Научно-исследовательская работа Имя существительное собственное как название индивида 5-11 класс

Актуальность и практическая значимость темы объясняется повышенным интересом родителей к данной проблеме при выборе имени родившегося ребенка, желанием будущих родителей через имя определить жизненный путь своего наследника. Имена призваны оберегать и приносить счастье. Наречение именем - большое событие в жизни каждого человека. Имя - это то, что сопровождает человека на протяжении всей жизни. С именем маленький человек приходит в этот мир, с именем он проходит по жизни, встречает взлеты и паде...
Раздел Русский язык и Русская литература
Класс 11 класс
Тип Другие методич. материалы
Автор
Дата
Формат doc
Изображения Нет
For-Teacher.ru - все для учителя
Поделитесь с коллегами:


Содержание:

Введение…………………………………..............……….........….……… 2-3

Глава I.

Отношение писателей к имени героя………………............................................3-6

Глава II.

Имя в народном творчестве, писаниях, букварях ………………………..6-12

Глава III.

Человек и имя …………………………12-14

Глава IV.

Инварианты имен …………....................................…..…………….14-18

Глава V.

Имя - судьба ……………………………………………………..18-20

Глава VI.

Социологические исследования имен ………………………………….21-25

Глава VII.

Особенности склонения фамилий и личных имен ………………………25-30

Заключение……………………………....…...……………….……………30-31

Список использованных источников и литературы.......................... 32



Введение

Имена, имена, имена -

В нашей речи звучат неслучайно:

Как загадочна эта страна -

Так и имя - загадка и тайна.

В этой жизни, а может и в той,

Под земною звездою небесной

Охраняет любого святой,

Не для каждого, впрочем, известный.

А. Бобров

Актуальность исследования. Актуальность и практическая значимость темы объясняется повышенным интересом родителей к данной проблеме при выборе имени родившегося ребенка, желанием будущих родителей через имя определить жизненный путь своего наследника. Имена призваны оберегать и приносить счастье.

Наречение именем - большое событие в жизни каждого человека. Имя - это то, что сопровождает человека на протяжении всей жизни. С именем маленький человек приходит в этот мир, с именем он проходит по жизни, встречает взлеты и падение, имя вспоминают родные и близкие на могиле усопшего. Огромную роль играет значение и тайна имени, то, что в него заложено веками. Одно звучание имени дает большое количество информации. Есть стародавнее поверье: каждый человек имеет свое отражение в окружающем мире.

В нашем городе очень много разных имен, одни употребляются чаще, а другие реже. Поэтому в данной работе мы решили проследить, какие имена самые популярные и выявить, с чем связана такая закономерность.

Цель: Выяснить, чем руководствуются родители, выбирая имя для своего ребёнка, путем проведения социологическое исследование имен.

Задачи:

1. Изучить историю русских имен.

2. Собрать список имен общеобразовательной школы №58 в период с 2010-2014 год, используя данные школьного архива.

3. Выявить редкие и наиболее популярные имена

4. Провести анкетирование среди учащихся школы

5. Проанализировать данные анкетирования.

В своей работе мы использовали такие методы исследования: анкетирование, социологический подсчет, математическая обработка данных, анализ полученных результатов.

Нет меж живущих людей

да и не может быть безымянных:

В первый же миг по рождении каждый,

Убогий или знатный,

От родимых своих получает…

Гомер

Глава 1

Отношение писателей к имени героя

Мы живем в мире имен. Мир имен безграничен, подвижен и изменчив, как сама жизнь. Изучением имен и их значений занимается прикладная антропонимика (наука о собственных именах людей). Имена, призванные называть, а не означать, могут быть чрезвычайно значимы.

Известные писатели разных стран мира неравнодушно, небезразлично относились к звуку имени; словесный облик имени открывал им далекие последствия в судьбе носящего это имя.

Так, Флобер за парадным обедом побледнел и почувствовал себя дурно при рассказе Эмиля Золя о задуманном романе, действующие лица которого должны были носить имена Бювара и Пекинэше. Задыхаясь от волнения, он умолял Золя уступить ему эти имена, потому что без них не может написать своего романа.

Считался с выбором имен Бальзак. Когда он создавал действующее лицо, то был озабочен, чтобы имя подходило герою « как десна к зубу, как ноготь к пальцу». Раз он долго ломал голову над именем, как вдруг ему подвернулось имя «Марка». « Больше мне ничего не нужно, моего героя будут звать Марка - в этом слове слышится и философ, и писатель, и непризнанный поэт, и великий политик - все. Я теперь придам к его имени «Z» - это прибавит ему огонек, искру» (Рассказ Оноре де Бальзака «З. Маркас»)

Проспер Мериме в « Виколо Ди Мадама Лукрециа» пишет: «… но необыкновенные истории случаются только с людьми, чьи имена произносятся трудно».

Восторженно писал В. Гюго о героине Бомарше: « … Как умно придумано это имя - Сюзанна! Как удачно оно выбрано! Я всегда был благодарен Бомарше за то, что он придумал это имя… Мы предостаточно обращаем внимания на то, что только гениальный поэт обладает способностью наделять свои творения именами, которые выражают их и походят на них. Имя должно быть образом…»

А.С. Пушкин, исключительно прозорливый к значимости звука и чувствительный к оттенкам, называл действующих лиц своих произведений очень проникновенно. Имена у него никогда не произвольны. Вяч. Иванов, разбирая поэму о цыганах, отметил, что духовная суть цыганского типа связана у Пушкина с именем Мариула. Это «глубоко женственное и музыкальное имя». Есть звуковая материя, из которой оформляется вся поэма - явление стихии цыганства.

В походах медленных любил

Их песен радостные гулы

И долго милой Мариулы

Я имя нежное твердил.

Здесь звуки, как отголоски кочевий в покрытых седыми ковылями раздолий, грустные, как развеваемый по степи пепел безымянных древних селений, или костров случайного становья.

Фонетика обнаруживает предпочтение гласного у, то глухого и задумчивого , то уходящего в былое и минувшее, то дикого, то знойного. Мариула - это имя - служит у Пушкина особым разрезом мира, оно все пронизывает и определяет.

