Этнолингвистический анализ слова Огонь

Раздел Русский язык и Русская литература
Класс -
Тип Другие методич. материалы
Автор
Дата
Формат docx
Изображения Есть
For-Teacher.ru - все для учителя
Поделитесь с коллегами:

Этнолингвистический анализ слова «ОГОНЬ»

по дисциплине: «Основы этнолингвистики»



Этнолингвистический анализ слова Огонь



Выполнила: Скакова Дамели, гр. РяиЛ- 402

Проверила: доцент Шахметова Н. А.





2012

ОГОНЬ. Общеслав. Того же корня, что лат. ignis, лит. ugnis и т. д.

Яндекс.Словари › Этимологический словарь, 2004

ОГОНЬ

Древнерусское - огнь (огонь).

Общеславянское - ognь.

Индоевропейское - ognis.

Появление слова огонь в русском языке некоторые исследователи относят к V-VI вв., хотя появиться оно могло значительно раньше.

Это слово происходит от общей индоевропейской основы agnis. Встречается во многих европейских и азиатских языках (древнеиндийское - agni, латинское - ignis, литовское - ugnis). В Древней Индии бога домашнего очага называли Агни.

Родственными являются:

Украинское - (в)огонь.

Белорусское - агонь.

Болгарское - огън.

Словенское - ogenj.

Польское - ogien.

Производные: огненный, огневой, огонек.

Семенов А.В. ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА Издательство «ЮНВЕС» Москва, 2003 г.

Огонь в энциклопедиях

ОГОНЬ - одна из основных стихий, символ Духа и Бога, торжества света и жизни над мраком и смертью, всеобщего очищения. Символика огня получила метафизическое измерение, поскольку огонь есть метафора для описания самого Бога…

Яндекс.Словари › Символы, знаки, эмблемы, 2005

Ого́нь - в узком смысле, совокупность раскалённых газов и плазмы, выделяющихся в результате: произвольного/непроизвольного нагревания горючего материала до определённой точки...

ru.wikipedia.org

Огонь Без огня невозможно было бы не только развитие человечества, проблематичным было бы само его существование. Стихия, дающая тепло и свет, снизошла с неба, чтобы разделить свою власть над человеческим родом лишь с другой…

Огонь

Огонь - основное средство поражения противника в бою, операции; достигается стрельбой из различных видов оружия. Эффективность О. обеспечивается высокой его точностью (меткостью), внезапностью открытия, массированием по важным объектам (целям)…

military_terms.academic.ru › Словарь военных терминов. - М., 1988

Огонь всех видов оружия, средство для уничтожения противника в бою на суше, на море и в воздухе. Сила О. заключается в его эффективности (результативности) и возможности своевременного и быстрого осуществления маневра.

Яндекс.Словари › БСЭ, 1969-1978

Огонь - процесс горения, сопровождающийся пламенем или свечением.

glossary.ru

Греческий огонь

Гре́ческий ого́нь (или жидкий огонь, греч. ὑγρός πῦρ) - горючая смесь, применявшаяся в военных целях во времена Средневековья. Впервые была употреблена византийцами в морских битвах. Точный состав греческого огня неизвестен.

ru.wikipedia.org

Греческий огонь зажигательные смеси, употреблявшиеса греками для военных целей; по последним исследованиям Лалана, Рейно и Фаве, основанных на арабских, греческих и китайских источниках, состав Г. огня довольно близок к пороху…

dic.academic.ru › Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Греческий огонь, зажигательная смесь, применявшаяся в 7-15 вв. в морских боях и при осаде крепостей. Г. о. состоял, вероятно, из смолы, канифоли, серы, селитры и др. веществ, его пламя не гасилось водой.

Яндекс.Словари › БСЭ, 1969-1978

Благодатный огонь

Благода́тный ого́нь или Свято́й Свет (греч. Ἅγιο Φῶς) - огонь, выносимый из Гроба Господня на особом богослужении, совершаемом ежегодно в Великую субботу, накануне православной Пасхи в храме Воскресения Христова в Иерусалиме.

ru.wikipedia.org

Благодатный огонь нисходит от Гроба Господня в Иерусалимском храме Воскресения Христова в канун православной Пасхи. Самые ранние упоминания о схождении Благодатного огня встречаются у Григория Нисского…

azbyka.ru › Православная энциклопедия "Азбука веры"

Олимпийский огонь

Олимпи́йский ого́нь - один из символов Олимпийских игр. Его зажигают в городе проведения Игр во время их открытия, и он горит непрерывно до их окончания.

ru.wikipedia.org

ОЛИМПИЙСКИЙ ОГОНЬ. Традиционный атрибут Игр Олимпиад и ЗОИ. Зажжение О. о. - один из основных ритуалов на торжественной церемонии их открытия. Идея зажжения О. о. Яндекс.Словари › Олимпийская энциклопедия, 2006

ОЛИМПИЙСКИЙ ОГОНЬ - традиционный атрибут (с 1928) Олимпийских игр; зажженный от солнечных лучей в Олимпии, доставляется эстафетой на торжественное открытие Игр, где горит до их закрытия в специальной чаше на олимпийском стадионе.

dic.academic.ru › Большой энциклопедический словарь

Артиллерийский огонь

АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОГОНЬ является главным средством арт. при выполнении ею боевых задач. Успех её боевой работы всецело зависитъ отъ надлежащаго ведения огня. Яндекс.Словари › Военная энциклопедия, 1911-1914

Артиллерийский огонь - стрельба артиллерии с целью поражения противника. Ведётся прямой наводкой с закрытых огневых позиций отдельными орудиями, взводами, батареями или одновременно несколькими артиллерийскими подразделениями, частями…

military_terms.academic.ru › Словарь военных терминов. - М., 1988

Встречный огонь

Встречный огонь или отжигание леса (северные губернии) - одно из наиболее действительных, хотя и весьма рискованных средств для тушения больших лесных пожаров, преимущественно повальных или сплошных…

dic.academic.ru › Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Встречный огонь или отжигание леса, средство для тушения больших лесных пожаров, особенно, когда огонь идет не только по поверхности почвы, но горят и самые деревья.

Яндекс.Словари › Брокгауз и Ефрон, 1907-1909

Встре́чный пал (встре́чный огонь, о́тжиг) - способ тушения лесных:16 и степных:19 пожаров, при котором пущенный навстречу огонь сжигает горючие материалы на пути основной стены огня.

ТОПОВЫЙ ОГОНЬ - Судовой навигационный огонь белого цвета, расположенный в диаметральной плоскости судна, освещающий непрерывным светом дугу горизонта в 225° прямо по носу (до 22, 5° позади траверза каждого борта).

marineterms.ru

Топовые огни - ходовые огни; два белых огня в диаметральной плоскости, которые должны нести суда с механическим двигателем на ходу. Передний топовый огонь поднимается на фок-мачте на высоте, задний - на грот-мачте выше переднего.

