Исследовательская работа по литературе и психологии Сказочные имена

Исследовательская работа

по литературе и психологии

Сказочные имена

Автор:

Викулов Денис Игоревич,

ученик 5 Б класса

МБОУ СОШ №30

Руководитель:

Викулова Ольга Анатольевна,

учитель русского языка и литературы, педагог-психолог

МБОУ СОШ №30

Оглавление

Введение

3

1.

Ознакомление со сказочными именами

4

1.1.

Мужские сказочные имена

5

1.2.

Женские сказочные имена

6

2.

Значения самых распространённых мужских сказочных имён

7

2.1.

Почему главный герой носит имя Иван?

7

2.2

Почему всё-таки Иван, а не Василий?

8

3.

Значения самых распространённых женских сказочных имён

9

3.1

Василиса и Елена

9

Заключение

12

Список использованной литературы

Приложение 1. Другие Иваны в сказках

Приложение 2. Другие имена положительных героев сказок.

Приложение 3. Особые сказочные имена. Отрицательные персонажи сказок.

13

Как вы лодку назовёте, так она и поплывёт.

Из мультфильма.

Введение

Я выбрал тему своей исследовательской работы «Сказочные имена». Эта тема мне показалась самой интересной и важной из всех предложенных тем.

Я очень люблю сказки, особенно волшебные русские народные сказки. К сожалению, многие мои друзья не любят русские сказки. Их больше интересуют зарубежные мультфильмы, где есть супергерои, такие, как Человек-паук, Бетман, Халк, Сорви-голова. Но в наших народных сказках тоже есть герои, такие, как Иван-царевич, Финист Ясный Сокол и другие, который тоже борются со злом. А наши былинные богатыри: Илья Муромец, Добрыня Никитич или Алёша Попович - заткнут за пояс любого Халка или Железного человека. Они способны справиться не только с одним злодеем, но и с целой армией зла. Вот такие они! И имена у них простые и понятные, близкие и родные! Вот поэтому я хочу написать о наших сказочных героях.

Я заметил, что имена некоторых героев наших сказок простые и понятные (Иван-царевич, Елена Прекрасная, Василиса Премудрая), людей с такими именами можно встретить и сейчас. Но есть в русских народных сказках и такие имена, как Финист Ясный Сокол, Марья Моревна. Они кажутся мне чем-то похожими на имена зарубежных супергероев, например, Человек-паук, Бетман (Человек-мышь), Женщина-кошка. А вот имена таких персонажей, как Баба Яга, Змей Горыныч, мне совсем не понятны, и поэтому вызывают интерес.

И мне захотелось не только ещё раз перечитать наши русские сказки, но ещё и поразмышлять о них и провести собственное исследование.

То, ради чего я взялся за эту работу, было желание показать, что персонажи русских народных сказок могут служить образцом для подражания, могут многому научить внимательных читателей и заставить задуматься о том, какую роль играет имя в жизни человека.

Цель моей работы - понять, какое влияние оказывает имя на сказочный персонаж.

Задачи:

1. Путём количественного исследования выяснить, какие имена в сказках являются самыми распространёнными, составить список и рейтинг сказочных имён.

2. Выяснить, какие современные имена людей чаще всего встречаются в русских народных сказках, и попытаться понять, почему в сказках используются именно эти, а не другие имена.

3. Сделать вывод о том, какое влияние оказывает имя на персонаж сказки.

Предмет моего исследования: волшебные русские народные сказки.

Объект: имена людей - героев сказок.

Гипотеза - в своём исследовании я предполагаю, что в волшебной русской народной сказке имя собственное выбрано не случайно. Оно каким-то образом оказывает влияние на сказочного героя: на его характер, поведение.

План работы:

1. Выписать по оглавлению и по содержанию сборников русских народных сказок и сказок А.Н.Афанасьева имена сказочных персонажей - людей и составить рейтинг употребления сказочных имён.

2. Найти в книгах и в Интернет-ресурсах объяснения значения самых распространённых русских имён и сделать вывод, почему именно они использованы в сказках.