Итак, имя, по мнению художников слова, - суть познания личности. Наверное, самое счастливое русское имя, которое Пушкин просто спас от забвения : « ее сестра звалась Татьяна». Хотя Пушкиным оно выбрано не случайно: должно было подчеркивать патриархальные традиции семьи Лариных. Но с тех пор оно входит прочно в «десятку сильнейших». « В самом деле, Онегин, Ленский, Татьяна, Репетилов, Хлестова… - разве все эти собственные имена теперь уже не нарицательные? И Боже мой! Как много смысла заключает в себе каждое из них! Это повесть, роман, история, поэма, драма и многотомная книга, короче: целый мир в одном, только в одном слове», - писал В.Г. Белинский. Его помещики Ларины ( Ларин, Лара - уменьшительная форма от Ларион). Используя эти фамилии, Пушкин, может быть, бессознательно как бы подчеркивал в героине семейное начало. Лари - домашние боги древних римлян, боги очага.

В пьесах А.Н. Островского можно получить реальную картину бытования имен в русских семьях. В пьесах Островского использовано 76 календарных женских имен и 179 мужских, 33 некалендарных мужских имен и 4 женских.

Чтобы пьеса была правдивой, имена ее персонажей должны соответствовать, считал драматург, действительному характеру наименования людей данной социальной группы. Поэтому Арина Егоровна не может быть Ариной Георгиевной («Бедная невеста») Ни разу не употреблены формы имен Евдокия (лишь Авдотья), Гликерия (но только Лукерья и Луша). Интересно и следующее: героине пьесы « Таланты и поклонники» Негиной драматург дал свое имя и отчество - Александра Николаевна. По-видимому, в ее судьбе он отразил тяготы жизни человека, связанного с искусством, вложив в ее образ много личных переживаний, он как бы создал свой двойник в женском обличии.

Глава 2

Имя в народном творчестве, писаниях, букварях.

Не только в произведениях индивидуального творчества, но и в творчестве народном, где все проверено опытом жизни, где словесное достижение полируется жизнью, сущность имен особенно обнаруживается.

Исторический опыт показывает, признает ли народ имена пустыми кличками, условно присоединенными к их носителям, или же полагает найти в имени форму личности, ключ к личному облику какой бы род народной словесности не взяли, непременно встретимся с типологией личных имен. Это значит: в народном сознании именем определяются не только отдельные признаки или черты, но и весь образ личности.

Пословицы и поговорки об именах, нередко едкие и убийственно верные, дразнилки, частушки, песни отмечают отличительные признаки.

Мели, Емеля, - твоя неделя.

Алтын пропадет - и Мартын упадет.

Доселева Макар грязи копал,

А ныне Макар в воеводы попал.

Прежде Макей был лакей, а ныне у Мокея 2 лакея.

Портит Ивашку белая рубашка.

Бить челом Фоме, а было бы в суме.

Люди с базара - Назар на базар.

Жвец Данило что ни жнет, то гнило

«Акуля, что шьешь не оттуда? - « А я, матушка, пороть буду».

Артамоны едят лимоны, а мы, молодцы, едим огурцы.

Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.

Всяк Семен про себя умен

Игумен Гурий до людей дурен.

Голодному Федоту и репа в охоту.

Грелся Максим вокруг осин.

Какова Устинья, такова у ней ботвинья.

Какова Маланья, таковы у ней оладьи.

Федос любит принос

У всякого Федорки свои отговорки.

Знай попа, Маланья, носи чаще пониманье.

По бороде Авраам, а по делам хам.

Наш Филат не бывает виноват

В людях - Илья. Дома - свинья.

Не нашел Филамей из избы дверей.

У всякого Филатки свои ухватки.

Каков Савва, такова ему и слава.

Этакой Демка из потемка!

Ни в городе Богдан, ни в селе Селифан.

На бедного Макара все шишки валятся,

По бедному Захару всякая щепка бьет.

Нашему Ивану нигде нет талану.

По Сеньке шапка.

Велика Федора, да дура.

Каков Дема, таково у него и дома.

Ешь кутью, поминай Кузьму.

Хороша дочка Аннушка, когда хвалят мать да бабушка.

Женился Тарас, не спросился у нас

Невесту доставай собой, а не Федорой да Фомой

Охала Маланья, что уехала Ананья.

Фетинья стара, да Федоту мила.

Князю княгиня, боярину Марина, а всякому своя Катерина.

Лакома Устинья до ботвинья.

Как видим, иногда словесно они связаны внутренней рифмой, тогда можно подумать о фонетической природе их сопоставлений. В самом созвучии открывается внутренняя необходимость, а рифмой и звуком выражается свойство имени. Смысл предусматривает рифму. А рифма намекает на единство смысла.

Итак, народное мышление сгустило своим опытом род именных типов и… твердое убеждение о жизненной значимости имен.

« По имени и житие» - формула житий; по имени - житие, а не имя по житию.

« Достойно имени пожил еси …Георгие», - воспевается святому. Это значит, славим за соответствие жизни своей - своему имени.

Народное представление именной типологии, по-видимому, не лишено жизненного значения. Раньше характеристике имени служило руководство в поведении. Одним из памятников такого рода руководств являлся «Реэстр о дамах и прекрасных девицах», печатавшийся в свое время на русских народных картинках. Вот этот реэстр

РЕЭСТР О ДАМАХ И ПРЕКРАСНЫХ ДЕВИЦАХ

Постоянная дама Варвара.

С поволокою глаза Василиса.

Кислой квас Марья.

Веселой разговор Аграфена.

Великое ябедство Елена.

Наглая спесь Маремьяна.

Средняя управа Устинья.

Толста да проста Афросинья.

Песни спеть Дарья.

Худое соврать Агафья.

Впролом сходить Улита.

Умильной взгляд Фекла.

Ни туды ни сюды Фетинья.

Белые белила Авдотья.

Скорая похотка Акулина.

Взглянет утешит Арина.

Промолвит накормит Марина.

Смиренная всегда Пелагея.

Всегдашняя суета Крестина.

Вправе устоять Зиннона.

Обещать не солгать Софья.

Черные глаза Улияна.

Воровской взгляд Хавронья.

Поскакать да поплясать Афимья.

Красные румяна Маланья.

Хорошая походка Настасья.

Приятна в любви Наталья.

Пирожная мастерица Феодора.

Горшешная пагубница Минодора.

Кринашная блудница Нимфодора.

Лукавый разговор Татиана.

Веселая беседа Маргарида.

Вкрасне походит Прасковья.

Чемы и ломы Макрида.

Ниския поклоны Веры.

Проста без лукавства Мавра.

Наварные щи Анисья.

Ленивая похотка Ненила.