Толкование слова «огонь»


1 ОГОНЬ - огня, м. 1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный о. Вздуть о. (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что н. на огне. || То же, как источник пожара. Страхование от огня. 2. мн.… … Толковый словарь Ушакова

2 ОГОНЬ - царь Огонь (рус.), одно из имён персонифицированного грома в русской и белорусской сказке. О. (Гром, Перун) муж царицы Молоньи (рус. Маланьица, белорус. Молоньня и т. п.); эта супружеская пара преследует Змея (царя Змиулана) и сжигает его стада в … Энциклопедия мифологии

3 огонь - Искра, пламя (пламень), свет; жар, пыл. См. горячность, сияние.. быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, из огня да в полымя, открыть огонь … Словарь синонимов

4 ОГОНЬ - ОГОНЬ, внешнее проявление химической реакции быстрого ОКИСЛЕНИЯ, сопровождающееся пламенем и дымом. Обязательным условием возгорания является наличие некоторого количества воздуха или чистого кислорода. Научно-технический энциклопедический словарь

5 ОГОНЬ - (Fire) 1. Стрельба из орудий. 2. Всякий навигационный предостерегательный знак с источником света. 3. См. Маячные огни. 4. См. Огни судовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь

6 ОГОНЬ - ОГОНЬ, огня, муж. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого чего н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого н. (готов на всё ради кого н.; разг.). Гори всё … Толковый словарь Ожегова

7 огонь - огня; м. 1. только ед. Раскалённые светящиеся газы, образующиеся при горении; пламя. Жаркий, горячий о. О. камина. О. горит, пылает. Развести о. Сгореть в огне. Греться у огня. Охватить огнём. Предать огню (сжечь). Бояться кого , чего л. как огня … Толковый словарь русского языка Кузнецова

8 ОГОНЬ - пожар, важный лимитирующий или деструктивный экологический фактор, к которому (в природной среде) биотические сообщества адаптируются так же, как к температуре или воде, стремясь компенсировать его негативное влияние. Экологический словарь

9 ОГОНЬ - в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня. Большой Энциклопедический словарь

10 огонь - алый (Городецкий); бесцветный (Аникин); блестящий (Бальмонт); бледный (Сологуб); беглый (Бальмонт); веселый (Горький); вкрадчивый (Бальмонт); дрожащий (Лермонтов); жгучий (Бальмонт); живой (Фет); злой (Бальмонт); золотой (Башкин); искрометный… … Словарь эпитетов

11 Огонь - Процесс горения, сопровождающийся пламенем или свечением. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций

12 огонь - ▲ плазма огонь (занялся #. # охватил). загореться. вспыхнуть как факел [как порох]. так и вспыхнуть. заняться (костер занялся). пламя (дом объят пламенем. охватить пламенем. языки пламени лизали стены дома). пламенеть. пламенный. поэтич: огнь.… … Идеографический словарь русского языка

13 Огонь - ■ Всё очищает. ■ Когда слышишь, что кричат «Пожар!», прежде всего следует потерять голову … Лексикон прописных истин

14 огонь - сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? огня, чему? огню, (вижу) что? огонь, чем? огнём, о чём? об огне; мн. что? огни, (нет) чего? огней, чему? огням, (вижу) что? огни, чем? огнями, о чём? об огнях 1. Огонь это яркие светящиеся… … Толковый словарь Дмитриева

15 Огонь - Символизирует трансформацию, очищение, дающую жизнь производящую силу Солнца, обновление жизни, оплодотворение, силу, мощь, энергию, невидимую энергию в процессе осуществления, сексуальную силу, защиту, оборону, видимость, разрушение, слияние,… … Словарь символов

16 ОГОНЬ - На огне гореть. Пск. Требовать немедленного исполнения (о работе, деле). ПОС 7, 106. На огне не горит, на воде не тонет. Разг. Одобр. О человеке, который в любых обстоятельствах умеет постоять за себя. Ф 1, 123. Между (промеж) двух огнёв. Пск. То … Большой словарь русских поговорок

17 Огонь - У этого термина существуют и другие значения, см. Огонь (значения). Огонь в узком смысле, совокупность раскалённых газов и плазмы, выделяющихся в результате: произвольного/непроизвольного нагревания горючего материала до определённой… … Википедия

18 Огонь - (Быт.19:24 , Быт.22:6 , Исх.3:2 ). Обыкновенное свойство и употребление огня хорошо известно. В свящ. Писании огонь нередко соединяется с явлениями Божества, как например при Синае. То же самое мы читаем в 17 псалме (ст. 9) и в песни Аввакума.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синоидальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

19 огонь - • бешеный огонь • плотный огонь • сильный огонь • страшный огонь • шквальный огонь • яростный огонь … Словарь русской идиоматики

20 ОГОНЬ - в древнерусских народных представлениях одна из четырех главных основ мироздания (наряду с землей, водой и воздухом). Обоготворение огня в языческой Руси проявлялось в поклонении неугасимому огню, который русские язычники разжигали перед своими… … Русская история

21 огонь - Древнерусское - огнь (огонь). Общеславянское - ognь. Индоевропейское - ognis. Появление слова огонь в русском языке некоторые исследователи относят к V-VI вв., хотя появиться оно могло значительно раньше. Этимологический словарь русского языка Семенова

22 огонь - важнейший признак человеческой культуры. Первые следы применения огня найдены на стоянках Чжоукоудянь (слой кострища достигал 6 м), Вертешсёллёш и др. (около 500 тыс. лет назад). Энциклопедический словарь

23 огонь - род. п. огня, укр. огонь, род. п. огню, др. русск. огнь, ст. слав. огнь πῦρ (Зогр., Супр.; см. Ван Вейк, ZfslPh 9, 99; Дильс, Aksl. Gr. 129, 161 и сл.), болг. огън, сербохорв. о̀гањ, о̀гња, словен. ògǝnj, чеш. оhеň, род. п. ohně, слвц. оhеň,… …Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

24 Огонь - (Живой.) Риторическая фигура для обозначения божества, Единой жизни. Теургический термин, позже употреблявшийся розенкрейцерами. Символ живого огня есть солнце, определенные лучи которого развивают огонь жизни в нездоровом теле… Религиозные термины

25 огонь - см.: вечный огонь; Цирк с огнями; Днем с огнём вечером разогнём …

Словарь русского арго

26 Огонь - м. 1. Раскаленные светящиеся газы, выделяющиеся при горении; пламя. 2. Что либо горящее или зажженное. 3. Свет от осветительных приборов или от чего либо горящего. отт. перен. Боевая стрельба. 4. перен. разг. Повышенная температура тела; жар.

Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

27 огонь - огонь, огни, огня, огней, огню, огням, огонь, огни, огнём, огнями, огне, огнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …Формы слов

28 огонь - процесс горения, сопровождающийся пламенем или свечением. (Смотри: СТ СЭВ 383 87. Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 …Строительный словарь

29 огонь - лед … Словарь антонимов

30 огонь - Общеслав. Того же корня, что лат. ignis, лит. ugnis и т. д …

Этимологический словарь русского языка

31 огонь - Общеславянское слово индоевропейской природы. В древнеиндийском находим agnis, в латинском - ignis и т. д …Этимологический словарь русского языка Крылова

32 Огонь - основное средство поражения противника в бою, операции; достигается стрельбой из различных видов оружия. Эффективность О. обеспечивается высокой его точностью (меткостью), внезапностью открытия, массированием по важным объектам (целям)… … Словарь военных терминов

33 огонь - ог онь, огн я … Русский орфографический словарь

34 Огонь (значения) - Огонь: Огонь раскалённый светящийся газ (например, в пламени или электрической искре). Огонь стрельба из огнестрельного оружия. Вечный огонь постоянно горящий огонь, символизирующий вечную память о чём либо или о ком либо. Википедия

35 Огонь (воен.) - Огонь всех видов оружия, средство для уничтожения противника в бою на суше, на море и в воздухе. Сила О. заключается в его эффективности (результативности) и возможности своевременного и быстрого осуществления маневра. Эффективность О.… Большая советская энциклопедия

36 Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять - Огонь масломъ заливать, лишь огня прибавлять. Масломъ огонь не заливаютъ. Ср. Поступокъ Василья подлилъ только масло въ огонь. Тургеневъ. Часы. 16. Ср. Неужели вамъ не жаль ее! Посмотрите, что̀ вы съ ней дѣлаете, сказалъ я. Но я только къ огню… …

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Ого́нь - в узком смысле, совокупность раскалённых газов и плазмы, выделяющихся в результате:

  • произвольного/непроизвольного нагревания горючего материала до определённой точки (здесь и далее под горючими материалами понимаются такие материалы, как древесина, а не вступившие в реакцию компоненты, например, сера);

  • химической реакции;

  • соприкосновения тока высокого напряжения с горючим материалом.

Огонь является основной фазой процесса горения и имеет свойство к самораспространению по затронутым им другим горючим материалам. Собственная температура огня зависит от источника, вызвавшего реакцию воспламенения, от материалов, участвующих в реакции горения и давления воздуха.

В военном деле под «огнём» понимается стрельба из огнестрельного оружия (пулями или другими снарядами). Такой смысл слово обрело по причине того, что первые образцы огнестрельного оружия были фитильными. Отсюда же команда «Пли».

Значение в мифологии и эзотерике

Огню уделяется большое внимание в ряде мифологий[5]. В греческой и римской мифологии с огнём отождествлялось несколько божеств (Гефест, Прометей, Веста, Гестия и другие), в древнеиндийской мифологии олицетворением огня был Агни, в кельтской мифологии богиня огня называлась Бригид. В зороастризме огонь выступает как сугубо священная стихия и воплощение божественной справедливости, Арты. У народов Севера огонь представлялся в виде женского образа - «матери», «хозяйки очага» и т. п., а у якутов и бурят - в мужском образе «хозяина». В средневековом мистицизме саламандры были низшими духами огня, обитавшими в нём.

Наряду с водой, землёй и воздухом, огонь считается одной из четырёх стихий (первоэлементов) и в связи с этим занимал важную роль особенно в античной философии, например у Гераклита, а также в алхимии. В западной астрологии элемент огня связан с зодиакальными знаками Овна, Льва и Стрельца, его доминанты - Солнце. В китайской астрологии огонь - одна из пяти стихий и связывался с планетой Марс, энергией ци, югом, летом (6 апреля - 17 июня по григорианскому календарю), красным цветом, горьким вкусом и резким, жгучим запахом, числом 7, земными «ветвями» змеи («сы») и лошади («у»), 3-м и 4-м небесными «стволами» («бин», «дин») и в том числе соотносился с годами, оканчивающимися на 6 и 7.

У разных народов можно встретить разнообразные амулеты, связанные своим магическим смыслом с огнем. Кресаловидная привеска, «чёртовы пальцы» и прочие артефакты демонстрируют желание человека приручить Огонь и заручиться его поддержкой

Пословицы и поговорки, связанные со словом «огонь»

1. Горе тому, кто с огнем не в ладу.

2. Слизало пламя хоромы по самые пороги.

3. Худо жить тому, кто за огнем не следит.

4. Ключи в кармане, а гумно сгорело.

5. На пожар с решетом не бегут.

6. Царь огонь, да царица водица.

7. Жди горя от огня, беды от воды.

8. Вода мельницу ломает, огонь и обломки подбирает.

9. Где пламя без надзора, там и беда без разбора.

10. Выпустишь огонь на волю - не соберешь свою долю.

11. Огню не верь.

12. Кирпич выпал из печи - к худу.

13. С огнем не шути!

14. Выпал горящий огонек - не останется и уголок.

15. Пожар тушить - не на ярмарку ходить.

16. Огоньки - не вода, пожитки не всплывают.

17. Огонь свое возьмет, у него руки хватки.

18. Вор ворует - стены оставляет, а огонь все пожирает.

19. Пламя за руку не здоровается.

20. С огнем через порог не договоришься.

21. Криком огня не напугаешь.

22. Языком пожар не потушишь

23. Кто с огнем играл - все богатство проиграл.

24. Огонь не разбирает, кто беден, кто богат.

25. От искр пожар рождается.

26. Не шути с огнем - можешь сгореть.

27. Спички не тронь, в них огонь.

28. Не имей привычки, носить в кармане спички.

29. Жжется печь -ее не тронь.

30. Нет дыма без огня.

31. Железо закаливают огнем, а человека - трудом.

32. Человек без знаний, что лампа без огня.

33. Дым Отечества светлее чужого огня.

34. Друг познается в беде, как золото в огне.

35. Искру туши до пожара, беду отводи от удара.

36. Правда в огне не горит и в воде не тонет.

37. От погасшего огня не добудишься огня.

38. Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять.

39. От копеечной свечки Москва сгорела.

Этнолингвистический анализ слова Огонь

:: КТО РАЗВОДИТ ОГОНЬ, ТОТ И ОБОГРЕВАЕТСЯ ИМ.
:: ХОТЬ В ГРУДИ БУШУЕТ ОГОНЬ, ДЫМ ЧЕРЕЗ НОС НЕ ВЫПУСКАЙ.
:: УПАДЕТ НА ЗЕМЛЮ - ЦВЕТКОМ СТАНЕТ, УПАДЕТ В ОГОНЬ - ПЕПЛОМ.
:: УМНОМУ ОГОНЬ - ТЕПЛО, ГЛУПОМУ - ОЖОГ.
:: УДАРОМ ВОДУ НЕ РАЗДЕЛИШЬ, ОГОНЬ И ВОДУ НЕ СОЕДИНИШЬ.
:: У ОДНОГО ОГОНЬ ДОМ СПАЛИТ, А ДРУГОГО СОГРЕЕТ.
:: ТОТ, КТО САМ ОБЖЕГСЯ, НЕ МОЖЕТ НЕ ЧИТАТЬ НРАВОУЧЕНИЙ ПРО ОГОНЬ.
:: ТОПОР ОБРУБИТ, А ОГОНЬ С КОРНЕМ СПАЛИТ.
:: СОЛДАТА ОГОНЬ ПРОКАЛЯЕТ, ДОЖДЬ ПРОМЫВАЕТ, ВЕТЕР ПРОДУВАЕТ, А ОН ВСЕ ТАКОЙ ЖЕ БЫВАЕТ.
:: СКВОЗЬ ОГОНЬ И ВОДУ И МОДНЫЕ ТРУБЫ ПРОШЕЛ.
:: В СЕНТЯБРЕ ОГОНЬ И В ПОЛЕ, И В ИЗБЕ.
:: В РУКАХ ЛАМПУ ДЕРЖИТ, А ИЩЕТ ОГОНЬ.
:: ПРОШЕЛ ОГОНЬ, ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ.
:: ЧИСТОГО И ОГОНЬ НЕ ОБОЖЖЕТ, А ГРЯЗНОГО И ВОДА НЕ ОТМОЕТ.
:: ГАРМОНЬ - НЕ ОГОНЬ, А РАЗОГРЕВАЕТ.

