Сценарий к выпускному классному часу в 9классе

Раздел Классному руководителю
Класс 9 класс
Тип Другие методич. материалы
Автор
Дата
Формат docx
Изображения Нет
For-Teacher.ru - все для учителя
Поделитесь с коллегами:

МБОУ «Красногвардейская СОШ №1»

Методическая копилка





Сценарий

заключительного (выпускного)

часа классного руководства

в 9-м «Б» классе.









Автор: Карибаев Р.И.,

классный руководитель

9 «Б» класса













с. Плешаново,

2014 - 2015 учебный год

Необходимое техническое оборудование: компьютер, мультимедийный проектор, аудиооборудование.

Торжественно украшен кабинет. На стенах - плакаты с рисунками и пожеланиями для выпускников, детские фотографии, воздушные шары и пр. В кабинете - родители, педагоги.

ТОРЖЕСТВЕННАЯ ЧАСТЬ

Внимание, друзья, внимание!

Наш праздник начинается

Добра и счастья пожелания

Пускай сегодня не кончаются.

С грустью со школой прощаясь,

Частицу ее волшебства

В сердце хранить обещают

Виновники торжества.

Растерянные и счастливые

Сейчас предстанут перед нами.

И чувства неповторимые

Не в силах высказать словами.

Позвольте пригласить в зал виновников сегодняшнего торжества - наших 9-классников.

(Под звуки Венского вальса в зал входят выпускники и занимают свои места)

Мы сегодня очень рады

Всех приветствовать гостей.

Всех знакомых, незнакомых,

И серьезных, и веселых.

Классный наш Девятый «Б»,

Пригласил на праздник вас!

Мы в очередной раз собрались в этом нарядном, уютном кабинете, чтобы снова окунуться в мир детства и поздравить наших выпускников с окончанием курса основной средней школы.

Сколько гостей нынче у нас,

Сколько улыбок, сияющих глаз!

Кажется, шире стал наш кабинет,

Все собрались на праздничный ба….!

Музыка звенит, заливается,

Выпускной классный час начинается.

9 лет назад их называли просто первоклассники. А сегодня к ним обращаются почтительно - выпускники! Выпускники! Звучит гордо!

Посмотрите на наших ребят! Они такие сегодня красивые, немножко взволнованные и, конечно же, очень счастливые.

Дорогие выпускники! Закончился еще один учебный год, и, может быть, один из самых трудных в вашей школьной жизни. Класс за классом, ступенька за ступенькой, предмет за предметом, и вот уже виден первый рубеж - выпускные экзамены.

Да не простые экзамены, а ГИА: Каждый по-разному ее перенесет: кто-то с должным спокойствием, кто-то на грани фола. Волнуетесь вы, волнуются родители, переживают за вас учителя, но это еще впереди. Первый тайм, как говорят, вы уже отыграли.

Согласитесь, эти 9 лет многому вас научили. Они показали, на что каждый из вас способен. Они продемонстрировали и еще раз доказали, что ум и хорошее поведение одинаково полезны, а талант и скромность неразлучны. А еще вы поняли, ребята, что в жизни не всё бывает по правилам, существует еще и лотерея, и кое-кто даже в этом убедился или может быть убедиться.

Но, так, или иначе. Уважаемые родители, рад напомнить вам о том, что все выпускники выдержали первые школьные испытания, они получили годовые оценки по всем предметам! Молодцы! (Аплодисменты)

А сейчас внимание! Торжественный момент.

Наконец-то наш директор

Главный подписал приказ,

Что пришла пора из школы

Выпускать девятый класс!

Кто-то хочет задержаться

Здесь еще на пару лет,

Ну, а кто-то посылает

Школе пламенный привет.

Да, девятый класс - это перекресток. Кто-то смело шагнет за порог школы и продолжит свое образование в техникуме, лицее, колледже.

Ну, а кто-то вернется в свою родную школу и продолжит учебу в десятом классе.

Но это уже будет совершенно другая история. И совсем другой класс.