Насмех поднять Каптелина.

В хорошей юпке Антонида.

Хвост поднять Марфа.

Винца испить Аксинья.

С молодцами погулять Матрена.

Дом содержать Лукерья.

Подобного рода таблицы имен встречаются и в лубочных изданиях других народов и простираются в Средневековье.

А вот букварь «Достоинства и недостатки». Относится, вероятно, к 70-м годам XIX века. Составитель букваря связал себя необходимостью на каждую букву алфавита привести по имени, и притом так, чтобы каждая пара смежных букв представляла противопоставление некоторого недостатка некоторому достоинству, рассматриваемых по одному и тому же признаку.

Вот текст ономатологического букваря:

Агата горда и надменна.

Берта - проста и скромна.

Шарль вежлив,

Даниэль большой грубиян.

Евлампия лакомка,

Фани очень воздержанна.

Гастон жесток и сварлив,

Анри характера болагожелательного,

Ирма аккуратна и заботлива,

Жюльетта вздорна и беспорядочна.

Каллист отважен,

Леон боится даже своей тени.

Мари прилежна,

Нелли ленива и невнимательна.

Октав неопрятен,

Поль аккуратен и тщателен.

Квирина завистлива,

Розалия радуется чужому благополучию.

Симон рассеян и дурашлив,

Теофил терпелив и ловок.

Урсула любопытна,

Валентина очень сдержанна.

Ксавье и Иван - лгуны,

Зоя обладает всеми качествами.

Каждое имя пояснено гравюрою ручной раскраски, изображающую наиболее характерное действие мальчика и девочки соответственно имени. Так, разряженная Агата, в белых перчатках, с бантами и под розовым зонтиком, надменно выступает по дорожке, тогда как скромно одетая Берта смиренно стоит с корзинкою и молитвенником; Гастон яростно бьет собаку кнутом, а Анри ласкает ее и т.д.

Данные характеристики не случайны, а итог большой вдумчивости, выраженный метким словом. Люди, духовно воспитанные и приучившие себя внимательно вслушиваться в слова, не пренебрегают показаниями имен. Так, покойный епископ Антоний (Флоренсов 1 всегда придавал именам и фамилиям большое значение, предлагал вдуматься в них, выводил свои заключения.

Оптинский Старец, иеромонах Амвросий, в одном из своих писем советует вдуматься в имена и фамилии, как существенно важный материал при обсуждении некоторого жизненного действия.

«Не спешите, а рассмотрите долю супружества со всех сторон, и рассмотрите основательно… По замечанию некоторых, в самой фамилии людей выражается иногда благоприятное и неблагоприятное свойство», - пишет Амвросий.

А.И. Булгаков 28 ноября 1804 года сыну в Неаполь пишет: «Нет фамилий без Катерины. А от чего? От того, что наша мать, наш Бог была Катерина ( то есть Императрица Екатерина II), и хотя еще не со святых, но все же за счастье почитали давать ея имя своим дочерям, так как теперь все дают сыновьям имя Александр. Я так был влюблен в имя Катерины во всю мою жизнь, что женщина, носящая его, всегда имела право на мое почтение и дружбу».

Пусть нам трудно понять эти параллелизмы. Подобных поверий неизвестного имени в известное время можно представить из истории немало, и все они строятся по схеме вышеприведенного: почитаемый государь или какое-либодругое лицо, стоящее на виду и привлекающее к себе внимание, как правитель, руководитель, большой талант и т.п., вызывают окружающих на подражание, и т.к. они не могут изменитьсвоего имени, то стараются насадить имя такого лица в своей семье, в своем роде. Так в известное время заметно возрастает процент содержания некоторых имен. С таким именем распространяется в обществе и комплекс известных представлений и эмоций.

Итак, хотя и полусознательно, мыслили родители об имени своих дочерей и сыновей, и, следовательно, социологически уже в силу своей веры полагали, что имя есть огромное и глубокое явление первостепенной важности. И думали и верили, а и думают и верят сейчас в силу и существенности имен.

Никто не может лучше выбрать имя ребенку, чем та, что будет кормить малыша, заботиться о нем и воспитывать, - его мать. Только мать вправе решать, какое имя будет носить ее малыш.

Дать имя означало дать судьбу, изменить которую невозможно. Имя - своего рода. Тот, кто обладает этим кодом, обладает властью над самим человеком.

Глава 3

Человек и имя

До имени человек не есть еще человек, ни для себя, ни для других, не есть субъект личных отношений, следовательно, не есть член общества, а лишь возможность человека, обещание такового. Да и за что ухватилось бы в нем общество, если бы у него не было имени? Как бы оно отметило носителя известных прав и обязанностей.

Вот пример, который поясняет, что в человеческом сознании не существует того, у кого нет имени.

К суду революционного трибунала был привлечен некто де Сен - Сир. Председатель предлагает ему обычный вопрос о его имени и фамилии. Между ними происходит диалог:

- Моя фамилия де Сен -Сир, - отвечает подсудимый.

- Нет более дворянства, - возражает председатель.

- В таком случае, значит, я Сен - Сир.

- Прошло время суеверия и святошества - нет более святых.

- Так я просто - Сир.

- Королевство со всеми его титулами пало навсегда, - следует опять ответ.

Тогда в голову подсудимого приходит блестящая мысль

- В таком случае, - восклицает он, - у меня вовсе нет фамилии и я не подлежу закону. Я не что иное, как отвлеченность - абстракция: вы не подыщите закона, карающего отвлеченную идею. Вы должны меня оправдать.

Трибунал, озадаченный подобной аргументацией, действительно признал подсудимого невиновным и вынес следующий приговор:

«Гражданину Абстракции предлагается на будущее время избрать себе республиканское имя, если он не желает навлекать на себя дальнейших подозрений».

Трибунал был прав, не осудив того, кто был сделан в отношении общества отвлеченным.

А у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен оставить в залог не что-нибудь, а… свое имя! И пока он долга не вернет, все члены племени считали этого человека безыменным и по имени не называли.

Окончательная утеря имени всегда означала гражданскую и историческую смерть, окончательное исчезновение с горизонта истории; наоборот, вхождение в историю, закрепление в ней своего места обозначалось как «создание себе имени»; высшею степенью чего является вечная память. А у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен оставить в залог не что-нибудь, а… свое имя! И пока он долга не вернет, все члены племени считали этого человека безымянным и по имени не называли. Расстройство личности нередко сопровождается утратою имени. Элементы личной жизни ослабляют связи с именем.