:: ГДЕ ДЫМ, ТАМ И ОГОНЬ, А ГДЕ КВАС, ТАМ И ГУЩА.
:: КОГДА КОТЕЛ СИЛЬНО КИПИТ, ОН ТУШИТ ОГОНЬ ПОД СОБОЙ.
:: КАК В КРЕМНЕ ОГОНЬ СКРЫТ.
:: КАК В КРЕМНЕ ОГОНЬ НЕ ВИДЕН, ТАК В ЧЕЛОВЕКЕ ДУША.
:: ИЗ ОДНОЙ ХВОРОСТИНЫ ТРУДНО РАЗЖЕЧЬ ОГОНЬ.
:: И ПОД ПЕПЛОМ ТЛЕЕТ ОГОНЬ.
:: ЗМЕЯ НЕ НАСЫЩАЕТСЯ ВОДОЙ, ВОЛК - ОВЦАМИ, ОГОНЬ - ДРОВАМИ, СЕРДЦЕ - МЫСЛЯМИ, ГЛАЗ - ВИДЕННЫМ.
:: ЗА СОВЕТСКУЮ НАШУ СВОБОДУ - В ОГОНЬ И В ВОДУ.
:: ЗА ОКТЯБРЬСКУЮ НАШУ СВОБОДУ - В ОГОНЬ И В ВОДУ.
:: ЕЩЕ НЕ РАЗОГРЕЛСЯ ОГОНЬ В ЛАМПЕ, А УЖЕ ХОЧЕТ СПАЛИТЬ НЕБО.
:: ЕСЛИ БЫ НЕИСКРЕННОСТЬ ГОРЕЛА, КАК ОГОНЬ, ТО ДРОВА БЫЛИ БЫ НОПОЛОВИНУ ДЕШЕВЛЕ.
:: ДАЛЕКОЙ ВОДОЙ ТРУДНО ПОГАСИТЬ БЛИЗКИЙ ОГОНЬ.
:: ГДЕ ОГОНЬ, ТАМ И ДЫМ.
:: В ОГОНЬ ЛИБО В ВОДУ - В ГОРУ ИЛИ В НОРУ.
:: ПРИЛОЖИ ОГОНЬ К СЕБЕ; НЕ ОБОЖЖЕТ - ТОГДА ПРИКЛАДЫВАЙ К ДРУГОМУ.

:: ОГОНЬ ГОРИТ ЯРЧЕ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПОГАСНУТЬ.
:: ОГОНЬ ГАСНЕТ, НО НЕ ОСТЫВАЕТ.
:: ОГОНЬ В ПЕЧИ ПОГАС - НЕЧАЯННЫЙ ГОСТЬ.
:: ОГОНЬ - НЕ ВОДА, ПОЖИТКИ НЕ ВСПЛЫВАЮТ.
:: ОГОНЬ - НЕ ВОДА, ОХВАТИТ - НЕ ВСПЛЫВЕШЬ.
:: ОГОНЬ - БЕДА И ВОДА - БЕДА; А БЕЗ ОГНЯ И ВОДЫ ПУЩЕ БЕДЫ.
:: ОГНЕМ ВОДА КЛЮЧОМ КИПИТ, А ВОДОЮ И ОГОНЬ ЗАЛИВАЮТ.
:: НЕПРАВЕДНАЯ ПРИБЫЛЬ - ОГОНЬ.
:: НАКОПЛЕНИЕ БОГАТСТВА - БРЕМЯ ТЯГОТ, А ПОТЕРЯ ЕГО - ОГОНЬ СОЖАЛЕНЬЯ.
:: НА РАБОТУ ОГОНЬ, А РАБОТУ В ОГОНЬ.
:: НА ОГОНЬ ДУЮТ, ЧТОБЫ ЕГО РАЗЖЕЧЬ, А НЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЖЕЧЬСЯ.
:: НА ОГОНЬ ДРОВ НЕ НАПАСЕШЬСЯ.
:: ОГОНЬ ДА ВОДА ВСЕ СОКРУШАЮТ.
:: ОГОНЬ ДА ВОДА ВСЕМУ ГОЛОВА.
:: ОГОНЬ ЖЖЕТ, ВОДА МОЧИТ, А ПЕЧКА СУШИТ.

:: В МОСКВЕ КАЛАЧИ, КАК ОГОНЬ, ГОРЯЧИ.
:: В МОРОЗНУЮ ПОГОДУ И ОГОНЬ ХОЛОДЕН.
:: ОТ ОГНЯ ВОДА КЛЮЧОМ КИПИТ, А ВОДОЮ И ОГОНЬ ЗАЛИВАЮТ.
:: ОН ПРОШЕЛ ОГОНЬ И ВОДУ.
:: В ГНЕВЕ ТЫ - КАК ОГОНЬ, А В ЛЮБВИ - КАК ВОДА.
:: ОГОНЬ, КОТОРЫЙ БЕЖИТ ПОВЕРХУ, БЫСТРО ПОТУХНЕТ.
:: ОГОНЬ СИЛЕН, ВОДА СИЛЬНЕЕ ОГНЯ, ЗЕМЛЯ СИЛЬНЕЕ ВОДЫ, ЧЕЛОВЕК СИЛЬНЕЕ ЗЕМЛИ.
:: ОГОНЬ СЕРДЦА В ГОЛОВУ ДЫМ ПУСКАЕТ.
:: ОГОНЬ ПОД ПОЛОЙ ДАЛЕКО НЕ УНЕСЕШЬ.
:: ОГОНЬ МАСЛОМ НЕ ТУШАТ.
:: ОГОНЬ МАСЛОМ ЗАЛИВАТЬ - ЛИШЬ ОГНЯ ПРИБАВЛЯТЬ.
:: ОГОНЬ КОЧЕРГИ НЕ БОИТСЯ.
:: ЛЮБОВЬ - ЧТО ОГОНЬ: БЕЗ ПИЩИ ГАСНЕТ.

Огонь, печь и предметы, с нею связанные

загадки



Что в избе не видно? (тепло)
В маленьком амбаре
держат сто пожаров. (спички)

Ещё коня не запрягли,
а он уж хвост поднял. (огонь и дым)
Что топором не перерубишь?
(дым)
Дрожит свинка - золотая щетинка. (огонь)
Стоит столбом, горит огнём, ни жару, ни пару, ни угольев.
(свеча)
Дедушка старый - весь белый; лето придёт -
не глядят на него,зима настанет -
обнимают его.
(печь)
Мать толста, дочь красна,
сын кудреват, отец горбоват. (печь, огонь, дым, кочерга)
Красненький петушок
по улице бежит.
(пожар)

Традиции и обычаи связанные с огнем

У многих народов, принявших разные религии существуют обряды и традиции связанные с огнём. Оставшиеся с древних времен праздники посвященные огню или особые действия на которые способны только жрецы или к ним приближенные

  • В славянских народах отмечают сутки, когда ночь равна дню по времени - Праздник Ивана Купалы. Девушки и юноши идут в рощи, разжигают костры, водят вокруг них хороводы, гадают на огонь и загадывают желания, проверяют сбудется ли, прыгая через огонь за руку с парнем

  • У болгарских народов хождение по углям предворяется долгой тренировкой и медитированием.