А сегодня мы сделаем короткую остановку на перекрестке,

Посмотрим друг другу в глаза,

Вспомним годы, проведенные в одном классе.

Ну вот - открыли мы альбом, нет лучше средства

Вернуться в золотое детство!

Перед тобою проплывает

Друзей веселый хоровод

Учителя, любимый класс

Все это вспомним мы сейчас

Давайте вспомним, как все начиналось.

Как мамы за руки вели вас в первый класс,

И как в день первый в школе волновалась

Учительница первая за вас.

ФИЛЬМ - ПРЕЗЕНТАЦИЯ «С чего все начиналось»»

Дорогие выпускники! Сегодня вас пришла поздравить ваша первая учительница, которая помогла вам сделать первые, самые сложные шаги по лестнице знаний - Поздравление Сидоровой Н.И.

Долгим и трудным был путь к этому дню: одни хватали двойки и срывали уроки, другие сбегали с занятий и грубили учителям, третьи устраивали побоища и теряли школьные дневники:

НО: беззаветно, упорно, упрямо

Верил в вас ваш классный папа!

Я вас, бывало, за двойки гонял,

Звонил домой, за прогулы ругал,

Случалось, когда доведут меня дети,

Заявленье писал у директора кабинете.

А в день выпускной, не скрывая волненья,

Гляжу я на вас с гордостью и восхищеньем.

И, думаю я с теплой печалью,

Что этот выпуск у меня уникальный!

Поздравление классного руководителя.

Нет ничего на свете прекрасней и сильней

родительской любви.

С чем сравнить ее? Может, с песней.

Сегодня, дорогие выпускники, на нашем празднике присутствуют самые близкие и родные вам люди, это ваши родители. Сколько радости, волнения, тревоги в их глазах, ведь для мамы и папы вы всегда останетесь детьми, сколько бы вам ни было лет. Они помогали вам во всем, переживали за вас. Огромное им за все спасибо. Дорогие родители! Счастья вам, здоровья, благополучия! Ведь впереди у вас еще так много хороших добрых дел, а самое главное, дать своим детям хорошее образование.

Я предоставляю слово родителям наших выпускников!

Ну что- же - все тетради исписаны, книги прочитаны, шпаргалки выброшены, поздравления сказаны. А теперь хочется послушать и самих выпускников.

Уважаемые выпускники - ваше ответное слово

ОТВЕТНОЕ СЛОВО ВЫПУСКНИКОВ.

Итак, 9 лет назад .. мальчиков и девочек сели в экспресс под названием (вместе)»ШКОЛА»: И отправились в увлекательное путешествие по стране знаний!

И замелькали станции:

Русский язык, математика, физика, химия.

Биология, литература, история, география.

Обществознание, немецкий язык.

Рисование, физкультура и ОБЖ.

Темные неизведанные территории

Нам приходилось блуждать в тесных лабиринтах науки

Галопом нестись по просторам знаний

Взбираться на вершины открытий

И падать в пропасти заблуждений

Тонуть в море ошибок

И выходить сухими из воды

И каждую минуту на этом тернистом пути были наши учителя.

Они как штурманы указывали нам маршрут в стране знаний

И как проводники будили нас, чтобы мы не проехали свою остановку.

От имени всех преподавателей Школы с напутственными и поздравительными словами к вам обращается Вовнякова Наталья Валерьевна!

Дорогие выпускники, педагогическая академия «Благодарность Школы №1» объявляет победителей в различных номинациях.

В номинации «За успехи в учебе» победителями стали: СМИ, не забываем фиксировать историю!

Амиров Денис, Кашенчук Александра, Миллер Антон и Поликарпов Людмила.

В номинации «За успехи в спорте», а также «Юные защитники Отечества» победителями стали:

Абдрашитова Диана, Ильясов Айдар, Купцов Семен, Морозова Ангелина и Седова Елена.

Победителем в номинации «За успехи в трудолюбии» победителями стали:

Корня Сергей, Назаров Дмитрий, Нога Дарья, Петерс Анастасия, Петерс Андрей и Хабибулина Светлана.