Восстанавливается личность с именем. Первый проблеск самосознания воссияет как ответ на вопрос о самом себе: «Кто я?» И когда ответ получен, самосознание зажило, и личность ожила.

Когда оратор или проповедник хочет обратить особенное внимание слушателя на те или другие из своих слов, он называет его по имени. Когда любовь и нежность, негодование и гнев ищут особенно близкого проникновения, опять повторяется имя. Когда мы видим, что человек уходит от нас, уходит из объективного мира или из его части, где находимся мы: опьянение, дурнота, сон, обморок, потеря сознания, летаргия, наконец, смерть - все это побуждает окружающих назвать уходящего по имени. Они убеждены, что имя есть та нить, которой можно удержать уходящего из объективного в субъективное, если вообще удастся удержать. Подобные случаи известны каждому. Вот газетное сообщение: «Замечательный случай. Главноуполномоченный северного района А.Д. Зиновьев доложил главному управлению, что недавно в лазарете, устроенном в здании Коллегии Императорского Петроградского университета и носящем имя графа Л.Н. Толстого, произошел следующий случай: нижний чин Павел Космаков, лишившийся дара слова, внезапно вновь приобрел таковой, приступая к Святому Причастию и будучи спрошен священником в третий раз о своем имени».

Глава 4

Инварианты имен

Мало задумываются, как при общем подсчете численно ничтожна совокупность имен, которая оказалась исторически жизнеспособной и выдержала испытания тысячелетий. Имена заимствуются народами, перевозятся, подвергаются морфологическим переработкам и в конце концов акклиматизируются. Сперва может показаться, что некоторые имена не имеют ничего общего между собою, но более внимательный взгляд живо установит внутреннее единство целых групп имен. Можно сказать: нет имен ни европейских, ни греческих, ни латинских, ни русских и т.п., а есть только имена общечеловеческие, общее достояние человечества. Даже исконные имена народа могут в звуковом отношении приспосабливаться к новой языковой среде. Так, в Испании у евреев библейские имена получили арабский звуковой стиль - например, Аказ - из Исаака, Коффеи - из Коген, Крескас - из Цемах и т.д. Нашему времени духовного оскудения чуждо звучит имя Иоанн в своем высоком мире. Оно вытеснено низшим перерождением своим - именем Иван. Сын грома, запертая молния, страх Божий, любовь и мудрость Божия - это Иоанн. Иван - имя, не содержащее ни оттенка особой любви, ни других каких - либо особых отношений, а просто приниженное и обедненное, расплывчатый слепок первоисточного имени Иван заимствуется иными народами, например немцами, Ivan . И таких имен - инвариантов, устойчивых и четких типов личностей жизни у человека оказывается в итоге вовсе не много, несколько сотен, когда пытаются умалить ценность имен, то совершенно забывают, что имен не придумаешь и что существующие имена суть устойчивый факт культуры. А придуманные временем - отмирают ( Октябрина, Ноябрина).

Имя дается либо бесхитростной интуицией простого сердца, либо сознательной опытностью. Имя направляет жизнь личности по известному руслу и не дает жизненным процессам протекать где попало.

Имя предопределяет личность и намечает идеальные границы ее жизни. Но это не значит, что личность не свободна в своем имени. С данным именем можно быть и святым, и обывателем, а можно - и негодяем, даже извергом. Уменьшительные, ласкательные, уничижительные, насмешливые, бранные и прочие видоизменения каждого имени надлежит понимать как различные приспособления данного имени к оттенкам отношений в пределах одного народа и одного времени. Эти приспособления не имеют замкнутого круга и могут продолжаться беспредельно. Но в определенные времена утрачивают эти формы.

Уменьшительность имен имеет задачей выразить исключительный характер некоторых личных отношений, порыв чувств, особый оттенок обращений.

Имена гибки и емки, способны вместить самые различные частные обстоятельства , в которых живет данная личность. Но главенствующий символ образует полное имя. Отчество подчеркивает духовную связь с отцом, фамилия - с родом.

Если имя личное и имя отца весьма далеки друг от друга по своему характеру, то чувствуется окружающими потребность перевернуть имя и отчество (Семен Натанович - Натан Семенович). Есть люди какие-то безотцовские, и во всем складе их чувствуется, что они рождены только матерью. Их называют чаще только по имени или по имени и фамилии. Для всех Александр Сергеевич Пушкин, Лев Николаевич Толстой, но Вячеслав Иванов, Максимилиан Волошин, Максим Горький, Роберт Рождественский. На язык не идет отчество Марина Цветаева, Николай Гумилев, хотя материнский момент в них чувствуется живо.

Но бывают люди, в которых лично индивидуальный момент настолько теряется в бытовом и родовом, что их именуют только по отчеству, особенно в крестьянских и рабочих семьях: Иванович, Семенович. Именование человека по имени его предков по мужской линии называется патриотическим, а сами эти особые имена - патронимами (гр. «Патрос» отец + «ним» имя). На определенном этапе развития общества, в условиях разрастания отдельных родов, знать, кто чей сын или внук, из чьего рода и дома происходит, было очень важным.

В Гомеровской Греции был обычай именовать почтенных людей лишь по отчеству. Патриотические образования, из которых позже развились фамилии и отчества, известны у русских с древнейших времен, задолго до принятия христианства. И Ярославль, и Житомир известные сегодня как названия городов, были притяжательными формами отвечавшими на вопрос чей? Сыновья князя Ярослава звались Ярославичи, дочь Ярослава- Ярославна ( Анна Ярославна - королева Франции). В списках русских послов 945 г. В некоторых именах уже есть отчества. С XIII в. Лица высших слоев общества у русских не зовутся одним лишь именем. Вот отрывок из романа « Петр I» А.Н. Толстого:

« Петр блестел на него глазами.

- А сам поедешь с товаром?.. Молодец!..

Андрей Андреевич, пиши указ… Первому негоцианту навигатору. Как тебя, - Жигулин Иван, а по батюшке?

Жигулин раскрыл рот, поднялся, глаза вылезли, борода задралась.

_ Так с отчеством будешь писать нас? Да. За это - что хошь!..»