  • В Самоа танец огненных ножей - традиционное танцевальное шоу, традиция, которая передается от поколения к поколению, добавляя с каждым новым поколением новые краски стиля, танец смелости и мастерства мужчин племени

  • Восточные танцы со свечами на голове отличаются плавностью и привязкой к обряду вечания. Танцовщица выступает перед молодыми "с теплом и светом"

  • Танцы и шествия с факелами европейских народов торжественны и степенны - колонна движется и извивается крупными фигурами в темноте

У славян многие божества имеют отношение к огоню. Бог Сварог научил людей обращаться с огнем, ковать металл, создавть орудия труда.
Ярило - бог солнца и света
Перун -славянский бог грозы, бог молнии и грома.
Во все времена Огонь почитался как центр мира и очищения от грехов, в которых проходила вся жизнь человека. Огонь отпугивал хищных зверей и собирал вокруг себя весь род.
В представлении древнего человека нечистая сила не смела прикасаться к огню, а огонь свидетелем клятв и признаний, откуда и возник обряд прыгать парами через костер, мол, если парень и девушка сумеют перескочить через пламя, не разняв рук, то их любовь будет долгой.

И любовь люди отождествляют с огнем

  • любовь вспыхнула в их сердцах

  • зажглась любовь

  • разгорелось пламя страсти

  • огонь любви

Из европейских стран, пожалуй, только в Болгарии сохранилось до наших дней «огнехождение», которое носит название «нестинарства». Можно предположить, да и то без особой гарантии, что попало оно сюда через Малую Азию, и, во всяком случае, корни его следует искать в зороастрийской религии древнего Ирана, религии огнепоклонников. Однако когда проник в Болгарию этот обычай, как именно связан с языческими культами - ответы на эти вопросы до сих пор не выходят за рамки гипотез. Гипотез много.....

Ива́н Купа́ла, также Ива́нов день - летний народный праздник языческого происхождения, называемый так у восточных и западных славян.

Огонь

Главная особенность купальской ночи - очищающие костры. Вокруг них плясали, через них прыгали: кто удачнее и выше прыгнет, тот будет счастливее. В некоторых местах между купальскими кострами прогоняли домашнюю скотину для защиты её от мора. В купальских кострах матери сжигали снятые с хворых детей сорочки, чтобы вместе с этим бельём сгорели и болезни. Молодёжь и дети, напрыгавшись через костры, устраивали шумные весёлые игры и бег наперегонки. Обязательно играли в горелки. По поверьям крестьян, в купальскую, самую короткую ночь, нельзя спать, так как оживает и становится особенно активной всякая нечисть - ведьмы, оборотни, русалки, колдуны, домовые, водяные, лешие. Считалось при этом, что купальский костёр обладает магической силой, способной отгонять всю нечисть, особенно ведьм, которые в Купальскую ночь были особенно опасны и могли украсть молоко у коров или испортить хлеб на полях. Помимо костров, в некоторых местах в Купальскую ночь поджигали колёса и смоляные бочки, которые затем скатывали с гор или носили на шестах, что совершенно очевидно связано с символикой солнцеворота.

Толковый словарь Ожегова

- ОГОНЬ: боевая стрельба
Открыть о. Прекращение огня "также об окончании военных действий". Под огнем врага. Шквальный о. На линии огня. Вызвать о. на себя "также перен. : самому обратить на себя обвинения, критику". Огонь! "команда стрелять".

- ОГОНЬ: свет от осветительных приборов
Огни фонарей. Огни города. Зажечь, включить, погасить, выключить о.

- ОГОНЬ: внутреннее горение, страсть
О. души, желаний. Глаза горят огнем.

- ОГОНЬ: горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя
Сгореть в огне. Бояться кого-чего-н. как огня"очень сильно". Бежать как от огня "очень быстро". В о. и в воду пойдет за кого-н. "готов на все ради кого-н. ; разг.". Гори все "синим" огнем "пропади все пропадом!; прост.".

- ОГОНЬ: Colloq
== жар N4
Больной весь в огне.

- ОГОНЬ: Colloq
о том, кто полон пылкой энергии, силы
Юноша - о.! Конь - о.!

Толковый словарь Ефремовой

Значение слова «огонь»

Ударение: ого́нь

-Раскаленные светящиеся газы, выделяющиеся при горении; пламя.

-Что-л. горящее, зажженное.

- перен. разг. Повышенная температура тела; жар.

- перен. Внутреннее горение, страсть.

- Свет от осветительных приборов или от чего-л. горящего.

- перен. Боевая стрельба.

Толковый словарь русского языка С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова

ОГОНЬ

огня, м. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого-чего-н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдет за кого-н. (готов на все ради кого-н.; разг.). Гори все (синим) огнем (пропади все пропадом!; прост). 2. Свет от осветительных приборов. Огни фонарей. Огни города. Зажечь, включить, погасить, выключить о. 3. Боевая стрельба. Открыть о. Прекращение огня (также об окончании военных действий). Под огнем врага. Шквальный о. На линии огня. Вызвать о. на себя (также перен.: самому обратить на себя обвинения, критику). Огонь! (команда стрелять). 4. перен. Внутреннее горение, страсть. 6. души, желаний Глаза горят огнем. 5. перен. О том, кто полон пылкой энергии, силы (разг-). Юноша - о.! Конь - о.! 6. То же, что жар (в 4 знач.) (разг.). Больной весь в огне. * Вечный огонь - неугасающий факел, зажженный на месте захоронения героев войны, на могиле Неизвестного солдата. В огне сражений, войны (высок.) - в боях. Игра с огнем - о неосторожных действиях, чреватых опасными последствиями. Между двух огней - об опасности, грозящей с двух сторон. Из огня да в полымя попасть (разг.) - из плохого положения в еще худшее. Огнем и мечом пройти (высок.) - беспощадно уничтожить, разорить войной. Днем с огнем не сыщешь кого-чего (разг.) - трудно, невозможно найти. Прошел огонь, воду и медные трубы - о человеке, много испытавшем или со сложным и небезупречным про- шлым. || уменьш. огонек, -нька (-ньку), м. (к 1, 2 и 3 знач.). Теплится о. Подбросить (прибавить) огоньку (усилить стрельбу). * На огонек заглянуть (зайти) к кому - зайти к кому-н. ненадолго [переонач, зайти, увидев свет в окне]. || прил. огневой, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.) и огненный, -ая, -ое (к I знач.). Огневое бурение (способ проходки газов путем применения горячих газов спец.). Огневая мощь. О. вал. Огневая позиция (позиция для ведения огня). Огневая точка (пулемет, орудие на огневой позиции). Огневая подготовка (обучение применению оружия). Огненные языка (о пла-мени). Люди огненной профессии (о тех, кто плавит металл, работает с огнем; высок.).