Победителем в номинации «Танцевальное, музыкальное и артистическое открытие» стали:

Бутинов Валерий, Идиятуллин Рамиль, Каримов Ринат, Разживина Екатерина и Эргард Вадим!

Победителем в номинации «Самый любознательный» стали:

Мамбетов Даниль, Галяутдинов Ильдар и Олефиренко Данила!

Исповедь выпускников (вопросы).

Ну а теперь осталось время для нескольких минут откровенного письма в будущее!

Осталось только произнести волшебные слова, чтобы сдать успешно экзамены!

(слова на доске записаны).

Однако, экзамены вы сдадите еще успешнее, если и Ваши родители, а также педагоги тоже произнесут волшебное заклинание)))

(слова записаны на доске)

На этом наш ЧКР подошел к концу. Всем желаю удачных и успешных итогов. Встретимся на выпускном балу! Ни пуха ни пера!)))





игра « Исповедь» - карточки с ответами и вопросами.

Вопросы

1 Приходилось ли тебе прятаться с сигаретой за углом школы?

2 Приходилось ли тебе играть на уроках в азартные игры?

3 Хотелось ли тебе когда-нибудь сжечь школьный журнал?

4. Часто ли ты сбегал (а) с уроков?

5 Списывал(а) ли ты домашние задания?

6 Подкладывал(а) ли ты кнопки на стулья?

7 Часто ли ты влюблялся?

8 Спал(а) ли ты на уроках?

9 Подглядывал(а) ли ты в раздевалке?

10 Часто ли вызывали твоих родителей в школу?

11 Пользовался(лась) ли ты шпаргалками?

12 Исправлял(а) ли ты двойки в своём дневнике?

13 Подглядывал(а) ли ты контрольные у соседки?

14 Прятал(а) ли ты свой дневник от родителей?

15 Разбивал(а) ли ты окна в школе?

16 Приходилось ли тебе притворяться больным, чтобы не ходить в школу?

17. Прикладывал(ла) ли ты усилия, чтобы обратить на себя внимание противоположного пола?

18. Подставлял(ла) ли ты подножки своим одноклассникам?

19. Уклонялся(лась) ли ты т дежурства по классу7

20. Обманывал(ла) ли ты родителей?

21. Тебя обижали в школе?



Девять лет учились мы,

Терли книжки и штаны,

К сколиозу привыкали

И извилины росли.

Мы шалили, мы учили,

Мы старались не по силе.

Получали, все что можно:

Пять и даже единицы,

Вот такими были мы

Ученики и ученицы.

9 классов мы прошли,

Много знаний мы нашли,

Верим, что-то пригодится,

Что не зря учили мы.

Девять лет в любимой школе,

Съели мы три пуда соли,

Эта школьная страна

Всё нам выдала сполна:

Педагогов строгих, добрых,

И уроков таких долгих.

Первых жизненных успехов,

После - радости и смеха.

Ожиданий грозной двойки,

Вслед за ней - головомойки.

Над задачами страданий,

Бесполезных ожиданий.

Нужных мыслей к сочиненью,

С папой - мамой объяснений

С педагогом пререканий,

И с уроков убеганий.

Всё мы помним, всё мы помним,

Наше прошлое запомним:

На зачётах - детский лепет,

Первых чувств любовных трепет.

Дискотек и блеск и грохот,

И друзей возня и хохот.

Дым внезапной сигареты -

Это первый плод запретный.

Вспомним, как бывало, в школе

Лёд зимою мы кололи.

Как мы лихо брали старты,

Как играли тайно в карты.

Как шалили мы за сценой,

Как писали мы на стенах.

Нас ведь Вы за всё простите?

Нас ведь Вы не зря растите!

Педагоги, папы, мамы!

Вот стоим мы перед вами.

Ваше мы - произведенье

В нашем школьном заведении.

От весеннего шума устали,

Сквозь экзамены мы прорвались.

И как будто взрослее мы стали,

И на бал выпускной собрались.

Песня 1

Трофим - Ветер в голове

1). Мудрые книжки, брошенный стол.

