Іс-шара Қазақстан - достық мекені

БҚО Ақжайық ауданы Базаршолан ауылы

«Балдәурен» МДҰ МКҚК

Кушаева Асел Максутовна

Қазақстан - достық мекені

Мақсаты: Жас ұрпақты Отанын сүюге, еліміздің рәміздерін қастерлеуге, бай - қуатты ел екендігін мақтан етуге үйретіп, туған еліне, жеріне деген сүйіспеншілігін арттырып, махаббат сезімін ояту;
Отанын, туған жерін қорғай білуге, халқымыздың талантты ақындарының өлеңдері мен ата - бабаларымыздың өнеге етіп қалдырған даналық сөздері арқылы балаларды ұлтжандылыққа, ата мекенін көздің қарашығындай сақтай білуге, патриоттық сезімге тәрбиелеу.

1 - жүргізуші
Армысыздар, құрметті ата-аналар мен бүлдіршіндер!
«Қазақстан - достық мекені» атты мерекелік іс - шараға қош келіпсіздер!
2 - жүргізуші
Над городами и полями

Моей родимой стороны

Май поднимает к небу знамя

Труда, надежды и весны.

Да здравствует Первое Мая

Весенний и праздничный день,

Природа весной пробуждается

И расцветает сирень.

Дорогие гости, ребята! Поздравляем вас с праздником Единства народов Казахстана! Желаем вам счастья, успехов, здоровья мира, и благополучия!

-We are glad to see you on our celebrate of First May!

1 - жүргізуші
Қазақстан мемлекеті көп ұлтты. Біздің елімізде жүз отыздан астам ұлттар тұрады: ұйғыр, кәріс, дүнген, өзбек, қырғыз, түрікмен, тәжік, армян, әзербайжан, украин, белорус, түрік, шешен және тағы басқа шет мемлекеттен келген ұлттар біздің елімізде тіршілік етуде. Біз олармен татумыз, доспыз және бір - бірімізбен қоян - қолтық аралас өмір сүрудеміз.

2- жүргізуші: Весной много праздников. И один из таких праздников 1 Мая - День единство, а все вместе - сад. Один успеет положить только кирпич, а вместе уже построили дом! Соединяет людей дружба.

-Before starting our concert we want to say some words about history of this holiday.
1 - жүргізуші
Ағайын - туған - бар адам.
Адалдық үшін жаралған.
Бар қымбат туыстық,
Баянды болсын тыныштық! - дей келе әр ұлттың өкілдерінен келген қонақтарды қарсы алыңыздар!

Кім білмес қазағымның қою шайын,
Жал-жая, қазы-қарта, құрт пен майын.
Ақ тілекпен әрбір келген қонағына,
Құрметпен шығаратын төрі дайын.
Келіңіз ұсынамын төрден орын,
«Досым» деген адамға міне қолым.
Әр қазақтың жүрегінде осы тілек,
Адамзат, оң сапарда болсын жолың.
Би: Қазақ биі. («Балапан» тобы ұлдары )

Би: Корей биі. («Еркем-ай» тобы қыздары)

Би: Үнді биі. («Балапан» тобы ұл-қыздары)

1-Жүргізуші:
Қадірменді бір досымыз- өзбегім,
Қалтқысы жоқ демің бейне өз демім.
Өз сөзімдей жаңға жайлы сөздерің,
Өз көзімдей күлімдейді көздерің.
Дәм тұзымыз араласпыз әріден,
Дастарқандар жайылады сәнімен.
Палауыңмен бесбармағым сыбайлас,
Кезек жейміз алма, өрік дәміңнен.
Би: Өзбек биі. (Гиззатова Акниет)

1-Жүргізуші:
Тыңда, тыңда, тыңда мені,
Ұлы жұртым орыс халқым.
Сен тербетіп өсіргенсің,
Сенің даңқын, менің даңқым.

Би: Орыс биі. («Балапан» тобы ұл-қыздары)

Ән: «Ағайынбыз бәріміз»
1 - жүргізуші
Бұл мереке бұрын бүкіл әлемдік «Еңбекшілер күні» болып тойланды. Қазір ол «Дүниежүзілік ынтымақтастық күні» болып есептеледі.

Мұрагер:

Тәуелсіздік кіндігін
Кескен халық бірлігі.
Ынтымағы барша ұлттың
Нұрын шашқан күн бүгін.

Нұрасыл:

Ақ қара деп алдымен,
Елім бөлмес адамды,
Дәстүр, өнер, салтымен
Таңқалдырған ғаламды.

К.Саят.

Бірлігі мен ынтымағы халықтың,
Көзімізде жарқырайды жарық күн,
Ырыс, дәулет, бақыт үшін халықтың,
Жайнай берсің, жайнай берсін жарық күн.

2-Жүргізуші:

Когда живется дружно,

Что может лучше быть!

И ссориться не нужно,

И можно всех любить.

Ж.Аян:

В этот праздник чудесный

Весны и труда

Мы вам мира желаем

Веселья, добра.

Мақсат:

Речные запруды ломая

Весенняя хлещет волна

Да здравствует первое Мая!

Да здравствует Труд и Весна!

2-Жүргізуші:

Татары, уйгуры и русские с нами

Так пусть же крепнет во веки веков

Дружба народов всех возрастов.

Дружба народов - не просто слова.

Дружба народов навеки жива.

Дружба народов - счастливые дети,

Колос на ниве и сила в расцвете.

Дружба народов - бескрайний простор,

Мир и согласие, девичий хор,

Звонкая песнь чабана молодого,

Сад, виноград возле дома родного

And now, let's enjoy this holiday prepared by our childrens!

Сабина:

I cannot ease your aching heart

Nor take your pain away

But let me stay and take away

And walk with you today!

Шахназ:

Friends care

Friends share

We need friends

Everywhere!

1 - жүргізуші
Сәбилер зәресін бұлт алмасын,
Гүл бәйшешек еш уақытта солмасын.
Ақ көгершін аспанымда қалықтап,
Барлық халық бейбіт күнді қолдансын.
Хор: «Әрқашан күн сөнбесін!»
2-Жүргізуші:

Примите наши поздравленья в прекрасный, яркий, майский день!

Пусть будет ваше настроение Всегда цветущим, как сирень.

Пусть будет жизнь прекрасна ваша, И дети счастливы всегда.
1 - жүргізуші
«Қазақстан - достық мекені» атты мерекелік іс - шарамыз осымен аяқталды. Көңіл қойып тыңдағандарыңыз үшін рахмет. Қош сау болыңыздар!