ДЕТСКИЙ ВЕРТЕП НА РОЖДЕСТВЕНСКИЕ СВЯТКИ

Цель: Познакомить детей с комплексом давних, языческого происхождения ритуалов, расширять представление детей о народных обычаях, и обрядах, дать элементарные знания о праздновании Рождества.

Развивать мировоззрение, внимательность, наблюдательность. Вызывать желание у детей больше узнавать об истории славянского народа. Способствовать возрождению славных народных традиций.

Развивать артистические способности: декламировать стихотворения, петь, танцевать.

Воспитывать любовь и уважение к традициям и обрядам родного края, доброту, честность, порядочность, человечность.

Звучит музыкальное вступление, выходят ведущие.

Ведущий 1.

Здравствуйте, дорогие ребята и взрослые!

Ведущий 2.

Добрий день, шановні гості!

Ведущий 1.

Сегодня мы собрались в этом зале, чтобы больше узнать о Рождестве и святках.

Ведущий 2.

Багатий народ на календарно-обрядові звичаї. Здавна в народі малі й дорослі чекали святок, що починалися Різдвом, і закінчувались Хрещенням.

Ведущий 1.

Свято починається ШОСТОГО СІЧНЯ, коли сходить перша вечірня зоря. На святковий стіл готують Святу вечерю із дванадцяти пісних страв.Головні страви - кутя, колядовий хліб, пиріжки й вареники з різними начинками, пампушки, гриби.

Ведущий 2.

Седьмое января - Рождество Христово - самый светлый и радостный праздник христиан. Именно в этот день Дева Мария подарила миру Спасителя.

Ведущий 1.

Рождество отмечается ровно через девять месяцев после другого церковного праздника - Благовещення СЕДЬМОГО АПРЕЛЯ, когда ангел явился Марии и возвестил ей благую весть о том, что она родит Сына Божия.

Ведущий 2.

Вперше Різдво Христове відмічалось на Русі в 988 (ДЕВ'ЯТСОТ ВІСІМДЕСЯТ ВОСЬМОМУ) РОЦІ. Але ще до прийняття християнства на кінець грудня припадали язичні свята.

Ведущий 1.

Поэтому, «дабы отвратить христиан от богомерзких языческих игрищ», отцы церкви приняли решение праздновать Рождество 25 декабря.

Ведущий 2.

Але всім відомо, що народну культуру неможливо знищити ані забороною, ані законами. Вона жива, поки живий сам народ.

Ведущий 1.

И до сих пор на Рождество у нас гадают, колядуют, надевают маскарадные костюмы, маски.

Ведущий 2.

Перелічити усі обряди та звичаї майже не можливо. Кожен із різдвяних днів має свої традиції, обряди.

Ведущий 1.

Готовились к празднику основательно. За несколько дней до Рождества прекращались все работы: считалось, считалось, что иначе год пройдет в тяжелых трудах, без отдыха.

Ведущий 2.

За шість тижднів до свята починався Різдвяний піст.

Ведущий 1.

Состоятельные люди считали своим долгом в эти дни помогать бедным. Они устраивали у себя дома щедрые постные обеды для нищих, посещали больницы, раздавали милостыню. А в канун Рождества - Сочельник - пищу принимать не разрешалось вплоть до появления первой звезды, которая знаменует рождение Спасителя мира.

Ведущий 2.

Але коли ця Різдвяна зірочка сходила на небі, усі поспішали за святковий стіл.

Ведущий 1.

С восьмого января начинаются Святки, длящиеся 12 дней до Крещения. Святки сопровождались своими обычаями и обрядами.

Ведущий 2.

У ці дні ходили колядники, славили Христа, співали пісні, бажали щастя та здоров'я людям.

На сцену заходять колядники.

Дівчинка 1: Вітаєм з Різдвом!

Хлопчик: З Новим роком вітаєм!

Дівчинка 1: Бажаєм вам щастя!

Хлопчик: Здоров'я бажаєм!

Дівчинка 1: Хай серце радіє,

Хлопчик: Душа хай співає,

Разом: А настрій святковий весь рік не минає!