В школе экзамен, шпору нашел?

Тему не знаю, авось пронесёт.

Ведь вокруг весна поёт!

Миша и Стасик, гитара футбол, новая песня, в девяточку гол

Вика пятерку получит за всех. Ждет 9 класс успех!

Припев:

Ветер за окном качает клены.

Каникулы веселая пора.

Солнышко блестит, и чайка над рекой кружится.

Вечер выпускной и кто-то снова, сюда не возвратится никогда.

В книге жизни мы одну перевернем страницу.

2) Вроде недавно все было впервой.

Первая двойка полный отстой.

Строгий учитель и мамин наказ.

И самый дружный в школе класс.

С Максом игриво звучал саксофон.

Иришка бежала свой марафон.

А Таня ходила на теквандо,

Чтоб не обижал никто.

Припев:

3) Строгий учитель ты нас пойми.

Трудно учиться в весенние дни.

Вспомни, когда-то ты был молодой.

И гонялся за мечтой.

А между делом бушует сирень.

Грустно-веселый праздничный день.

Школа сегодня явно не в кайф.

Значит зажигаем драйв.

Припев:

С чего начинаются знания?

С картинки в твоем букваре,

С начального образования

И с первых звонков в сентябре

Со школы они начинаются

На первой ступеньке крыльца,

И в школе они продолжаются,

А дальше не видно конца:

Итак, 9 лет назад .. мальчиков и девочек сели в экспресс под названием (вместе)»ШКОЛА»: И отправились в увлекательное путешествие по стране знаний!

И замелькали станции:

Русский язык, математика, физика, химия.

Биология, литература, история, география.

Обществознание, немецкий язык.

Рисование, физкультура и ОБЖ.

Темные неизведанные территории

Нам приходилось блуждать в тесных лабиринтах науки

Галопом нестись по просторам знаний

Взбираться на вершины открытий

И падать в пропасти заблуждений

Тонуть в море ошибок

И выходить сухими из воды

И каждую минуту на этом тернистом пути были наши учителя.

Они как штурманы указывали нам маршрут в стране знаний

И как проводники будили нас, чтобы мы не проехали свою остановку.

Дорогие учителя! Как часто мы обижали вас и доставляли вам неприятности! Сегодня самое время сказать: (вместе)

«Простите нас. Мы не нарочно!».

Дети разными бывают,

Кто смеется, кто мычит,

Кто сидит - ворон считает,

Кто зевает, кто свистит.

Много есть детишек разных,

Каждый чем-то знаменит

Только знаем: в этот праздник

Нас учитель всех простит!

Спасибо вам, учителя,

За все нелегкие заботы.

Вы заставляли нас не зря

«Мозгами шевелить», работать.

Учили собранными быть,

К наукам школьным приобщили,

И мы не сможем все забыть,

Чему нас девять лет учили

Дорогие наши педагоги!

Спасибо вам за взгляды строгие,

За отметки справедливые,

За открытия счастливые,

За мудрость, за внимание,

Терпение и понимание!

За то, что вы в нас верили,

За все, что для нас делали!

Желаем всем здоровья мы и счастья,

Улыбок побольше и сердцу тепла,

И чтобы работа прекрасная ваша

Удовлетворенье и радость несла!

Но в этот наш прекрасный вечер

Прощайте, мы не говорим,

А скажем вам - «До скорой встречи!

И вас всех - всех благодарим.

И конечно же, в этот день,

хочется сказать слова благодарности нашим родителям

Мамы, папы, наши родные!

Мы сегодня, быть может, впервые

Выражаем всем вам благодарность

За то, что именно вы нам достались!

Ну, куда мы без ваших нотаций

И без взглядов до боли тревожных?!

И достойны вы бурных оваций!

Вам - спасибо! Вы наша «надежда»!

Идет поздравление учителей и зачитывание номинаций.

Дорогие учителя, педакадемия «Благодарность выпускника» объявляет победителей в различных номинациях.

В номинации «Первые шаги» победителем стала …

В номинации «Профи» победителем стала …. - директор нашей школы.

