Интегрированный урок русского и казахского языка Синтаксис 11 класс

Құрметті редакция ұжымы!

Мен сіздердің басылымдарыңызға бірнеше жыл қатарынан жазыламын. Басылым бетінен қазақ тілі мен әдебиеті пәні бойынша сабақ жоспарларын өз іс-тәжірибемде қолданып жүрмін. Қазіргі таңда мектеп түлектерін ҰБТ ге дайындау кезінде пәнді меңгертудің әдіс-тәсілдерін пайдалану мектебімізде үрдіске айналған. Сондықтан ҰБТ апталығы аясында қазақ тілі мен орыс тілінен кіріктірілген сабақ өтті. Сол сабақты басқа пән мұғалімдеріне қажет болады деген сенімде сіздердің басылымдарыңызға жіберіп отырмын. Жоспар екі тілде құрылған. Алдын ала сіздерге рахмет.

Қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің І санатты Орыс тілі мен әдебиеті пәнінің І санатты және мұғалімі Жакупова Жаннат Иманғалиева 3 деңгейлі мұғалім Арыстанова Гулдана

Акмухановна

Батыс Қазақстан облысы

Жаңақала ауданы

Мәстексай ауылы

С.Меңдешев в\атындағы ЖОББМ

Интегрированный урок русского и казахского языка 11 классе (подготовительное занятие к ЕНТ)

Дата: 17.11.15

Класс 11

Предмет: русский и казахский язык.

Тема урока:

Синтаксис.Синтаксис тарауын қайталау.

Цель урока:

Повторить и обобщить пройденный раздел и сопоставить с казахским языком. Закрепить раздел синтаксис. Развитие мышления и памяти.

Результаты обучения:

Ученики работая самостоятельно и в группе повторяют и закрепляют раздел. Научаться составлят примеры. Өз бетімен жұмыстануға дағдыланады, еске сақтайды.

Сабақтың түрі:

Кіріктірілген сабақ. ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УРОК

Пәнаралық байланыс:

Орыс және қазақ әдебиеті, биология.

Основные цели:

Синтаксис. СПП.ССП. Члены предложения. Жай және құрмалас сөйлемнің түрлерін қайталау. Талдау.

Ресурсы:

Юрта, плакат, маркер, опорные схемы, цветные бумаги, музыка, пробные тестовые книжки, учебники русского языка 9 класс и казахского языка 8 класс.

Задания.

Действие учителя

Действие ученика

Ресурсы, оценивание.

1.«Выбери и ответ!» , «Таңда және сөйле!» разминка.

7мин.

Учитель говорит вступительное слово о триединстве языка в Казахстане и приглашает всех на прогулку в жайлау.

Выбирают разноцветные бумаги из юрты, отвечают на вопросы в двух языках. Сұрақтар синтаксис тарауындағы ережелерді еске түсіреді.

Юрта, листы с вопросами, цветные бумаги.

2.«Жыр жолдарынан...»,

«Из сторк поэтов»

Мұғалім ақындардың шығармаларынан үзінділерін екі тілде таратады.

Шашыраған өлең жолдарын біріктіріп, топқа бірігеді.

Үлестірмелі қағаздар.

3. «Фигуралар сөйлейді», «Задачи фигур» Синтаксический разбор предложений

1-2 гр. Делает синтаксический разбор предложения. 3-4 группа сөз тіркестерін анықтайды.

Выбирая фигуры, выполняют задания.

Фигуры, түрлі - түсті қағаздар, пробные тестовые книжки.

4.Сергіту. «Жайлауымыз көрікті»

Фразеологизмдердің мағынасын ашып, жұптасады.

Гүл жапырақшаларындағы тапсырмаларды орындау арқылы гүл құрастырады.

Жапырақшалар, цветные бумаги.

5. «Дастарханда», «Накрываем стол».

Раздает задание в виде конфет, бауырсак и курт.

Повторяют тему ССП, СПП.

Мұғалім екі тілдегі ережелерді салыстыра отырып, түсініктеме беріп кетеді.

Құрмалас және жай сөйлемдерге мысалдар келтіру. Мысалдарды оқи отырып, белгілі бір тақырып аясында топтастырады.

Стол, тарелки, конфетница, цветные бумаги, пробные тестовые книжки.

6.Творческая работа.

Әр топқа хат, қалам, микрофон , Тазша бала үлгісіндегі тапсырмаларды үлестіреді және жұмысқа бағыттайды.

Выполняют задание на двух языках и выступают.

Раздаточные листы и картинки.

7. Рефлексия. «Паутина», «Өрмекші торы»

Жаттығудың орындалу барысын түсіндереді, бақылайды.

Ученики стоят в кругу и делятся впечетлениями от урока. Бір біріне жіп лақытыру арқылы өрмекші торын жасайды.

Клубок.

8. Домашнее задание.

Ережелерді қайталау.

С. Меңдешев атындағы жалпы орта біліи беретін мектебі

Қазақ тілі мен орыс тілі пәні бойынша ҰБТ га дайындық кіріктірілген сабағы.

Тақырыбы: «Синтаксис.Синтаксис тарауын қайталау».

Сыныбы:11

Пән мұғалімдері Жакупова Ж.И, Арыстанова Г.А.

2015-2016 оқу жылы.

Қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің І санатты мұғалімі

Жакупова Жаннат Иманғалиева

Орыс тілі мен әдебиеті пәнінің І санатты және

3 деңгейлі мұғалім Арыстанова Гулдана

Акмухановна