3. Сделать вывод о том, как имена персонажей русских народных сказок помогают понять сущность сказочных героев.

4. Сделать вывод о том, чему нас учат персонажи русских народных сказок.

1. Ознакомление со сказочными именами

Я начал с того, что выписал из оглавления трёх сборников русских народных сказок (3,4,5) на отдельный лист имена сказочных героев. Затем

• прочитал и просмотрел содержание некоторых сказок и выписал имена сказочных персонажей, которые не встречались в заголовках;

• сосчитал все мужские и женские сказочные имена;

• составил рейтинг сказочных имён;

• сделал таблицы мужских и женских сказочных имён.

Вот что у меня получилось.

1. Мужские сказочные имена (таблица №1)

Рейтинг имён

Мужские имена

Дополнения к именам

Количество

1

Иван

Иван-царевич

Иванушка дурачок (Иван дурак)

Братец Иванушка

Ивашко

Иван купеческий сын

Иван Бурлак

Иван Репников

Иван Солдат

Иван Ветров

Иван Злосчастный

Иван Болтун.

Иван Быкович

Иван Бессмертный

Иван коровий сын

36

6

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

Василий

Василий царевич

14

3

Дмитрий

Дмитрий царевич

7

3

Фёдор

Фёдор царевич

7

4

Емеля

4

Симеон

Симеон -богатырь

Семь Симеонов

1

1

Морозко

2

Выслав

2

Царь Горох

2

Ворон Воронович

2

Соколу Соколовичу

2

Орлу Орловичу

2

Финист

Финист-ясный сокол

1

Буря-богатырь

1

Гаврило

1

Данило

1

Никита

1

2. Женские сказочные имена (таблица №2)

Рейтинг имён

Женские имена

Дополнения к именам.

Количество

1

Василиса

Василиса Премудрая

Василиса Прекрасная

Василиса Васильевна

Василиса Поповна

Василиса-царевна

11

4

1

1

1

2

Елена

Елена Прекрасная

Елена Премудрая

8

4

3

Марья

Марья - искусница

Марья Моревна

Марья-царевна

Марья-краса - Долгая Коса

Марья Додоновна

Марья-девица

1

3

3

1

1

1

4

Настасья

Настасья - краса

Анастасья Прекрасная

Настасья Золотая Коса

3

4

1

5

Анна

Анна Прекрасная

Анна-царевна

Анна-девица

3

3

1

6

Ольга

Ольга-царевна

Ольга-девица

3

1

7

Лебедь

Белая Лебедь Захарьевна

Лебедь-птица - красная девица

1

2

Марфа

Марфа-царевна

2

Алёнушка

Сестрица Алёнушка

2

Крошечка-Хаврошечка

2

Синеглазка

1

Снегурочка

1

Несмеяна

Царевна Несмеяна

1

Безымянные персонажи

Царь-девица

Ненаглядная Красота

Старуха - говоруха

Мудрая дева

3

2

1

1

Чаще других имён в сказках встречаются отрицательные персонажи, которые имеют самобытные сказочные имена, такие, как Баба Яга (52), Кощей Бессмертный (47). Но они не являются предметом моего исследования.

2. Значения самых распространённых мужских сказочных имён

Как видно из таблиц, самое распространённое мужское имя - Иван, а женское - Василиса и Елена.

Попробуем понять, почему именно они стали главными сказочными именами. Для этого попробуем разобраться, что обозначают некоторые имена.

1. Почему главный герой носит имя Иван?

Давайте разберёмся, кто он такой. Волшебная сказка начинается обычно так: жил-был царь и было у него три сына. В некоторых сказках у старших братьев имён нет ( «Царевна-лягушка», «Три царства - медное, серебряное и золотое»), а в других старшего брат зовут Фёдор Царевич ( «Сказка о молодильных яблоках и живой воде») или Дмитрий Царевич («Сказка о медном, серебряном и золотом царствах», «Сказка об Иване Царевиче, жар-птице и сером волке»), среднего - Василий Царевич. А младший брат - всегда Иван. Без него невозможно представить русскую народную волшебную сказку.