• Колядка «Добрий вечір тобі».

Дитина 1: В день різдва Христового,

Ми прийшли в ваш дім,

Щоб добра і злагоди

Побажати всім.

Дитина 2: Щоб від нас вам, люди, додалось тепла,

Бо в цей день Марія сина зродила.

Дитина 3: Как чиста и светла эта ночь Рождества!

Загорается в небе заря.

Мы к Младенцу пришли и дары принесли...

Нашей веры, надежды, любви.

• Колядка «Небо і земля».

Пастушок 1: Слава Богу, мир цій хаті,

Перестаньте сумувати,

Ми вам новину принесли,

Що всі темні сили щезли.

Пастушок 2: Весь світ нині звеселився,

Бо Син Божий народився,

І ви, браття, звеселіться,

Рожденному поклоніться.

Пастушок 3: Ясна зірка засвітила,

Нам дорогу возвістила

Аж до міста Вифлеєму,

У країну незнайому.

Де Пречиста сина мала,

Світ добром обдарувала.

Пастушок 1: Ми дорогами-стежками

Поспішали із дарами.

Пастушок 2: З ангелами стали в лаву

Й заспівали Богу Славу.

Пастушок 1: Потім низько поклонились,

Богу щиро помолились

Пастушок 2: І славили Бога-Сина,

Що прийшла Святая днина!

• Колядка «Нова радість стала»

(Входить цар Ірод, говорить сердито з криком)

Ірод: Вже пізно!..

Вже запізно, кляте плем'я!

Ви! Шалені!

Другий день вас здоганяю,

Але вас в руках вже маю.

Тут і він є, певно, з вами?

Ну! Признавайтесь перед нами!

Ви ходили в Вифлеєм?

Чи я вам не є царем?

Пастушок 4: (з острахом) Ти є цар,

Та тільки земний,

А вродився цар таємний,

Що буде понад царями,

Над землею, небесами.

Дівчинка 5: (уже сміливіше)

То не цар, то вічний Бог

Що панує без тривог!

Ти боїшся того Бога,

Бо лиха твоя дорога!

Пастушок 4: (підходить до Ірода й відважно)

А тому невинну й гожу

Чисту Діву - Матір Божу

Хочеш нині ти зловити?!

Дівчинка 5: (гнівно) Хочеш вбити? Хочеш вбити?

Ірод: (гнівно тупає ногами і кричить)

Замовчіть мені, прокляті!

Бо скарає вас в цій хаті!

Гей, шукайте, мої вої!

Що! Нема дитини тої!

Тож по всім краю ідіть,

І наказ мій понесіть:

Всіх дітей в краю зібрати!

Всіх дволітніх постинати!

Кожен хлопець до двох літ

Хай загине! - Так зробіть!

А між ними, певно, й він

Знайде свій смертельний скін. (до пастушків зі злостиво посмішкою)

А тоді і вам не жити.

Хто вас буде боронити?

(Тривожна хвилина - Ірод регоче)

Дівчинка 5: Ой яка страшна новина!..

(Чути стук у двері)

Дівчинка 4: Хто там?

(Входить Біда, походжає по світлиці, показує на всіх рукою)

Біда: Я - ваша Біда!

Я вас всіх від давна знаю!

Я вас мучу, пригинаю,

Відбираю ваші статки,

Не лишаю на вас й латки!

Сію вам у душах страх!

Сила в мене є в руках!

Дівчинка 4: Ти біда наша проклята!

Ти на злидні лиш багата!

Ти нас мучиш від віків,

Губиш наших всіх братів!

Вмієш лиш одну роботу -

Заглядати в кожну хату.

Хоч вона тобі не рада!

Біда: Лиш один мя може стяти -

Не дасть в світі панувати!

Той, що вчора народився,

Але Ірод розізлився,

Він ще нині його вб'є -

Ірод мій приятель є! (Біда підходить до Ірода)

Дівчинка 4: Боже наш, що тут робити?

Та біда не дасть нам жити!

