Совместный урок Английского языка и Устройство, ТО и ремонт автомобилей

ГАОУ СПО МО Профессиональный колледж «Московия» г. Кашира

12 марта 2015года в ПК «Московия» г. Кашира проведен открытый урок на тему «Мир профессий. Выбор профессий» в группе 2 ого курса по профессии «Автомеханик» АМ-33. Урок проведен совместно по двум дисциплинам: Иностранный язык -«Английский» преподаватель Алленых Валентина Ивановна и специальный предмет «Устройство, ТО и ремонт автомобилей» преподаватель Спесивцева Зинаида Юрьевна.

Цель урока: развивать навыки монологической речи на английском языке, закрепить знания по устройству автомобилей.

1.Урок начался с выступления учащегося 1 ого курса Воронина Михаила, который прочитал стихотворение на английском языке «Я хочу быть». Учащимся 2ого курса предложено перевести это стихотворение.

2.Речевая разминка: предлагаются по значению слова профессии в 3х вариантах. Учащиеся тренируются в употреблении данных словосочетаний, выполняя вопросно - ответное упражнение. Проводится обсуждение: кто по профессии родители учащихся, легко ли найти работу.

3.Активация использования лексики. Игра «Угадай профессию» По прочитанному выражению учащиеся определяют название профессии.

4. Представление домашнего задания. «Описание профессии».

5. Отработка и закрепление лексики по теме: «Устройство автомобилей» Учащиеся получают рисунки с узлами автомобилей, на которых проставлены номера позиции. Задание выполняют одновременно по учащихся: один называет название детали или узла на русском языке, другой дает перевод на английский язык. Более слабые по знанию английского отвечают на русском, а более сильные на английском.

6. В кабинете спец.дисциплин имеется стенд трансмиссии автомобиля и раздаточный материал - детали и узлы автомобилей. Учащиеся подходят к этим деталям и показывая их называют название на русском и английском языке.

Занятие прошло очень интересно, учащиеся были активными. Каждый учащийся получил по две оценки за урок: по английскому языку и по спец. Предмету.