В книгах, разъясняющих, что означают имена, про имя ФЁДОР сказано, что оно означает- «дар божий». Имя надежное и крепкое, но оно не зовет своего хозяина в бой, не увлекает в заоблачные высоты, зато призывает спокойно и уверенно решать житейские задачи и преодолевать трудности.(2).

ДМИТРИЙ - имя древнегреческого происхождения, означает принадлежащий Деметре - богине плодородия. Он добрый, покладистый, спокойный и усидчивый, самостоятельный и даже своевольный. Дмитрий обаятелен, смел и упрям, горделив, стремится всегда и везде быть самым лучшим и непревзойденным. (1).

Из значения имени понятно, что ФЁДОР не боец, а ДМИТРИЙ гордый и упрямый. Такие качества не подходят главному герою сказки. Ведь главный герой сказки - добрый, он не стремится быть первым, он сомневается в себе, но главное, он - боец и способен подняться в заоблачные высоты. Имя ИВАН как раз и обладает этими качествами

Посмотрим, как характеризуется имя ИВАН. Это имя означает «милость Божия». Про характер имени сказано следующее: «Иван обладает русской смекалкой, богатой, широкой натурой, не случайно это имя олицетворяет щедрую русскую душу, сочетает в себе силу воли, нежность».(1). «Иван неприхотлив в быту. Глубокими корнями связан с семьей, он хранитель семейных традиций». (2).

Сказочный Иван тоже обладает не только умом и смекалкой (сумел уйти от бабы Яги), но и доброй душой (освободил щуку, зайца, утку), тоже неприхотлив (износил три пары железных сапог, спасая Василису Премудрую). Он кажется вначале беспомощным человеком (склоняет голову перед заданиями царя), даже дурачком (ведь только дурачку в жёны может достаться лягушка), его никто не воспринимает всерьёз (братья смеются над ним). Но именно он выполняет волю своего отца. В конце сказки, когда он достойно проходит все испытания, спасает свою невесту, побеждает Кощея бессмертного, Иван становится царём и при этом приобретает друзей и получает много волшебных предметов. В то время, как старшие братья готовы убить младшего брата, чтобы завладеть его волшебными предметами и получить трон. В этом и проявляются такие качества их имён, как гордость и стремление к первенству.

Итак, можно сделать вывод, что имя ИВАН больше подходит для сказочного героя, потому что это имя «олицетворяет русскую душу».

Имя Иван с глубокой древности и до 20 века было распространено на Руси. Мой дед рассказывал, что во время Великой Отечественной войны немцы всех русских солдат называли Иванами. Я прочитал (6), что в сказках главного героя зовут Иван, чтобы показать, что это не какой-то необычный супергерой, а самый обыкновенный человек, который благодаря своим лучшим человеческим качествам, становится настоящим героем. Мне кажется, что сказка хочет сказать, что каждый человек может стать таким отважным героем, как Иван-царевич. Мне он даёт такой урок - будь добрым, целеустремлённым, внимательным к тому, что тебя окружает, развивай смекалку и люби своих близких - тогда и ты многого добьёшься.

2. Почему всё-таки Иван, а не Василий?

Теперь я хочу обратиться к имени ВАСИЛИЙ. Этим именем чаще всего назван средний брат Ивана Царевича. Но в некоторых малоизвестных сказках («Василий-царевич и Елена Прекрасная»), где Иван становится царём, Василий-царевич является главным героем, но отличие от Ивана-царевича, Василий-царевич не совершает подвигов.

Об этом имени в книгах об именах сказано много хорошего. Василий - человек светлый, душа нараспашку, спокоен, с людьми открыт, доброжелателен, он предпочитает, чтобы события шли своим чередом. У Василия сильная воля. Он способен препятствовать неразумным действиям других, хотя редко решается вмешиваться в чужие дела.(1) Для Василия характерна крепкая связь с природой, он - тонко чувствующая натура. Сильный, властный, знает себе цену. Кроме того, это имя происходит от греческого слова «базилеус» - царь и означает: царь, царский, царственный. (2).