Словарь русских синонимов

огонь

пламя, огнь, полымя, свет, сияние; искра, пламень, пыл, жар, горячность; пальба, мерцание, обстрел, артогонь, гефест, горение, огонечек, огнище, страсть, пылкость, зажигательность, огненная стихия, свечение, стрельба, сверкание, дажбог, сварог, знич, сварожич, гестия, пли, огонек, пал, стреляй, шквал, вулкан, рарог, страстность, канонада, пачечная стрельба

"огонь"
в словаре Ушакова



ОГО́НЬ, огня, ·муж.

1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный огонь. Вздуть огонь (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что-нибудь на огне.

| То же, как источник пожара. Страхование от огня.

2. мн. ·редк.. Освещение, свет осветительных приборов (электричества, лампы, свечи и т.п.; ·разг. ). «Я вспомнила праздники, наши, огнями горящую залу, цветы.» Некрасов. Зажечь огонь. Погасить огонь. Работать при огне. В окнах виден огонь.

3. Светящийся предмет, светящаяся точка. Вдали показался огонь паровоза. Станционные огни.

4. только ед. Стрельба ружейная или артиллерийская (воен.). Беглый огонь. Ураганный огонь. Артиллерийский огонь. Открыть огонь по чему-нибудь.

| перен. Нападение, атака, борьба с чем-нибудь (неол.). Беспощадный огонь большевистской самокритики.

5. только ед., перен. Страсть, пыл, жар. «В крови горит огонь желанья.» Пушкин. Глаза горят огнем.

6. перен. О пылком, живом человеке (·разг. ). Девушка - огонь!

7. в знач. межд. огонь! В детских играх - опасно!

8. в знач. межд. огонь! Команда к производству выстрела из орудия (воен.).

• Антонов огонь (мед. ·устар.) - гангрена, заражение крови. (Перевод ·франц. feu d'Antoine, по имени ·Св. Антония, которому молились во время свирепствовавших эпидемий в Средние века в Зап. Европе.) между двух огней (но не: между двумя огнями) - о безвыходном опасном большой опасности. Лить масло в огонь - см. масло. Бенгальский положении, когда опасность, неприятности грозят с двух сторон. Из огня да в полымя (погов.) - из одной неприятности в другую, еще большую. Нет дыма без огня (погов.) - у всего есть своя причина. Огнем и мечом (·книж.) - с беспощадной жестокостью, применяя самые крайние меры насилия, принуждения. Пройти огонь и воду и медные трубы - погов. о человеке, много испытавшем, ко всему привыкшем, или же о человеке с сложным и не совсем безупречным прошлым. Днем с огнем не найдешь (·разг.) - о ком-чем-нибудь выдающемся, чрезвычайно редком. Такого еще человека днем с огнем не найдешь. Бояться как огня кого-чего - бояться очень сильно, панически. Бежать, как от огня - в сильном страхе, как от *****

"огонь"
в словаре Ожегова

ОГО́НЬ, огня, м.

1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого-чего-н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого-н. (готов на всё ради кого-н.; разг.). Гори всё (синим) огнём (пропади всё пропадом!; прост.).

2. Свет от осветительных приборов. Огни фонарей. Огни города. Зажечь, включить, погасить, выключить о.

3. Боевая стрельба. Открыть о. Прекращение огня (также об окончании военных действий). Под огнём врага. Шквальный о. На линии огня. Вызвать о. на себя (также перен.: самому обратить на себя обвинения, критику). Огонь! (команда стрелять).

4. перен. Внутреннее горение, страсть. О. души, желаний. Глаза горят огнём.

5. перен. О том, кто полон пылкой энергии, силы (разг.). Юноша о.! Конь о.!

6. То же, что жар (в 4 знач.) (разг.). Больной весь в огне.

• Вечный ~ неугасающий факел, зажжённый на месте захоронения героев войны, на могиле Неизвестного солдата.

В огне сражений, войны (высок.) в боях.

Игра с огнём о неосторожных действиях, чреватых опасными последствиями.

Между двух огней об опасности, грозящей с двух сторон.

Из огня да в полымя попасть (разг.) из плохого положения в ещё худшее.

Огнём и мечом пройти (высок.) беспощадно уничтожить, разорить войной.

Днем с огнём не сыщешь кого (чего) (разг.) трудно, невозможно найти.

Прошёл ~, воду и медные трубы о человеке, много испытавшем или со сложным и небезупречным прошлым.

| уменьш. огонёк, -нька (-ньку), м. (к 1, 2 и 3 знач.). Теплится о. Подбросить (прибавить) ~ку (усилить стрельбу).

• На огонёк заглянуть (зайти) к кому зайти к кому-н. ненадолго первонач. зайти, увидев свет в окне.

| прил. огневой, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.) и огненный, -ая, -ое (к 1 знач.). Огневое бурение (способ проходки скважин путём применения горящих газов; спец.). Огневая мощь. О. вал. Огневая позиция (позиция для ведения огня). Огневая точка (пулемёт, орудие на огневой позиции). Огневая подготовка (обучение применению оружия). Огненные языки (о пламени). Люди огненной профессии (о тех, кто плавит металл, работает с огнём; высок.).

этимология "огонь"
в словаре Макса Фасмера

ого́нь

род. п. огня́, укр. ого́нь, род. п. огню́, др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь πῦρ (Зогр., Супр.; см. Ван-Вейк, ZfslPh 9, 99; Дильс, Aksl. Gr. 129, 161 и сл.), болг. о́гън, сербохорв. о̀гањ, о̀гња, словен. ògǝnj, чеш. оhеň, род. п. ohně, слвц. оhеň, польск. ogień, в.-луж. woheń, н.-луж. hogeń.

Происходит из *ognis, родственного лит. ugnìs, род. п. ugniẽs, вост.-лит. ùgnis, лтш. uguns (u- - результат редукции о-, судя по лит. agnùs "огненный"), др.-инд. agníṣ м. "огонь", хетт. agniš, лат. ignis из *egnis; см. Траутман, ВSW 334 и сл.; Фортунатов, KZ 36, 35; Шпехт 19; Френкель, ВSрr. 35, 40; М.-Э. 4, 295; один случай - др.-лит. ungnis - описка вместо ugnis; см. Траутман, там же; Буга у Преобр. I, 638. Праформа *ṇgnis, которая еще и сейчас пользуется популярностью, невероятна ни со слав., ни с италийск. точки зрения (см. Вальде-Гофм. 1, 676). Она представлена у Соссюра (МSL 7, 93), Мейе (МSL 8, 236, 315), Педерсена (KZ 38, 395), Сольмсена (Unters. gr. Lautl. 218), Младенова (94), Гуйера (LF 66, 459), которые сближают ого́нь с др.-инд. áŋgāras "уголь", русск. у́голь (см.). Невероятно сравнение *ognь с лит. ùnkstu, ùnkti "стонать, скулить", лат. uncō, -ārе - о крике медведя, слав. *jęčati (см. яча́ть), вопреки Лер-Сплавинскому (Мélanges Belić 415 и сл.). Смелые сравнения с лат. egula "вид серы" и под. имеются у Лёвенталя (WuS 11, 54). Недостоверно родство с сербохорв. ви̏гањ "кузница", чеш. výheň "кузнечный горн" (см. Траутман, там же); см. против Эндзелин, Lett. Gr. VII; Ильинский, РФВ 74, 133.