Победителем в номинации «Без права на ошибку» стала учитель русского языка и литературы …

Победителем в номинации «Дети, сдавайтесь!» стала учитель математики ….

Победителем в номинации «Сейчас или никогда» стала учитель истории …..

Победителем в номинации «Загадочный материк» стала учитель географии ….

В номинации «Компьютерный гений» победителем стала учитель физики и информатики …..

Победителями в номинации « Dasistfantastisch » стали учителя немецкого языка …..

Победителем в номинации «Школьный экстрим» стал учитель физкультуры ….

В номинации «Золотой голос школы» победителем стала учитель музыки ….

А в номинации «Золотые руки » победителем стала учитель технологии ….

Победителем в номинации «Раскрываем таланты» стала учитель рисования ….

Ну и, наконец, победителем в самой важной и главной на наш взгляд номинации « Три в одной», стала учитель биологии и химии, а также по совместительству еще и наш классный руководитель ……

Песня 2

Саша + Маша

В школе много лет учились

Все учились хорошо

И вам скажем по секрету

Что нам очень повезло

Много разного узнали

Нас узнала школа вся

Мы друг друга полюбили

Мы огромная семья

Припев

Мы тем кто остался желаем удачи

Побольше пятерок всегда получать

Забыть мы не сможем родимую школу

И будем мы часто ее вспоминать

Много знаний получили

И спасибо вам за них

Вам любимые, родные

Самым классным говорим

Если в жизни будет туго

Или просто иногда

Заходить к вам будем в гости,

Чтобы помнили всегда

Ведущий 1.На этом торжественная часть нашего выпускного вечера подошла к концу.

Ведущий 2. Приглашаем всех на чаепитие.

Развлекательная часть выпускного вечера

Конкурс 1. Детство - время золотое

Проверим - помнят ли не родители те времена. И как хорошо усвоили тот урок их дети. У нас две команды - дети и родители. Мы будем задавать вопросы по очереди, а вы отвечайте, только быстро. Начнем с команды выпускников девятого класса.

• Золушкин башмачок - простой или золотой? (Не простой и не золотой, а хрустальный)

• У Колобка на шее был бантик или галстук? (Ничего не было, т. к. у него нет шеи)

• Какие ноги у страуса сильнее - передние или задние? (У страуса всего две ноги.)

• Мальвина - брюнетка или блондинка? (Мальвина - девочка с голубыми волосами)

• "Зимой и летом одним цветом" - это заяц или волк? (Это елка)

• Красная Шапочка носила венок из ромашек или одуванчиков? (Она носила только красную шапочку)

• Что Муха-Цокотуха нашла, когда по полю пошла: самовар или чайник? (Денежку нашла, а самовар потом на базаре купила)

• Котенок Гав гавкает или тявкает? (Он мяукает)

• Когда Буратино получил золотой ключик, пытался ли Бармалей его отобрать? (Нет т.к. он совсем из другой сказки)

• Кого водила на веревочке Шапокляк кошку или собачку? (Крыску Лариску)

Конкурс 2. Экзамен по литературе

Проведем небольшой экзамен по литературе. Пусть у нас будут все те же команды,учеников и родителей. Посмотрим, как вы знаете пословицы и поговорки. Отвечать по очереди.

• Он красен платежом. (Долг.)

• Праздник, не являющийся круглогодичным для кота. (Масленица.)

• Приходит во время еды. (Аппетит.)

• Не укусишь, несмотря на близость местонахождения. (Локоть.)

• Тихое место обитания нечистой силы. (Омут.)

• Птица, на которую не похоже вылетевшее слово. (Воробей.)

• Если своя, то не тянет. (Ноша.)

• Его невозможно накинуть на всякий роток. (Платок.)

• Порядковый номер блина, получившегося комом? (Первый.)

• Всему голова. (Хлеб.)

• Куда не рекомендуется ходить со своим уставом? (В чужой монастырь.)

• Путеводитель до Киева. (Язык.)

• Им нельзя испортить кашу. (Масло.)