Человек с таким именем мог бы стать главным героем волшебных сказок. И я задумался, почему Василию отведена второстепенная роль?

Вот что ещё написано о ВАСИЛИИ: «С семьей связан слабо. Не испытывает особенно сильных привязанностей к своим близким». В то время, как ИВАН «глубокими корнями связан с семьей, он хранитель семейных традиций». Наверно, в этом и кроется разгадка. Я думаю, что русским людям, передававшим сказки из поколения в поколение, было особенно важно, чтобы главный герой хранил семейные традиции, а это качество есть только в имени ИВАН, поэтому именно Иван и становится наследником своего отца - царя.

3. Значения самых распространённых женских сказочных имён

Женские сказочные имена «выступают как символы ума и храбрости, тепла и света, мудрости и терпения. По большому счёту, они олицетворяют собой Мать - родительницу, землю, природу». (8).

В именах героинь отражаются прекрасные женские качества:
Анастасия (Настасья) - женская форма мужского имени Анастасий, в переводе с древнегреческого языка - воскресшая, возвращённая к жизни. Марья, Мария - из древнееврейского - горькая, любимая, упрямая ( я думаю, что упрямая - значит, настойчивая).

Анна - из древнееврейского - благодать, милость.
Ольга - из скандинавских языков - священная, святая.

Марфа - из древнеарамейского - хозяйка, госпожа.

3. Василиса и Елена

Как видно из таблицы №2, среди женских имён чаще всего встречаются два имени: Василиса и Елена. Эти два имени в некоторых сказках взаимозаменяемы (например, «Царевна-лягушка») и в разных вариантах сказок обозначают одну и ту же героиню.

Я заметил, что Василиса чаще названа Премудрой, а Елена - Прекрасной. В Интернете я нашёл очень интересное толкование. Эти определения «подчеркивают два наиглавнейших символа настоящей сказочной героини . В старину «красным» называли не только красивое, но и - главное. Если же использовать приставку «пре», возникало слово «еще более красивое, чем красота». Именно так говорят о «прекрасной душе». Елена Прекрасная прекрасна не одним лицом и статью, но и душой, добротой . Ну а Василиса Пре(очень) мудрая, а мудрость ценилась в народе сильнее красоты. Поэтому Елена Прекрасная иногда получает в сказках имя Елены Премудрой. А вот Василиса остается Премудрой всегда». (6). Разница этих героинь ещё и в том, что Василиса Премудрая, несмотря на то, что обладают волшебным даром, всё делает сама (умеет ткать, вышивать, шить, прясть, печь хлебы). Она может найти ласковое слово, чтобы успокоить Ивана Царевича. Она хороша во всём: и в работе, и в танце, и в разговоре.

Я попытался понять, в чём же разница этих имён. Для этого я провёл такое исследование в нашем классе. Я попросил моих одноклассников написать ассоциации к этим именам.

Вот что получилось.

Ассоциации к именам, придуманные моими одноклассниками

(таблица 3)

ВАСИЛИСА

ЕЛЕНА

Премудрая, добрая, отзывчивая, нежная, ласковая, любимая, бескорыстная, хорошая, очень умная, рассудительная, мудрая волшебница, красавица, даёт полезные советы.

Красивая, музыкальная, весёлая, улыбающаяся, смелая, симпатичная

Как видно из таблицы, Василисе приписывают больше внутренних душевных качеств, а Елене - качеств внешних, связанных с красотой. Можно сделать вывод, что у моих одноклассников Василиса больше, чем Елена ассоциируется с премудрой волшебницей и русской красавицей. Именно ей мои одноклассники в большей мере приписывают черты, характерные для сказочной героини.

Теперь посмотрим, что означают имена героинь.

