Приложения к праздникам в англоязычных странах



 

 

 Приложения к праздникам в англоязычных странах

 

Приложение 1. Тексты стихов

 

 

IT'S CHRISTMAS

 

It's Christmas! Merry Christmas!

Yes, it's merry, merry Christmas,

It's time for hanging stockings,

It's time for riding sleighs,

It's time for jolly greeting,

Snow and holly overeating,

Oh I love you mercy Christmas,

You're the best of holidays.

 

OUR CHRISTMAS PLAY

 

We were nervous and excited

in assembly today.

For our parents came to visit us

and watch our Christmas play.

Our teachers helped a little,

but we did the most ourselves,

The fattest kid played Santa

and the smallest kids were elves.

A few were Santa's reindeer

so they got to run and leap,

Some of us were shepherds,

And a bunch were wolly sheep.

There was Jesus in the manger.

There were angels wearing wings.

There was Joseph, there was Mary,

and the three wise Eastern Kings.

We wore make-up, we wore costumes,

 

 

it was really lots of fun,

And our parents all applauded

when our Christmas play was done.

Then we took our bows together,

everyone that is, but me -

I just stood there, green and fragrant

for I played...

The Christmas Tree!

 

 

MUST BE SANTA

 

- Who's got the beard that's long and white?

- Santa's got the beard that's long and white.

- Who comes around on a special night?

- Santa comes around on a special night.

Special night, beard that's white -

Must be Santa, must be Santa

Must be Santa, Santa Claus.

 

- Who's got boots and suit of red?

- Santa's got boots and suit of red.

- Who wears a long cap on his head?

- Santa wears a long cap on his head.

Cap on head, suit that's red

Special night, beard that's white –

Must be Santa, must be Santa

Must be Santa, Santa Claus.

- Who's got a great big cherry nose?

- Santa's got a great big cherry nose.

- Who laughs this way, "Ho, Ho, Ho!"

- Santa laughs this way, "Ho, Ho,Ho!"

 

Ho, Ho, Ho, cherry nose

Cap on head, suit that's red

Special night, beard that's white

- Must be Santa, must be Santa

Must be Santa, Santa Claus.

- Who very soon will come our way?

- Santa very soon will come our way.

- Whose eight little reindeer pull his sleigh

- Santa's eight little reindeer pull his sleigh.

Reindeer sleigh, come our way

Ho, Ho, Ho, cherry nose

Cap on head, suit that's red

Special night, beard that's white –

Must be Santa, must be Santa

Must be Santa, Santa Claus.

 

Приложение 2. Письма

 

 

Letter I 

Dear friends.

A4 Wait for me and I’ll come anyway! My best wishes to you and your dearest and nearest.

Santa Claus.

B1 Christmas is coming! Be ready to me! I’ve already visited the children in England, Scotland and Wales. I have already brought them my Christmas presents. We have already sung merry songs and danced a lot. I’ve already tried their Christmas traditionals.

C3 I am happy to send you my warm greetings and to send you this letter.

D2 What did you cooked for me? What are your Russian traditional dishes? May be salads, Christmas pies, pelmeni and fruit? I love them very much!

 

Letter II

Dear friends!

A1 The time of Christmas has already come! I hope, you are healthy and happy today!

B4 See you soon! My best regards.

Santa Claus.

C3 Have you decorated your Christmas Trees already? Are there coloured lights and glass toys on them? Are there sweets and tangerines there? I hope , I’ll take a look at your wonderful Christmas Trees and put some presents under them!

D2 I have prepared a lot of nice presents for you already! They are colourful plastic frames for your family photos and red and green wooden boxes with Christmas Angels inside, Christmas bells with red ribbons and a lot of tasty things.

 

Letter III

Dear friends!

A3 Are you ready to meet us? Have you decorated your house already? Have you hang up the stockings for presents above the fire place? Have you put sweets and pies for me and carrots for my reindeer near the Christmas Tree? I hope, you’ve done everything! And, I hope, your chimney is clean for me!

B4 See you soon. With Love. Santa.

C1 It’s been a year since I last wrote to you, so I am writing to you to tell all my news.

D2 It’s the 25th of December today and the Christmas time has already come. I’ve put all the presents in my big red sack and my eight reindeer are waiting for me. Do you remember their names? They are Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder and Blitzen.

 

Приложение 3. Грамматическая таблица

 

 

I

II

III

- to be (was/were, been)

- to eat (ate, eaten)

- read (read, read)

- to see (saw, seen)

- to drink (drank, drunk)

- to decorate (decorated, decorated)

- to celebrate (celebrated, celebrated)

- to sing (sang, sung)

- to watch (watched, watched)