Отчество на века стало своеобразным рыцарством при российском дворе. По указу Екатерины II только члены первых пяти классов табели о рангах имели право использовать патроним на - ВИЧ; в армии это соответствовало званиям от генерал-майора и выше. Классам от 6 до 8 разрешалось использовать только патронимы на - ов и -ин. Классам от 9 до 14 (в армии от звания капитана и ниже) не разрешались патронимы. Употребление патронима вместо имени встречается уже в X в. Жена князя Игоря вошла в историю и литературу как Ярославна, хотя ее звали Ефросинья.

Перемена места в мире, новое общественное соотношение с миром влечет за собой переименование. Иногда люди решаются на смену имени, или берут себе псевдоним. Наиболее частой причиной этого является то, что имя вызывает насмешки у окружающих(Грация Неумытова, Беляна Грязнова, Рудольф Степанович…) В таких случаях имя чаще всего действительно не подходит данному человеку. Можно иметь и очень красивое имя, но чувствовать себя с ним плохо, как в дурно сшитой одежде. Отсюда и появляется желание его сменить. Не следует забывать, что смена имени влечет за собой разрыв с прошлым, начало движения в новом направлении. Это как бы новое рождение. Чаще всего имена и фамилии меняют актеры, чтобы имя лучше звучало, легче запоминалось. Есть примеры, когда смена имени благотворно влияла на судьбу человека, но были и неудачные и даже драматические случаи. Любой из нас помнит, а иногда и не догадывается, что это не настоящие имена и фамилии: Станиславский, Аркадий Гайдар, Максим Горький, Марк Твен, Ленин, Сталин…

Так ,у мужа артистки Любови Орловой режиссера Александрова от первой жены был сын Дуглас, названный в честь американского артиста. Сын был в сталинских лагерях, освобожден после смерти Сталина, и его заставили сменить имя. Он стал Василием. При этом новые имена могут быть настолько сильны, что оттесняют в сознании как самого переименованного, так и окружающих его основное имя на второй план. Но это не означает полное исчезновение бывшего имени. Вглядываясь в личность, в ней можно открыть ее прежнее имя и прежний духовный склад. Так, при постриге дается другое имя, которое вкрапливается в новопостриженного и оттесняет в ней мирское имя. Но все же иногда проявляется двузначность. Все зависит от процесса усвоения и способа получения нового имени.

Глава 5

Имя - судьба

Родители долго выбирают имя своему ребенку. Ведь с самого раннего детства и на протяжении всей жизни ни одно слово не слышит человек так часто, как сое имя. Родителям хочется, чтоб оно звучало красиво (у каждого своя красота).

Чтоб наделяло мала добрыми качествами. Иногда ребенка называют так, а не иначе, потому что это вошло в семейную традицию (Валентин Валентинович, Иван Иванович в поколении сыновей).

Иногда в память или честь дорогого человека, чьи черты родителям хотелось бы видеть в сыне или дочери. Премудрая женщина княгиня Ольга нашла удивительное имя для своего сына, Святослав, вернее, сама его сочинила. Чисто славянское сочетание (до того у князей были варяжские имена: Рюрик, Игорь, Олег)включало в себя значения имен основателей династии: Олег (Хельг - освященный), Рюрик (Хрёрекр - славный), тем самым символизировало и верность дедовским традициям, и то, что Рюриковичи признавали себя славянской династией. Имя сына долгое время было боевым знаменем княгини Ольги.

В XVIII веке не существовало семьи, где не было бы Екатерины. По убеждению родителей, дочери должны уподобляться матушке Екатерине Великой, которая была «Богом» в глазах тогдашнего отцовства. Вера в силу имени сохранилась. И сейчас существуют правила, основанные на благозвучии русского языка:

  1. имя должно произноситься и запоминаться легко;

  2. от полного имени легко образовать ласкательные и уменьшительные формы;

  3. чтоб (касается мужского имени) было благозвучное отчество;

  4. чтоб не вызывало неприятных ассоциаций и не превратилось в дразнилку;

  5. называя в честь героини фильма или книги, чтоб сочетание с отчеством не вызывало недоумения;

  6. не делать тезкой великих людей. Такой ребенок может стать объектом насмешек.

Издревле существует поверье: не нарекать девочку именем матери; не давать ребенку имя умершего родственника (заранее накликать беду)

Философ П.А. Флоренский писал своим родственникам, отвечал на просьбу помочь найти имя будущему ребенку: «… имя само по себе не дает хорошего или плохого человека, оно лишь музыкальная форма, по которой можно написать произведение и плохое, и хорошее». Даже ученый попробовал «перебрать» имена: «горячее имя, с темпераментом и некоторою элементарностью - Петр. Из коротких имен, на границе с благою простотою - Иван. Извилистое и диалектичное с соответственными противоречиями - Павел. Огненное и очень духовное имя по своей природе, но могущее в неподходящих условиях дать тяжеловесность и неуклюжесть, как рыба на суше или, точнее, как намокшая птица - Михаил».

Святцы - список праздников и святых в календарном порядке (отдельная книга XV в.) содержали около 9 тысяч имен, многие из них забыты. О процессе наречения по святцам повествует Ю. Ливеровского:

Влияет ли на наш характер то, как вас звали в детстве? Во всяком случае, существует теория, основанная на наблюдениях О. Дунаевой. Младенец не подражает услышанным звукам. Он подражает озвученной мимике. Максимальная скорость роста мышечной ткани - в первые месяцы жизни. Самая частая гамма звуков, которую наблюдает малыш, - собственное имя. Предположения: рефлекторно у ребенка возбуждаются первые импульсы именно в тех группах мышц, которые участвуют в произнесении имени. Следовательно, приходим к выводу: имя воспитывает в человеке некоторые качества характера и темперамента, и даже черты лица.

Потому тезки чем-то похожи друг на друга.

Мамы и учителя учат детей не говорить о формах имени на - ка. « Не Олька, а Оля». А дети все равно кричат: «Верка! Машка! Женька!» В.Г. Белинский поддерживал матерей.

Был в старину такой обычай:

Несли младенца в церковь. Там,

В страницы святцев пальцем тыча,

Поп имена давал по дням.

Коль ты родился в день Ефима,

То назван… именем таким.

Но если в день Иеронима,

То - хошь - не хошь - Иероним.

Отца гения отечественной комедии Леонида Гайдая звали Иов. «Отец Лени родился в многодетной и очень бедной семье, рассказывала Нина Гребешкова, жена Гайдая. - Поехали ребенка крестить, а батюшке заплатить нечем - ни денег, ни курицы. Так что тот и спрашивать не стал, какое имя хотите дать ребенку. Сегодня, говорит, по Святцам день Иова, и все тут. Ленина бабушка огорчилась: «Что за имя такое - будто кто лает!»