• Знающий свой шесток. (Сверчок.)

• Любитель кататься в масле. (Сыр.)

• То, что хвалит каждый кулик, если оно свое. (Болото.)

• Они падают близко от дерева, на котором росли. (Яблоки.)

• После ее завершения бесполезно махать руками. (Драка.)

• Для нее всегда хомут найдется. (Шея.)

• Мудрое время суток. (Утро.)

Молодцы, отлично справились. А теперь чуть по-сложнее задание.

В какой пословице говорится о том, что получение на уроках большой дозы информации и добросовестное усвоение ее чреваты ускорением развития процесса приближения биологической смерти? (Много будешь знать, скоро состаришься.)

Какую пословицу оспаривает учитель, когда отказ ученика отвечать у доски не квалифицируется им как эквивалент драгоценного металла? (Молчание - золото.)

Какая пословица опровергает истинность научных сведений, изложенных в школьном учебнике физики о том, что при механическом перемещении тела его скорость и пройденный путь являются величинами прямо пропорциональными? (Тише едешь- дальше будешь.)

Какая пословица отражает следующую закономерность развертывания оценочных суждений о новеньком ученике: когда он сидит на первом уроке, позитивное мнение о нем учителей и одноклассников может сложиться исключительно благодаря благосклонной оценке его гардероба, а когда он идет к своей парте после ответа у доски,приоритеты в оценке личности смещаются на учет его коэффициента интеллекта (Ай-Кью)? (Встречают по одежке, а провожают по уму.)

А мы продолжим наш шуточный экзамен. Постарайтесь угадать как можно больше песен и стихов, спрятанных в перевертыши.

Пример: "А на их улице нет пары пацанов" - это строчка из песни "А у нас во дворе есть девчонка одна".

• Весна! Рабочий, пригорюнясь, под танком старит целину. (Зима.Крестьянин, торжествуя, на дровнях обновляет путь).

• Несчастные минуты засекают. (Счастливые часов не наблюдают.)

• Есть поэма радостнее в темноте. (Нет повести печальнее на свете.)

• Ты убираешь в узкий рукав оригинал душевного балласта (Я достаю из широких штанин дубликатом бесценного груза).

• Все что мне по барабану, все что тебе по барабану - все уже закончилось, закончилось.. (Все что тебя касается, все что меня касается, все только начинается, начинается.)

• День, комната, колпак, пивная. (Ночь, улица, фонарь, аптека.)

• Затылок об затылок затылка не слыхать. (Лицом к лицу лица не увидать.)

• Подорожник я твой зазеленевший. (Клен ты мой опавший.)

• Гаснет всем известная луна. (Светит незнакомая звезда.)

• Мужчина который слушает. (Женщина которая поет.)

Конкурс 3. Шуточные гадания для выпускников

Для этого понадобится большая шляпа и традиционно свернутые в трубочки листочки с предсказаниями.

- Ты убедишься, что в обычной жизни физика тоже может пригодиться!

- Ты докажешь на собственном опыте, что деньги решают не все, а почти все.

- Тебя ждет настоящее счастье.

- Твой предпринимательский талант даст внушительные результаты (даже если ты пока о нем не подозреваешь).

- Ты получишь САМОЕ высшее образование.

- Ты станешь директором той школы, которую сегодня заканчиваешь.

- Ты очень удивишь тех, кто стоит сегодня здесь рядом с тобой.

- На церемонии вручения Оскара ты будешь в розовом…

- Участие в космическом полете в качестве туриста обойдется тебе не так уж и дорого.

- Во всех столицах стран мира тебя ждут приятные сюрпризы.

- Кем ты будешь, неизвестно, но поклонники завалят тебя цветами и письмами.

- Твоя головокружительная карьера начнется с фото на обложке журнала.

- В своих мемуарах ты напишешь, что сплошное везение началось с прочтения этого предсказания!

- Тебя будут показывать по телевизору чаще, чем президента.

- У тебя будет самая редкая профессия.

- Твое лицо мы увидим на обложке Forbes.

