- Преподавателю
- Украинский язык
- Сценарій Міжнародного дня рідної мови
Сценарій Міжнародного дня рідної мови
Раздел | Украинский язык |
Класс | - |
Тип | Конспекты |
Автор | Проноза М.С. |
Дата | 18.12.2014 |
Формат | doc |
Изображения | Нет |
21 лютого - Міжнародний день рідної мови.
1-й ведучий. Добрий день, дорогі друзі.
2-й ведучий. Ми раді вітати вас на українському гравікконі, що присвячений Міжнародному Дню рідної мови.
Міжнаро́дний день рі́дної мо́ви - день, який відзначають щороку 21 лютого, починаючи з 2000 року. Про «підтримку мовного та культурного різноманіття та багатомовності» було оголошено на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО, що проходила 26 жовтня - 17 листопада 1999 року в Парижі.
2-й ведучий
Оскільки з 6 000 розмовних мов світу близько половині загрожує зникнення, ЮНЕСКО прагне підтримувати мову як ознаку культурної приналежності особи. Окрім того, організація вважає, що вивчення іноземних мов та багатомовність є ключами до взаєморозуміння та взаємоповаги.
3-й ведучий
Щорічне відзначення цього дня використовується для скерування уваги на меншини з менш аніж 10.000 особами, котрі активно розмовляють рідною мовою. Часто ці мови не передаються наступному поколінню і потрапляють у забуття. Багато мов, котрими розмовляють менше 100 осіб не задокументовані.
1-й ведучий. А що таке гравіккон?
2-й ведучий. Це гра, вікторина, конкурс!
3-й ведучий. Однією із найчисленніших мов слов'янського походження є українська мова, мова України, українського народу, наша рідна мова|
1-й ведучий.
О слово рідне!
Пращура молитво,
Громи Перуна, Велеса поля,
Софія Київська - творіння Ярослава -
Слов 'яномовна, праведна земля!
2-й ведучий.
0 слово рідне! Подарунок мами,
І пісня ніжна, і розрада нам.
Я всім на світі з вами поділюся,
Та слова рідного нікому не віддам.
3-й ведучий. Отже, пропонуємо сформувати дв команди по п'ять осіб.
Поки готуються команди, проглянемо відео про мови 5 хв.
Команди готові? Почнемо перший конкурс - «Розминка». За правильну відповідь 2 бали.
1.Ось країни назва.
В ній - п'ять літер;
ви їх розділіть на три і дві -
в листі зашумить одразу вітер,
застрибають коники в траві,
бо оті три літери одні -
невеликий ліс у множині,
другі дві - зазначу при нагоді -
вказівний займенник з ними в згоді.
Є така країна в білім світі
й називається вона (Гаї-ті)
2. - Ой, цікаве слово! - каже Ніна.
В словнику, як хочеш, перевір:
напиши з великої - країна,
а з малої - головний убір. Що це за слово? (Панама)
3. Скільки букв в гавайському алфавіті? 12
4. Скільки офіційних мов має Організація Об'єднаних Націй ? В ООН існує тільки шість офіційних мов: англійська, французька, арабська, китайська, російська та іспанська.
5. Що у Стародавньому Єгипті називали "сонячним яйцем" ? абрикос
-
ведучий. «Пізнавальна хвилинка». Цікаві відомості:
1. Жителі Папуа Нової Гвінеї розмовляють майже на 700 мовах (це складає приблизно 15% від усіх мов світу). Серед цих мов існує безліч місцевих діалектів, що використовуються для спілкування людей між селами.
2. Назви знаків Зодіаку латиною звучать так: Водолій - Акваріус, Риби - Пісцес, Овен - Арієс, Телець - Таврус, Близнюки - Геміні, Рак - Канцер, Лев - Лео, Діва - Вірген, Ваги - Лібра, Скорпіон - Скорпіус, Стрілець - Сагіттаріус, Козеріг - Капрікорнус.
3. На африканському континенті більше 1000 різних мов. А у мови берберів в Північній Африці навіть немає письмової форми.
4. На філіппінській мові "привіт" звучатиме як "мабухай".
5. До XIV століття на Русі всі непристойні слова називалися "безглуздими дієсловами".
6. По-грузинськи шашлик називається "мцваді", а по-вірменськи - "хоровц".
7. Перший друкований буквар, виданий українським автором, мав назву «Наука до читання й розуміння слов'янського письма». Він вийшов іу світ у Вільні в 1596 р. стараннями Лаврентія Зизанія. До книжки було додано словник, який містив 1061 слово.
8. Першим букварем, виданим в Україні, був «Буквар» («Азбука»), надрукований у 1574 р. у Львові першодрукарем Іваном Федоровим. Книжка складалася з абетки, складів, зразків відмінювання і короткої читанки. До нас дійшов лише один примірник, який знайдено в Римі 1927 р. Зберігається в бібліотеці Гарвардського університету (США). Факсимільне видання було здійснено в Києві 1964 та 1974 рр.