После Октябрьской революции, когда произошло отделение церкви от государства, родители получили право называть ребенка как угодно, минуя церковные каноны. В создаваемых имена люди стремились отразить революционные события: Революция, Ревдит (революционное дитя), Искра, Октябрина, Свобода, Нинель (читать с конца).

Многие имена перекликаются с именами и фамилиями вождей революции: Вилен, Будёна, Владлен. В ряде имен запечатлены первые этапы индустриализации: Мартен, Трактор, Рэм, Смычка.

Новые имена, правда, гораздо реже появляются сейчас: Снежана, Правдина, Юманита. Эти же тенденции имятворчества существовали и в 30-е годы и в революционной Испании. В начале XIX века в России было увлечение иностранными именами. Многие дворяне звались в быту на иностранный манер: Софии, Серж, Мишель и т.п. Иностранные имена были широко известны из литературы (романы Л.Н. Толстого).

В письме к Гоголю Белинский писал: «Россия представляет собой ужасное зрелище страны, где люди сами себя называют не именами, а кличками: Ваньки, Васьки, Парашки…»

Но за детей - А.С. Пушкин! Он считал такие формы - заменой ласкательных и своих нежно любимых детей так и звал: Сашка, Наташка, Гришка и Машка.

Глава 6

Социологическое исследование имен

Мы провели исследование имен учащихся общеобразовательной школы № 58 (11-А и 11-Б класс), которые обучались с 2010 по 2014 год

Самые популярные мужские имена этих лет:

  • Александр - 21 чел.

  • Андрей - 16 чел.

  • Алексей - 16 чел.

  • Дмитрий - 14 чел.

  • Артём - 12 чел.

  • Максим - 12 чел.

  • Сергей - 10 чел.

  • Кирилл -10 чел.

  • Владимир - 8 чел.

  • Иван - 8 чел.

Самые редкие мужские имена - это Антон, Анатолий, Аким, Борис, Валентин, Виктор, Матвей, Глеб, Григорий, Георгий, Семён, Тимур, Леонид, Олег, Тимофей, Филипп, Фёдор, Юрий (по - 1 чел).

Самые популярные женские имена этих лет:

  • Екатерина - 18 чел.

  • Анастасия - 16чел.

  • Наталья - 13чел.

  • Кристина - 11 чел.

  • Дарья - 10 чел.

  • Светлана - 10 чел

  • Анна - 9 чел..

  • Ольга - 9 чел.

  • Елизавета - 8 чел.

  • Татьяна - 7 чел.

Самые редкие женские имена - это Альбина, Варвара, Виалетта, Карина, Лариса, Людмила, Нина, Олеся, Полина. Тамара, Ульяна (по 1 человеку в классе)

Также нами был проведен опрос учащихся по следующим вопросам:

  1. Нравится ли вам ваше имя? (да - нет).

  2. Какие имена вам нравятся, а какие нет?

Мы получили следующие ответы:

1. Нравится - 65% (Кирилл, Олег, Денис, Арсений, Ярослав, Эвелина, Ксения, Глафира, Татьяна, Елизавета)

2. Нет - 25 % (Игорь, Михаил, Нина, Полина, Петр, Екатерина)

3. Не знаю - 10%

Выводы: по данным ответам мы видим, что большинству учащихся нашей школы их имена нравятся (65%), но есть дети, которым их имена не нравятся (25%), они даже предлагали для себя другие имена, которые хотели бы носить. А 10% не задумывались о своём имени.

Очень порадовали и даже удивили ответы учащихся на второй вопрос (Какие имена вам нравятся, а какие нет?). Многие называли малоиспользуемые древнеславянские имена. Из ответов видно, что ребятам нравятся красивые, звучные имена. Хочется надеяться, что когда у них будут свои дети, то они будут носить именно такие имена.

Интересно и то, что самое популярное женское имя в школе - это Екатерина, но оно в списке имён, которое не нравятся. Учащиеся говорили о том, что в школе очень много детей с одинаковыми именами, и это не очень им нравится.

Меня назвали Александра. А мужское имя Александр - мужественный борец, защитник людей. Это мужественное имя имело мужественных носителей и благодаря им было популярно во всех веках и у всех народов: Александр Македонский, Александр Невский. Для нас - имя первого Поэта России.

А ну-ка, Македонца или Пушкина

Попробуйте назвать не Александром,

А как - нибудь иначе!

Не пытайтесь.

Еще Петру Великому придумайте

Другое имя!

Ничего не выйдет.

И можно кожу заживо сорвать,

Но имя к нам так крепко припечатано,

Что силы нет переименовать,

Хоть каждое затерто и захватано…

( А. Тарковский « Имена»)

К именам не остаются равнодушными и звезды. Если человеческий организм - часть мироздания, то одна из связывающих нитей - имя. Скорее всего, так считают знатоки гороскопов, имя - один из компонентов запрограммированной генетическим кодом и чем-то еще судьбы человека.

Некоторые ученые утверждают, что имя влияет на характер и даже здоровье. Например, английский терапевт Т. Уэстон считает, что большинство пациентов, чьи имена начинаются с букв последней трети алфавита, чаще страдают сердечно - сосудистыми заболеваниями. А харьковчанин Борис Хигир по имени человека и дате рождения определяет характер.

Конечно, все эти сведения уже на грани фантастики, но все же проверим себя и знакомых и, может быть, героев литературных произведений?

Есть люди, их немного, - синесты. При упоминании имени возникают вкусовые или цветовые ощущения. Известно, что М. Булгаков был синестом.

«Проститься» с именами хотелось бы стихами, где находим глубокие мысли о воплощенном имени:

Что в имени тебе моем?

Оно умрет, как шум печальный

Волны, плеснувшей в берег дальний,

Как звук ночной в лесу глухом.

Оно на памятном листке

Оставит мертвый след, подобный

Узору надписи надгробной

На непонятном языке.

Что в нем?Забытое давно

В волненьях новых и мятежных,

Твоей душе не даст оно

Воспоминаний чистых, нежных,

Но в день печали, в тишине

Произнеси его тоскуя:

Скажи: есть память обо мне,

Есть в мире сердце, где живу я.