"огонь"
в современном толковом словаре изд. «Большая Советская Энциклопедия»

ОГОНЬ

в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. Многим народам известен культ огня.

Фразеологизм "Огнем и мечом" значение

Эта фраза значит, что не вылечите лекарством, излечит железо (то есть хирургическая операция), и наоборот, что не вылечит железо, излечится огнем (то есть прижиганием).
Отсюда видно, что это вполне мирный афоризм, рассказывающий о древнем медицинском способе лечения ран. Придумал его великий врач Древней Греции Гиппократ. Но чуть позже это выражение поменяло свое значение. В I веке до н. э. римский поэт Овидий этими словами воспевал славные победы над неприятелем и разрушение пожарами его земель. Вот и сейчас мы воспринимаем эти слова, как безжалостный и бесчеловечный способ насилия.

Фразеологизм "Днем с огнем не сыщешь" значение

Ни для кого не секрет, что обозначает выражение «днем с огнем не сыщешь»: оно показывает, что предмет, который мы ищем, является крайне редким или даже то, что его в принципе найти невозможно.
Фразеологизм «днем с огнем не сыщешь» имеет исконно русское происхождение и не следует его путать с притчей, в которой древнегреческий философ Диоген, желая продемонстрировать, что в мире очень мало достойных людей, ходил средь бела дня по улицам города с зажженным фонарем. Когда его спрашивали, что он делает, философ отвечал: «Ищу человека!»
Вполне возможно, что у греков тоже была подобная поговорка, но наш вариант уж точно возник без участия Диогена.

Фразеологизм "Геенна огненная" значение

У древних народов слова «геенна огненная» и простое «геенна» имели достаточно странное толкование - ад, куда после смерти попадает большинство смертных, которые имеют за собой даже малейшие грехи. На сегодняшний день, таким образом, описывается доменная печь, которая раскалена до красноты, а также жерло вулкана или огромный пожар, вызывающий ужас. Но вот что касается происхождения самого слова, то здесь ситуация неоднозначная. Некоторые литературоведы утверждают о том, что данное слово пошло в честь Генномской долины, которая находится недалеко от Иерусалима. Именно здесь часто сжигали живых людей, а из их остатков образовалась куча мусора. Согласно древним обычаям это помогало изгонять злых духов от тех людей, которые не имели за собой никаких грехов. Единственной проблемой был трупный запах и воздух, разносившийся на многие километры во все стороны.

Фразеологизм "Прометеев огонь" значение

Прометей - титан, могучий герой древнегреческих мифов. Неудивительно, что о нем написано множество прекрасных произведений, а во всех европейских языках появились связанные с ним образные выражения.
Охваченный жалостью к людям, которые не знали огня и были беспомощны в борьбе с природой, Прометей выкрал божественное пламя, горевшее в чертогах богов на Олимпе, и передал его смертным. За это верховный бог Зевс осудил титана на страшную казнь: Прометей был прикован к скалам на вершинах Кавказа; каждый день гигантский орел терзал его тело; каждую ночь оно снова заживало для новых мук. Впоследствии другой благородный герой, могучий Геракл, освободил страдальца.
Мы говорим муки Прометея, желая описать бесконечные страдания; говорим прометеев огонь - когда хотим охарактеризовать дух благородства, мужества и таланта.

Г. В. Приходько

КОНЦЕПТ 'ОГОНЬ' В КАРТИНЕ МИРА РУССКОГО НАРОДА

(Наука. Университет. 2005. Материалы шестой научной конференции. - Новосибирск, 2005. - С. 86-89)

Одним из концептов, наиболее значимых в картине мира русских, имеющих длительную историю и вбирающих в себя большой объем знаний носителей русского языка, является концепт 'Огонь'. Доказательствами этого являются, во-первых, широкозначность лексемы огонь: на основании данных разных толковых словарей выделено 10 ЛСВ, находящихся между собой в отношениях метафорического и метонимического переноса и образующих четырехуровневую модель семантической структуры лексемы; во-вторых, наличие многочисленных словообразовательных дериватов (особенно в русских говорах), активно употребляющихся как самостоятельно, так и в составе фразеологизмов и пословиц в разных сферах общения: художественной, разговорно-литературной, диалектной речи; в-третьих, наличие у лексемы огонь синонимов пожар, костер, пламя, также репрезентирующих данный концепт и широко употребляющихся в разных сферах общения наряду со словообразовательными дериватами этой лексемы. Образ 'огонь' входит в различные концептосферы, связанные с природой, философией, религией, бытом русского человека.

Лексема огонь репрезентирует данный концепт как мыслительную структуру, которая концентрирует знания о соответствующем денотате, но сущность этой структуры не сводится только к значению слова огонь. Этот концепт имеет многочисленные добавочные смыслы, связанные с различными знаниями и ассоциациями человека. Цель нашего исследования - выявление всех добавочных смыслов, их классификация и определение места каждого смысла в системе концепта 'Огонь'. Эти смыслы раскрываются через семы, выделяемые с помощью компонентного анализа в составе всех лексических значений лексемы огонь.

На основе анализа дефиниций лексических значений лексемы огонь толковых словарей, а также анализа словообразовательных дериватов, фразеологизмов, употребления ЛСВ лексемы огонь в художественных текстах, выделено поле сем лексемы. Оно включает 57 сем, 34 из которых выделены в составе основного ЛСВ, 7 - в составе переносных значений, 11 - в составе словообразовательных дериватов лексемы огонь и 5 эксплицируются в различных употреблениях лексемы огонь в художественных текстах.

Все эти семы описывают образ огня в ментальном пространстве русских с разных точек зрения, на основании чего мы выделили 11 групп сем, вписывающих концепт 'Огонь' в разные концептосферы: это концептосферы "Мир природы", "Быт человека", "Социальный мир человека" и "Эмоциональное состояние человека".

I. С концептосферой "Мир природы" концепт 'Огонь' соотносят следующие семы:

1. Вписывающие огонь в тот или иной класс: 'стихия' (4 стихии: огонь, вода, земля, воздух), 'природное явление' (стихия - явления природы, обладающие часто разрушительной силой - БАС), 'вещество' (огонь - раскаленные светящиеся газы, где газы - общее название горючих газообразных или парообразных веществ - БАС).

2. Характеризующие внешний облик огня, отражающие зрительное, чувственное его восприятие: 'свет' (раскаленные светящиеся газы вокруг горящего предмета - РТС), 'блеск' (блестеть огнем БАС), 'яркость' (полыхать огнем - гореть ярким неровным пламенем - БАС), 'локализованность, наличие очага' (см. толкование РТС), 'движение вверх' (пламя - огонь, подымающийся над горящим предметом - БАС), 'красный цвет' (что-л. красного огня - что-л. красного цвета - СРНГ), 'шум' (Повсюду трещал огонь… П. Коэльо).

3. Отражающие физические свойства огня: 'высокая температура' (высшая степень жара - ТСД), 'тепло как энергия, выделяемая при горении' (соединенье тепла и света, - ТСД), 'несовместимость с водой (гасится водой)' (править огонь - гасить огонь, заливая его водой - СРНГ).