- Ты станешь владельцем крупнейшей в мире частной библиотеки.

- Твои знания помогут спасти жизнь многим людям.

- Ты подаришь миру новый вид искусства.

- Ты сделаешь сенсационные открытия в области детской и подростковой психологии.

- Ты заставишь нашего учителя физкультуры гордиться тем, что он открыл тебя для большого спорта!

- Ты раньше других поймешь истинные человеческие ценности.

- Твои дети придут учиться в эту школу.

- Тебе не нужны предсказания, ты и так все знаешь.

Конкурс 4. Для выпускников

1 команда

1. Математический знак, зарекомендовавший себя с положительной стороны. (плюс)

2. Имена людей и клички животных пишутся с …? (большой буквы)

3. Земной шар величиной с мяч? (глобус)

4. В конце повествовательного предложения ставится …? (точка)

5. Пифагоровы штаны …? (на все стороны равны)

6. Место, куда не пойдет умный. (гора)

7. Единица строения организма, шахматной доски и тетради. (клетка)

8. Геометрическая фигура на бампере автомобиля «Рено». (ромб)

9. Слоги «жи-ши» надо писать с буквой … («и»)

10. Выправленный ромб. (квадрат)

11. Угол падения равен … (углу отражения)

12. В середине каждого цветка есть пестик и … (тычинки)

13. Как называются литературные произведения?

13а. Задушил жену Отелло,

Кровь уж очень горяча.

А чего ж она хотела

От такого басмача?

13б. Оскорбил Онегин Таню,

Сократил Володе век…

Ну его, поганца, в баню!

Явно лишний человек!

2 команда

предлагаю вам попробовать литературно перевести на русский «Детские стихи-хайку из страны восходящего солнца».

1. Жили у старой женщины

Две рыбы фугу.

Одна белая, другая серая - две веселых рыбы.

2. Сын серого козла жил у старой женщины.

В бамбуковую рощу ушел пастись.

Изменчиво всё в этом мире, вечны лишь рожки да ножки.

3. Вышел из тумана

Месяц с лицом самурая.

Обнажил меч из кармана кимоно.

4. Братья Эникэ и Беникэ

Лакомились суши.

Чем бы не тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ.

5. Пожилая женщина

Сеет горох на склоне Фудзи.

Ох.

6. Кошка скончалась.

Мех уж не тот на хвосте.

Помалкивай или отведай.

7. Жадный человек подобен говяжьему мясу,

Барабану далекой Турции,

Солёному плоду огурца.

8. Рисовую лепешку испёк самурай.

Кого угостить?

Самурай, самурай, кого хочешь выбирай.

9. Потеряла лицо Таня-тян -

Плачет о мяче, укатившемся в пруд.

Возьми себя в руки, дочь самурая.

10. Сын быка движется неровной походкой.

Вздохни полной грудью - кончаются татами,

Падения не избежать.

11. Собрались простолюдины - кому водить?

С громкой речью шагает вперед

Шишел-мышел-сан.

12. Чичичи, ловкая древесная обезьяна,

Помогает продавцу кирпичей, дергает веревку.

Дивные звуки.

13. Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.

Тили-тили-рисовая похлебка,

Будущий муж и жена.

14. Пляшут на одной ножке довольные торговцы рисом -

Обманули неумного человека

На четыре кулака.

15. Строг этикет самурая:

Кто ругательным словом обзывается,

Тот сам называется так.

16. Невозмутимости учит дзенская мудрость:

Обидные слова, что говоришь ты про меня -

На себя переводишь.

17. Внимательно вглядись в траву -

Здесь сидел зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.

Ай да лягушка.

18. Поведай нам о своих странствиях, Чижик-пыжик-сан -

Видел ли дальние реки?

Пил ли горячийсакэ?

19. Ить, ни, сан, си, го - беспечен гуляющий заяц.

Попал под удары охотничихнунчак.

Шлёп-шлёп, ой-ой-ой.

20. Игривая летняя муха

Села на варенье из сакуры.

Вот и закончилась хайку.