Оба имени - греческие. ЕЛЕНА - от «хеленос» - свет, светлая, солнечная, ведь Гелиос - бог Солнца. Но - это и Селена, богиня Луны. То есть Елена - связующая нить всего света. Отсюда и тайное значение имени - «избранная», недаром Елена - это еще и факел, разгоняющий тьму. (6). Это вдохновленная и увлеченная натура, она полна эмоций и чувств. Она добра, внимательна, но не всегда бросится на помощь по первому зову, сначала подумает. Её привлекает всё красивое. Она не боится жизненных трудностей, умеет к ним приспосабливаться.(1)

ВАСИЛИСА - от базилевса (правителя, царя) - царственная, властительница, возвышенная. В тайном значении - всеведущая, и в этом своем всеведении призванная помогать людям. (6). В прошлом это имя было довольно распространено. Василиса - обладающая умом и красотой, благородством и изяществом. Она любит помогать людям, которые к ней обращаются, чужие проблемы принимает за свои. Василиса очень отзывчивый и мягкий. (1).

Я думаю, что имя ВАСИЛИСА было более популярным у наших предков, чем имя ЕЛЕНА. А ещё оно очень звучное, звучит как-то по-волшебному. Имя ВАСИЛИСА помогает сказочной героине выразить её внутреннюю и внешнюю красоту и несёт в себе народную мудрость.

Заключение

Я сделал вывод о том, что имена сказочных героев выбраны народом неслучайно. Имя помогает раскрыть характер сказочного персонажа, выразить черты, которые ему свойственны. И недаром большинство сказочных имён стали нарицательными. Некоторые имена особенно любимы народом, как и сказочные герои, носящие эти имена.

Ещё я сделал вывод о том, что нет плохих имён. Каждое русское имя интересно и самобытно. Оно оказывает влияние на своего хозяина, но и человек тоже влияет на своё имя. В каждом имени есть сильные и слабые черты, как и в человеке. Сильные черты своего имени нужно развивать. А со слабыми чертами нужно справляться, даже бороться, чтобы они не мешали развивать характер.

Сказки содержат вечную народную мудрость, они учат нас правильно поступать и воспитывать хорошие добрые качества.

Положительные герои сказок могут быть замечательным образцом для нас. У Ивана можно поучиться упорству, смелости, верности, доброте, находчивости. Василиса и Елена могут научить, как девочек, так и мальчиков, житейской мудрости, трудолюбию, отзывчивости.

Герои русских народных сказок не только учат нас добру, но и дают урок того, как надо и как не надо поступать, ведь любой твой поступок к тебе же и вернётся: ты кому-то поможешь - и получишь помощь, когда она тебе будет необходима. А если пожелаешь кому-то зла - то сам зло и получишь, потому что в сказках, что бы не предпринимало зло, всё равно побеждает добро.

Работа над этой темой заставила меня задуматься о том, что и моё имя тоже оказывает влияние на меня, как и я на него. А я хочу, чтобы моё имя звучало всегда красиво. Это значит, мне нужно и поступать также, ведь все хорошие качества, которые есть в моём имени, могут помочь мне сформировать и развить хорошие черты характера, а слабые стороны имени помогут справиться с недостатками.

Список использованной литературы

1. Имя. Характер. Судьба. М: Омега,1995

2. Имя под божьим покровом. Ростов-на-Дону: Удача, 2008

3. Народные русские сказки из сборника А. Н. Афанасьева. М: Правда, 1998

4. Русские народные сказки. М: МЕГАПОЛИС-ЭКСПРЕСС, 1992

5. Сказки. М: Фирма РОСА, 2008

Список использованных источников информации

6. modernlib.ru/books/

7. raduga-nte.de/index.php?

8. litcetera.net/

Приложение 1.

Другие Иваны в сказках

В волшебных сказках встречается и другие герои с именем Иван.

Братец Иванушка

Иванушка - это уменьшительно-ласкательное имя от имени Иван. Иванушку («Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», « Гуси-лебеди») роднит с Иваном Царевичем то, что совершив неосмотрительный поступок (Иванушка выпил водицы из копытца, а Иван Царевич сжёг лягушечью шкуру), он тоже проходит испытания. Мне кажется, что имя Иванушка стало нарицательным. Его поступок - это урок все маленьким русским Иванушкам слушать, что говорят старшие и набираться уму- разуму.