(Заходить Смерть, підходить до Ірода, у нього зі страху підкошуються ноги)

Смерть: Що задумав ти, лукавий,

Вирубати люд весь правий?

Ні, не вдасться це, проклятий!

Ти не будеш панувати,

Бо царем буде Дитятко,

Віфлеємське Отрочатко!

А вчинив ти лютий злочин,

Що вбивати ти дав почин.

Я тебе за це караю

І без серця тя стинаю!

(Замахується косою на Ірода, той падає,Біда і Смерть виносять Ірода)

Дівчинка 4: Браття! Браття!

Світло є! Гляньте, як у вікно б'є!

Пастушок 4: Гей до хати запросімо,

Хай освітить нам цей дім!

Дівчинка 4: Хай освітить! Хай зогріє!

Хай Біда в огні зотліє!

( На середину кімнати величаво ступає Ангел.)

Ангел 1 : Мир і спокій цьому дому!

Тут немає місця злому!

Не незгода, а злагода,

Єдність і любов народу.

Не темнота а просвіта,

Що, як сонце серед літа,

Освітлює трави й паші,

Так освітить душі ваші.

І біду всю поконає,

Світло пітьму залякає.

Ангел 2 : Прощавайте, мир цій хаті,

Будьте щасні і багаті,

Майте долю добру й гожу,

Тільки вірте в ласку божу!

Божа ласка нас спасе,

Край і нарід піднесе.

Дівчинка 4: Добре сталось, слава Богу!

Тож збираймося в дорогу!

Дівчинка 5: Але поки вийдем з хати,

Треба щастя побажати.

Дім добром обдарувати.

• Колядка «Бог ся рождає».

Діти: (урочисто)Віншуємо вам нині,

Усі добрі люди,

Нехай поміч Божа

Завжди з вами буде.

Хай кожної днини,

Кожної години,

Бог благословить,

Біда загине.

Бувайте здорові

Разом з діточками,

Нехай смутку й горя

Не буде між вами.

Худібка і бджілка

Нехай виростає,

А град, огонь, і хмари

Нехай вас обминають.

Нехай добре родить

Жито і пшениця,

Усяке збіжжя,

Усяка пашниця!

Всі учасники разом: Христос рождається!!!

• Колядка «Коник вороненький».

Ведущий 1.

Скоро ДЕВ'ЯТНАДЦЯТОГО СІЧНЯ прийде до нас третє свято - Свято Водохрещі. Під час цього свята опівночі святять воду, а потім кроплять нею будинки, двір. Це свято раніше було найщедрішим, бо колядники цілий день щедрували, співали.

Дівчинка 2: Щедрий вечір, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка

Та почала щебетати

І господаря вітати.

Ведущий 2. Щедрувальники хочуть сказати побажання директорові, вчителям, учням

Дівчинка 3: Щедрий вечір, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка

Та почала щебетати

І директора вітати:

Вам здоров'я ми бажаєм,

Хай над вами сонце сяє!

Щоб у цьому домі щебетали завжди діти,

Щоб вони вас поважали

І, як батька, шанували.

Дівчинка 5: Щедрий вечір, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка

Вчителів усіх вітає,

Щастя й радості бажає.

Ви для нас - мов сонця світ,

Тож прийміть палкий привіт

І бажання найщиріші!

З Новим роком вас вітаєм,

Всім здоров я вам бажаєм!

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров'я!

Дівчинка 5: Щедрий вечір, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка

Принесла і вам вітання,

Й наші щедрі побажання:

Щоб учились на відмінно,

Вміли старших шанувать,

Щоб і в нас, і у вас все було гаразд.

Щоб і ви і ми щасливі були.

Щоб дзвеніли пісні всюди,

Щоб росли з вас добрі люди!

Ведущий 1.

Прощавайте, друзі, нам закінчувати час,

А як будемо здорові - завітаєм ще до вас.

Ведущий 2.

Мы говорим вам до свидания,

Мир тому, кто в этом дому.

До новых встреч,

Ведущие вместе.

До новых праздников!

• Колядка «Старий рік минає».