2-й ведучий. Другий конкурс - виїзний «Словникар».
Будь ласка, по одному учаснику кожної команди. Вам запропоноване одне велике слово, з його літер ви повинні за 5 хвилин скласти якомога більше інших слів. Обмеження одне: записувати лише іменники. (Слово: літературознавство)
3-й ведучий. Поки учасники працюють, ми переглянемо відео про мови світу 2: 11 хв.
Переходимо до хвилюючого етапу - це конкурс капітанів.
У конвертах назви країн. Наосліп обирається конверт. Представник команди має показати цю країну, не називаючи її.
Країни: Україна, Росія, Грузія, Вірменія, Японія. За правильну відповідь 5 б.
Фізкультхвилинка «Україна»
2-й ведучий.«Надати значення слова». За 1 відповідь - 2 бали
МАВКА - казкова лісова істота в образі гарної дівчини з довгим розпущеним волоссям; лісова німфа
ГЕНОЦИД - винищення окремих груп населення за расовими, національними, релігійними мотивами
МАКІТРА
вид глиняного посуду великого розміру напівсферичної форми з широким отвором
ПАСМО -пучок волосся, часом довгого, переплутаного або кошлатого
ПЛАВНІ - заболочені, порослі вологолюбною рослинністю низькі береги річок, що затоплюються під час повені
ЦЕБЕРКА- конічна, дерев'яна, посудина з дужкою для носіння і зберігання води та іншої рідини
МОРОК- відсутність світла; темрява, темнота
3-й ведучий. Увага! Командам пропонується чорний ящик.
1-й ведучий. У чорному ящику предмет, що по-різному називається українською і російською мовами, хоч обидва слова походять від одного давнього кореня. З'явилося це слово в давньоіндійській мові, звучало приблизно як «шаккара» і означало «пісок». Згодом воно потрапило до Персії, потім до Австралії, звідти до Італії. Потім його було запозичено німцями. Від німців слово потрапило до поляків, а вже у поляків запозичили його ми, українці. Що ж у чорному ящику?
(На сцену виносять чорний ящик. Командам на роздуми дається 1 хв. Звучить метроном. Команди дають відповідь).
2-й ведучий. Увага, правильна відповідь. Українською мовою - цукор, російською - сахар. В українську мову слово потрапило через польську «цукер» з німецької, а німці, у свою чергу, запозичили його в італійців «цуккеро», до яких воно потрапило з Аравії «суккар». До російської мови йшло коротшим шляхом: від персів - до греків «сакхаром», а потім через Візантію на Русь.
3-й ведучий. У чорному ящику лежать три «яблука». Перше «яблуко» було завезене до Росії у XVII ст. із Голландії за наказом Петра І, а в Голландію потрапило з Америки. Його називали «земляне» або «чортове яблуко».
Друге «яблуко» було завезене з Південної Америки. Французи та італійці назвали його «яблуком кохання», «золотим яблуком». Перша згадка про це «яблуко» в Росії датована 1781 роком. У цей час його вирощували тільки в приватному ботанічному саду Демидова у Москві.
Третє «яблуко» - китайське, батьківщина його - Південно-Східна Азія. Воно так і називається - «китайське яблуко» Завдання: назвіть «яблука», що лежать у чорному ящику.
(На сцену виносять чорний ящик. Командам на роздуми дасться 1 хв. За відповідь - 2 бали)
1-й ведучий. Увага! Правильна відповідь: перше «яблуко» - картопля. «Пом де тер» (франц. - «земляне яблуко»). Друге «яблуко» - помідор. «Пом д'од» (франц.) «помми ди оро» (італ.) - «золоте яблуко». Третє «яблуко» - апельсин (гол. Ар-ре ієн - з франц. Пом де чіне - «китайське яблуко»).
2-й ведучий. Пісенний конкурс. Команда має заспівати разом українську пісню.
3-й ведучий. Мабуть, прийшов час висловити свої думки журі і підвести підсумок українського гравіккону - назвати прізвище переможця.
(Журі визначає і нагороджує переможця гравіккону)
1-й ведучий. Дякуємо. Сподіваємося, що наша зустріч допомогла вам оцінити скарби рідної мови.
Як парость виноградної лози,
Плекайте мову. Пильно й ненастанно
Політь бур'ян. Чистіша від сльози
Вона хай буде. Вірно і слухняно
Нехай вона щоразу служить вам,
Хоч і живе своїм живим життям.
2-й ведучий.
Прислухайтесь як океан співає -
Народ говорить. І любов, і гнів
У тому гомоні морськім. Немає
Мудріших, ніж народ, учителів;
У нього кожне слово - це перлина,
Це праця, це натхнення, це людина.
3-й ведучий.
Не бійтесь заглядати у словник:
Це пишний яр, а не сумне провалля;
Збирайте, як розумний садівник,
Достиглий овоч у Грінченка й Даля,
Не майте гніву до моїх порад
І не лінуйтесь доглядать свій сад.
Максим Рильський.Квiтень, 1956 р.