Иван Дурак

В отличие от Ивана-Царевича, Иван Дурак - это не царский, а крестьянский сын («Сивко-Бурко», «Иванушка- дурачок»). Во всём остальном он похож на Ивана Царевича. Он младший из братьев. С ним тоже никто не считается, отец ставит ему в пример старших братьев. Он не обладает, как они расчётливостью и практичностью. Эти качества ему не важны. Он мечтатель, он никому не делает зла. Он как нельзя лучше олицетворяет значение своего имени «милость Божия» и в конце сказки именно ему достаётся богатство и счастье.

Приложение 2.

Другие имена положительных героев сказок.

Емеля.

Очень похож на Ивана Дурака другой герой русских народных сказок - Емеля («Емеля-дурак», «По щучьему велению»).

Имя ЕМЕЛЬЯН означает человек спокойный (иногда до того, что от него веет домашней скукой), предрасположенный к унынию, очень аккуратный, способный достичь многого, если перестанет все время говорить: "А если?.." (1)

То, что написано об этом имени, очень похоже на самого сказочного героя, но такие черты, как «уныние и аккуратность» в сказочном Емеле полностью противоположны. Мне кажется, что Емеля не унывает, он просто лежит на печи и созерцает всё происходящее вокруг. В нём много нераскрытого, доброго и хорошего. Он, скорее, фантазёр, а не лентяй. Мне кажется, что он лежит и мечтает. Он никому не делает ничего плохого. Поэтому его мечты и сбылись.

МАРЬЯ

Это имя символизирует мудрость, любовь, красоту, истину - качества совершенства женского рода. Это также образ родной матери, сестры, жены. (2). Обычно это мудрая и смелая молодая женщина, обладающая способностью превращаться в животное или предмет живой и неживой природы, смекалистая, с большой фантазией.(1).

Марья Моревна - прекрасная королевна, дева-воин, кочующая королева из русских народных сказок, которая даже смогла подчинить и взять в плен Кощея Бессмертного, приковав его двенадцатью цепями в подземелье. По некоторым сведениям, Моревна не от слова «море», а от слова мор - «смерть».(1).

Приложение 3.

Особые сказочные имена. Отрицательные персонажи.

Баба Яга

Баба-Яга - это многоликий сказочный персонаж, вобравший в себя множество символов и мифов прошлого:

1.По Далю и Абрамову-это Баба-в-яге.

Яга-меховая одежда у некоторых северных народов, сшитая мехом наружу;

2.В языке древнеиндейских народов "яга"- болезнь, досада, гнев.

3.Древеегипетский вариант - "яга"- мудрость. (7).

Кощей Бессмертный

В этом прозвище смешалось несколько слов.

Кащей - производное от существительного «касть». Оно, по словарю В.И. Даля, произошло от скрещения двух слов - «капость» и «пакость» и дало новое значение - гадость и мерзость. То есть «кащей» - пакостный, гадкий, скверный, мерзкий человек.

Кощей - происходит от слов «кость» и «кошь». Кощеями называли чрезмерно худых людей, у которых одни кости торчат. Говорили: «В чем душа держится и есть ли она?» Отсюда переносное значение - кощей - человек без души, окостеневший. Этот человек без души обычно имел какие-то тайные пороки, от которых чах. Кощеями именовали тех, кто был неимоверно скуп, потворствовал только собственным страстям.

«Кош», «кошъ», «кошь» - кошелка, корзина, короб, сундук, ларь, то есть место, куда что-то собирается-складывается, - отсюда и легенда о вечном накопительстве Кощея. Есть у слова «кош» еще и скрытый смысл - предназначение, судьба. Кошевой человек - главный в этой своеобразной людской кошелке. А человек, знавший это предназначение, могущий предсказать судьбу, назывался - «Кощун». Отсюда - кощунствовать, то есть узнавать о судьбе, производить некие магические действия.

Ну а сказки придали герою Кощею (Кащею) народный глубинный смысл.(8).