А.С. Пушкин

Глава 7

Особенности склонения фамилий и личных имен

Склонение фамилий

Подавляющее большинство русских фамилий имеет формальные показатели - суффиксы -ов-( -ев-), -ин-, -ск-: Лермонтов, Тургенев, Пушкин, Достоевский, Крамской. Все такие фамилии склоняются . При этом они образуют две соотносительные системы форм - мужского и женского пола. С обеими системами соотносится единая система форм множественного числа.

( Все это - за исключением отсутствия форм среднего рода - напоминает систему форм прилагательного. Абсолютная регулярность в соотношении мужских и женских фамилий, не имеющая аналогий среди нарицательных существительных, наводит на мысль, не следует ли считать фамилии особым типом «родоизменяемых» существительных.)

Фамилии с формальным показателем - ск- склоняются в мужском и женском роде и во множественном числе как прилагательные: Достоевский, Достоевского, Достоевскому,…, Достоевская, Достоевской, .., Достоевские, Достоевских и т.д.

Русские фамилии, склоняющиеся как прилагательные и не имеющие показателя -ск-, относительно немногочисленны; к ним относятся: Благой, Толстой, Боровой, Береговой, Лановой, Броневой, Дикий, Гладкий, Поперечный и т.п.

Фамилии с показателями -ов- и -ин- имеют в мужском роде особое склонение, не встречающеесяни среди личных имен, ни среди нарицательных существительных. В нем объединены окончания существительных второго склонения мужского рода и прилагательных типа отцов. От склоненияуказанных существительных склонение фамилий отличается окончанием тварительного падежа (ср.: Кольцов -ым, Никитин -ым - остров-ом, кувшин -ом), от склонения притяжательных прилагательных - окончанием предложного падежа (ср.: о Грибоедов -е, Карамзин -е - об отцов-ом, о мамин-ом).

Соотносительные женские фамилии склоняются как притяжательные прилагательные в форме женского рода (ср. как склоняются Ростова и отцова, Каренина и мамина).

То же надо сказать о склонении фамилий на -ов и -ин во множественном числе (Базаровы, Рудины склоняются как отцовы, мамины).

Все прочии мужские фамилии, имеющие основы на согласные и нулевое окончание в именительном падеже (на письме они кончаются согласной буквой, ь или й), кроме фамилий на

-ых, -их, склоняются как существительные второго склонения мужского рода, то есть имеют в творительном падеже окончание -ом (-ем): Герценом, Левитеном, Гоголем, Врубелем, Хемингуэем, Гайдаем. Такие фамилии воспринимаются как «нерусские».

Соотносительные женские фамилии не склоняются: Наталии Александровны Герцен, Любови Дмитриевне Блок, с Анной Магдалиной Бах, с Надеждой Ивановной Забелой - Врубель, о Мэри Хемингуэй, о Зое Гайдай. ( Применение этого правила требует знания пола носителя фамилии. Отсутствие таких сведений ставит пишущего в затруднительное положение. Форма, в которой стоит фамилия, информирует о поле соответствующего лица. Но если автор текста не имел нужных сведений, был нетверд в применении грамматического правила или просто небрежен, читающий получит ложную информацию. Приведем примеры. В еженедельнике «Говорит и показывает Москва» в программах радио на 09.03.84 фигурировала такая передача: « Поет Э. Матис. В программе песни В. Моцарта, К. Шумана, И. Брамса, Р.Штрауса».Кто такой К. Шуман? Можно предположить, что неверно указан инициал: К. вместо Р. Но, оказывается, в передаче исполнялись песни Клары Шуман (жены Роберта Шумана, которая была не только пианисткой, но и композитором). Ее песни звучали также 01.04.97 по радио «Орфей», и в программе (на этот раз в «Общей газете») опять была грамматическая ошибка: «Вокальные сочинения К. Шумана»…)

Во множественном числе фамилии рассматриваемого типа тоже склоняются как существительные мужского рода: побывал у Герценов, у Врубелей, у Гайдаев, написал Блокам, Хемингуэям и т.п. (Есть, однако, особые правила постановки таких фамилий в одних случаях в склоняемой форме множественного числа, в других - в несклоняемой форме. Правила эти, более относящиеся к синтаксису, чем к морфологии, довольно подробно разработаны у Д.Э. Розенталя. В соответствии с этими правилами рекомендуется: С Томасом и Генрихом Маннами, но с Робертом и Кларой Шуман, у отца и сына Ойстрахов, но у отца и дочери Гилельс. )

Склонение ряда фамилий (как в единственном, так и во множественном числе) оказывается затруднительным из-за неясности, должна ли в них сохраняться беглость гласных по образцу омонимичныхим или похожих по внешнему виду нарицательных существительных (Кравеца или Кравца - от Кравец, Журавеля или Журавля - от Журавель, Мазурока илиМазурка - от Мазурок и т.п.).

Разрешение таких затруднений не может быть обеспечено правилами, для этого необходим словарь фамилий, дающий нормативные рекомендации для каждого слова.

Особый тип представляют собой русские фамилии на -ых (-их), выдающие свое происхождение от форма родительного (предложного) падежа множественного числа прилагательных: Белых, Черных, Крученых, Кудреватых, Долгих, Рыжих. По строгим нормам литературного языка такие фамилии не склоняются: лекции Черных, роман Седых, творчество Крученых, и т.п.

Есть случаи, когда исходная форма фамилии может быть воспринята неоднозначно с точки зрения ее морфологического устройства. Случаи эти немногочисленны, но интересны и лингвистически, и с точки зрения практических трудностей, которые могут быть связаны с ними.

Существует проблема разграничения «русских» и «нерусских» фамилий на -ов и -ин; к последним относятся, например, Флотов (немецкий композитор), Гуцков (немецкий писатель), Кронин (английский писатель), Дарвин, Франклин и т.п. С морфологической точки зрения «русскость» или «неруссктсть» выражается в том, выделяется или не выделяется в ыамилии формальный показатель (-ов или-ин). Если такой показатель выделяется, то творительный падеж имеет окончание -ым, а соотносительная женская фамилия склоняется (Фонвизиным, Фонвизиной), если же не выделяется - творительный падеж образуется окончанием -ом, а женская фамилия не склоняется(Вирховом, с Анной Вирхов). Сравните «омонимы»: Чарльзом Спенсером Чаплином, у ханы Чаплин и Николаем Павловичем Чаплиным, с Верой Чаплиной.