II. В концептосферу "Быт человека" концепт 'Огонь' входит посредством следующих сем:

4. Отражающих нефизические свойства огня: 'сила' (раскаленный (см. РТС) - сильно нагретый - БАС), 'разрушительность' (предать огню - уничтожить полностью, до основания - БАС), 'жестокость' (сжигать - истреблять огнем - БАС), 'быстрота' (вспыхнуть огнем - внезапно и быстро воспламениться - БАС), 'всеохватность' (огонь охватил, где охватить - окружать, обступать, располагаться вокруг - БАС), 'привлекательность' (ребенок, обжегшись, вновь тянется к огню - О. Уайльд), 'хрупкость, непрочность' (трепещущий слабый огонек горевшей спички освещал ее тельце - Э. Золя).

5. Отражающих бытовые знания человека об огне: 'противопоставленность темноте' (мышиный огонь - гнилушка, которая светится в темноте - СРНГ), 'опасность' (бежать, как от огня), 'смерть' (сгореть заживо), 'подчиненность человеку' (зажечь, развести, потушить огонь), 'боль, ожог' (обжигать - причинять ожоги и боль огнем - БАС), 'стихийное бедствие' (эта катастрофа была не землетрясение, не лесной пожар… - П. Зюскинд).

6. Передающих роль огня в жизни человека: 'неподвластность человеку' (играть с огнем - огонь может выйти из-под контроля), 'враждебность человеку' (огнеопасный - опасный в пожарном отношении - БАС), 'страх' (бояться как огня), 'утилитарность' (разогреть что-л. на огне), 'добыча огня (трением)' (трудовой огонь - добытый трением СРНГ), 'электричество', 'искусственность' (огонь - свет осветительных приборов ТСУ, которые созданы руками человека).

III. В концептосферу "Социальный мир человека" концепт 'Огонь' включается через семы:

7. Отражающие фоновые знания человека об огне: 'сигнальность' (сигнальные, маячные огни - ТСД), 'дом, уют, домашний очаг' (огонь - о разожженном костре, очаге, где очаг - символ родного дома, семьи - БАС), 'обожествление' (культ огня), 'важность' (огонь идет по лесу), 'уважение' (вечный огонь, олимпийский огонь), 'поклонение' и 'древность' (огнепоклонничество - религиозное почитание огня как одна из форм первобытного обожествления природы - БАС).

8. "Военные": 'война', 'стрельба', 'смерть' (огонь - стрельба (ружейная или артиллерийская) - БАС), 'атака' и 'отступление' (в наступлении мощный огонь всех средств наносит потери противнику - ТСВТ), 'взрыв' (огнивце - нечто взрывчатое - СРНГ), 'борьба' (огненный - исполненный напряженной борьбы (о времени) - БАС).

9. "Религиозные", характеризующие "мистические" свойства огня, которые описывают три "ипостаси" огня: 'адскость' - огонь подземный (адское пламя, пекло, огонь ада), 'колдовство, магия' - огонь земной (философский камень, который алхимики пытались добыть из огня: золото - огонь в твердом состоянии; в огне - золото) и 'божественность' - огонь небесный (огненнокрылые ангелы, небесный = карающий огонь), 'очистительность' (вслед за этой предварительной стадией придет очистительный огонь, который уничтожит дурных людей… - М. Элиаде), 'пытка' (он закричал так страшно, словно его сжигали живьем - П. Зюскинд), а также семы обожествления, важности и уважения.

IV. В концептосферу "Эмоциональное состояние человека" концепт 'Огонь' вписывают:

10. Семы радости: 'веселье', 'праздник' (бенгальские огни, потешные огни), 'жизнь' (он, по-видимому, не удивился, что попал в мертвый дом, дом без света, без огня, без света - Э. Золя), 'живость' (огненница - о бойкой, шустрой, проворной женщине, девушке - СРНГ).

11. Семы горя, несчастья, выделяемые в противоположность семам радости (Пламя быстро поглощало дом, озаряя все вокруг. Со всех сторон слышались крики: плакал ребенок, молили о прощении старики, женщины в отчаянии звали своих детей - П. Коэльо), а также сема нездоровья (ребенок был весь в огне), не вписывающаяся ни в одну из вышеперечисленных групп.

Некоторые семы могут быть отнесены к нескольким группам; например, сема смерти - в группу сем, отражающих бытовые знания человека об огне, и в группу сем войны; семы обожествления, важности огня в жизни людей и почитания огня - в группу сем, отражающих фоновые знания человека, и в группу "мистических" сем; сема 'утилитарность' - к группе сем, отражающих бытовые знания человека об огне, и к группе сем, характеризующих роль огня в жизни людей.

В семантической структуре одной и той же лексемы представлены противоположные семы: отражающие враждебность и неподвластность огня человеку, с одной стороны, и семы служения, полезности, даже необходимости огня с другой; сема божественного и сема адского огня, объединенные в группе "мистических" сем; а также сема локализованности и сема всеохватности. Это частично можно объяснить тем, что огонь издавна имел очень важное значение для жизни первобытного человека: он давал пищу, тепло, свет, огонь разводили для защиты ночью от зверей; огонь кормил, защищал, а значит, давал жизнь, - и одновременно мог отнять жизнь, разрушить и испепелить все вокруг.

Наиболее значимыми в системе концепта Огонь являются семы 'сила', 'яркость', 'свет', 'высокая температура', 'разрушительность', 'утилитарность', 'война', 'нездоровье', наименее значимыми - семы 'место', 'устремленность вверх', 'жизнь', 'электричество', 'древность', 'всеохватность'. Одна и та же сема может быть значима в одной концептосфере и малозначима в другой; так, сема 'сила' играет очень важную роль в концептосфере "Эмоциональное состояние человека" и является малозначимой для концептосферы "Быт человека". Для словообразовательных дериватов лексемы огонь наиболее важными являются семы 'цвет', 'нездоровье', 'высокая температура', 'война'; для фразеологизмов, пословиц, поговорок и устойчивых выражений - семы 'война', 'опасность', 'свет', 'утилитарность'; в контекстных употреблениях чаще всего реализуются семы 'сила', 'блеск', 'свет', 'яркость', 'уничтожительность'.

Образ огня является наиболее ярким и многообразным в диалектной картине мира: только в диалектных словарях зафиксированы заговоры, фольклорные эпитеты, многочисленные уменьшительно-ласкательные наименования огня.

В дальнейшем представляет интерес сравнить концепт 'Огонь' в картине мира русских с тем же концептом в картине мира другого народа, что позволило бы, с одной стороны, выявить общие, глубинные смыслы, лежащие в основе концепта и являющиеся наиболее древними, а с другой - оттенить своеобразие представления русских об огне, выявить признаки огня, значимые только для русского народа.

Примечания

БАС - Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948-1965.

МАС - Словарь русского языка: В 4 т./ Под ред. А.П. Евгеньевой. М.: Рус. яз., 1981 - 1984. Т. 2. 1983.

ТСД - Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М.: Рус. яз., 1998. Т. 2.

РТС - Русский семантический словарь: Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений: В 6 т. / Под. ред. Н.Ю. Шведовой. М., Азбуковник, 1998-2000. Т. 1. 1998.

© 2010-2022