Конкурс 5 Застольная игра « Исповедь» - карточки с ответами и вопросами.

Вопросы

1 Приходилось ли тебе прятаться с сигаретой за углом школы?

2 Приходилось ли тебе играть на уроках в азартные игры?

3 Хотелось ли тебе когда-нибудь сжечь школьный журнал?

4. Часто ли ты сбегал (а) с уроков?

5 Списывал(а) ли ты домашние задания?

6 Подкладывал(а) ли ты кнопки на стулья?

7 Часто ли ты влюблялся?

8 Спал(а) ли ты на уроках?

9 Подглядывал(а) ли ты в раздевалке?

10 Часто ли вызывали твоих родителей в школу?

11 Пользовался(лась) ли ты шпаргалками?

12 Исправлял(а) ли ты двойки в своём дневнике?

13 Подглядывал(а) ли ты контрольные у соседки?

14 Прятал(а) ли ты свой дневник от родителей?

15 Разбивал(а) ли ты окна в школе?

16 Приходилось ли тебе притворяться больным, чтобы не ходить в школу?

17. Прикладывал(ла) ли ты усилия, чтобы обратить на себя внимание противоположного пола?

18. Подставлял(ла) ли ты подножки своим одноклассникам?

19. Уклонялся(лась) ли ты т дежурства по классу7

20. Обманывал(ла) ли ты родителей?

21. Тебя обижали в школе?

Ответы

1 Часто приходилось страдать от этого.

2 Это происходило помимо моей воли.

3 Всегда!

4 Когда выгоняли из дома.

5 Всегда так было!

6 С кем не бывает.

7 Это моя тайна, не хочу, чтобы об этом знали другие

8 Это было моим хобби

9 Это было, но прошло.

10 Это было самое приятное для меня.

11 Только при плохом настроении.

12 Только ночью.

13 Не представлял жизни без этого.

14 Только когда никто не видел.

15 Один раз в день позволял себе это удовольствие.

16. Частенько бывало

17. А как-же без этого!

18. Да постоянно!

19. Упаси Бог!

20 А разве так можно?

21. Да разве посмел(ли) бы!

Конкурс 6. Закончи фразу

Надо правильно закончить фразу. Где нужно, надо сказать «девочки» или «девчонки», а где нужно - «мальчики» или «мальчишки». И еще одно условие. Мальчики и папы должны говорить только слово «мальчики». А девочки и мамы должны говорить слово «девочки». Можно начинать? Все приготовились слушать внимательно?

1. На финал по мотогонкам

Стремятся в основном… (мальчишки)

2. Весной венки из одуванчиков

Плетут, конечно, только… (девочки)

3. Болты, шурупы, шестеренки

Найдешь в кармане у… (мальчишки)

4. Коньки на льду чертили стрелочки,

В хоккей весь день играли… (мальчики)

5. Болтали час без передышки

В цветастых платьицах… (девчонки)

6. При всех померяться силенкой,

Конечно, любят лишь… (мальчишки)

7. Носили форменные фартучки

В старинной школе только… (девочки)

Песня «Мы желаем счастья вам»

В школе, где так много суеты,

Где давно друг с другом все на ты,

Где в душе у каждого скрыт большой

талант

В школе, где уроков стройный ряд,

Где друг другу каждый очень рад,

Там порой мелодии лучшие звучат.



Припев: И желает счастья вам

Наш 9 класс выпускной.

Как солнце по утрам,

9 лет светил всем он.

Мы желаем счастья вам,

И оно должно быть таким,

Когда ты счастлив сам,

Счастьем поделись с другим.



В мире, где кружится снег шальной,

Где бывает трудно нам порой,

Нужно будет справиться

нам с любой бедой.

Если станет грустно нам подчас,

То поможет каждому из нас

Самый замечательный лучший

Классный наш.



Припев: И желает счастья вам

Наш 9 класс выпускной.

Как солнце по утрам,

9 лет светил всем он.

Мы желаем счастья вам,

И оно должно быть таким,

Когда ты счастлив сам,

Счастьем поделись с другим.

© 2010-2022