В очень редких случаях могут быть восприняты неоднозначно фамилии, исходные формы которых кончаются йотом (на письме й) с предшествующими гласными и и о. Например, такие фамилии, как Топчий, Побожий, Бокий, Рудой, можно воспринять и как имеющие окончание - ий, - ой и, следовательно, склоняющиеся как прилагательные ( Топчего, Топчему,…, в женском роде Топчая, Топчей), и как имеющие нулевое окончание со склонением по образцу существительных (Топчия, Топчию,…, в женском роде неизменяемая форма Топчий). Для разрешения подобных недоумений опять-таки необходим словарь фамилий.

Склонение фамилий, оканчивающихся в исходной форме на гласные, не зависит от того, мужские они или женские. Рассмотрим такие фамилии, исходя из их буквенного облика.

Фамилии, пишущиеся с е, э, и, ы , у, ю на конце могут быть только несклоняемыми. Таковы фамилии: Доде, Мюссе, Лансере, Фурье, Мейе, Шабрие, Гёте, Нобиле, Караджале, Тарле, Орджоникидзе, Артмане,Мегрэ, Боссюэ, Гретри, Люли, Дебюсси, Навои, Модильяни, Голсуорси, Шелли, Руставели, Ганди, Неедлы, Лану, Амаду, Шоу, Неру, Камю, Корню и т.п.

Фамилии с конечным о тоже несклоняемы; таковы фамилии: Гюго, Клемансо, Ларошфуко, Мийо, Пикассо, Марло, Шамиссо, Карузо, Лонгфелло, Ремесло, Доливо, Дурново, Хитрово, Бураго, Мертваго.

По строгим нормам литературного языка это распространяется и на фамилии украинского происхождения с конечным - ко (среди которых много на -енко): Короленко, Макаренко, Франко, Шевченко, Квитко, Шепитько, Семашко, Громыко. (Известно, что в литературном языке прошлого века такие фамилии могли склоняться по первому склонению: Короленки, Короленке, Короленкой. Теперь это не считается нормативным).

Наиболее сложную картину представляют собой фамилии с конечным а. В отличие от предыдущих случаев здесь существенное значение имеет, следует ли а после гласной или после согласной, падает ли на эту гласную ударение и ( в определенных случаях) какого происхождения фамилия.

Все фамилии, кончающиеся на а, которому предшествуют гласные (чаще всего у или и), несклоняемы: Галуа, Моруа, Делакруа, Моравиа, Эриа, Эредиа, Гулиа.

Все фамилии, кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению: Рибера - Риберы, Рибере, Риберу, Риберой, Сенека - Сенеки и т.д.; так же склоняются Кафка, Спиноза, Сметана, Петрарка, Куросава, Глинка, Дейнека, Гулыга, Олеша, Нагнибеда, Окуджава и др. Все такие фамилии независимо от происхождения являются морфологически членимыми в русском языке, то есть в них выделяется окончание -а.

Среди фамилий с ударным а после согласных есть как морфологически членимые, так и нечленимые, то есть несклоняемые.

Несклоняемые фамилии французского происхождения: Дюма, Тома, Дега, Дюка, Ферма, Гамарра, Петипа и др.

Фамилии иного присхождения (славянские, из восточных языков) склоняются по первому склонению, то есть в них вычленяется ударное окончание - а: Митта - Митты, Мите, Митту, Миттой; сюда относятся: Сковорода, Кочерга, Кваша, Хамза и др.

Заключение

Личное имя (в древнерусском языке также - рекло, назвище, прозвище, название, прозвание, проименование) - это специальное слово, служащее для обозначения отдельного человека и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность к нему обращаться, а также говорить о нем с другими.

В нашем городе очень много разных имен, одни употребляются чаще, а другие реже. Поэтому в данной работе мы решили проследить, какие имена самые популярные в нашем городе и выявить, с чем связана такая закономерность.

Имена людей - часть истории. В именах отражается быт, верования, фантазия народа, его исторические связи.

У нас в Севастополе очень много древнегреческих, древнееврейских и латинских имен, которые пришли к нам в период после введения христианства, например: Ирина, Диана, Петр, Анна, Виталий, Николай и многие другие. Есть имена, которые появились в период Имятворчество после Великой Октябрьской социалистической революции, например: Жанна, Ким, Майя, Октябрина, Никифор, но их очень мало.

Мы провели социологическое исследование имён нашей школы и узнали, какие имена самые распространенные, а какие редкие. Самыми распространенными имени в период с 2010-2014 года являются: Александр, Сергей, Евгений, Наталья, Елена, Татьяна. Мы установили, что самыми редкими именами являются Вениамин, Артем, Лариса, Яна и Клара, а в последнее время редких имен стало намного больше: Кирилл, Егор, Вадим, Матвей, Ярослав, Платон, Фадей, Ульяна, Злата, Илона, Лилия, Лолита, Алевтина, Елизавета, Эвелина, Жанна, Арина, Элина, Александра.

-16-

Поэтому мы сделали вывод, что на сегодняшний день наблюдается тенденция возврата к устаревшим редко употребляемым именам.

А также выявили, что в современном мире выбор имени зависит:

- во-первых, наиболее распространенными являются случаи выбора имени в честь родственников;

- во-вторых, благозвучие имени и соотнесенность его с отчеством, фамилией;

- в-третьих, случаи употребления редких и своеобразных имен.

Наши рекомендации:

1. При выборе имени ребенка не забывайте о ценности старых имен.

2. При выборе имени помните о значении имени, его характеристике и влиянии на судьбу человека.

3. При выборе имени ребенка используйте его соотнесенность с отчеством, фамилией.

4. Подходите к выбору имени ребенка обдуманно.

Список использованной литературы

  1. Розенталь, Д.Э. Правописание и литературная правка. Справочник [Текст]/ Д.Э. Розенталь. -М:Книга.1989,-С.84

  2. Люстрова, З.Н. Беседы о русском слове [Текст]/ З.Н. Люстрова, Л.Н. Скворцов, В.Я. Дерягин.-М.:Знание,1978. - с.61-62

  3. Флоринский, П. Имя без тайн [Текст]/ П. Флоринский, Б. Хигер и др. -Х.: Торгсин,1996. -С.52 - 53.

  4. Избранные пословицы и поговорки русского народа [Текст]/ составитель -М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. - С.91

  5. Еськова, Н.А. Особенности склонения фамилий и личных имен [Текст]/ Н.А. Еськова// Русский язык.-1997 № 16 (88).- С.5

23



© 2010-2022