- Преподавателю
- Иностранные языки
- Выступление школьного театрального коллектива Вильям Шекспир. Король Лир
Выступление школьного театрального коллектива Вильям Шекспир. Король Лир
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Видеоуроки |
Автор | Толошная И. . |
Дата | 05.09.2015 |
Формат | doc |
Изображения | Нет |
Выступление школьного театрального коллектива "Вильям Шекспир. Король Лир".
Король Лир 1 Король Лир 2 -- ссылки на видеорепортаж
СЦЕНАРИЙ ВЫСТУПЛЕНИЯ УЧАСТНИКОВ ТЕАТРАЛЬНОГО КОЛЛЕКТИВА МБОУ
«СКВОРЦОВСКАЯ ШКОЛА» НА РАЙОННОМ СМОТРЕ-КОНКУРСЕ ТЕАТРАЛЬНЫХ КОЛЛЕКТИВОВ СИМФЕРОПОЛЬСКОГО РАЙОНА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ В МАРТЕ 2014 ГОДА
(ПОДГОТОВИЛА УЧИТЕЛЬ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ТОЛОШНАЯ И.В.)
НА ЭКРАНЕ-ПОРТРЕТ ВИЛЬЯМА ШЕКСПИРА ,ЕГО СЛОВА: «ALL THE WORLD IS THE STAGE;ALL THE PEOPLE-ACTORS»
ЗАТЕМ ИДУТ СЛАЙДЫ :СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЗАМОК,ТРОННЫЙ ЗАЛ КОРОЛЯ ЗВУЧИТ МУЗЫКА.ПО СЦЕНЕ ПАРАМИ ПРОХОДЯТ АКТЕРЫ-ГОНЕРИЛ С ДОЧЕРЬЮ,КОРДЕЛИЯ И РЕГАН….СТАНОВЯТСЯ У ТРОНА,НА КОТОРОМ СИДИТ КОРОЛЬ ЛИР….
Lear
Meantime we shall express our darker purpose. - Give me a map there.-
Know that we have divided in three our kingdom; and't is our intent
To shake all cares and business from our age,
Conferring them on younger strengths, while we
Unburthen'd crawl toward death.
Tell me, my daughters,
Since now we will divest us both of rule,
Interest of territory, cares of state,
Which of you shall we say doth love us most?
Goneril, our eldest-born, speak first.
Goneril
Sir, I love you more than word can wield the matter;
Dearer than eyesight, space and liberty;
Beyond what can be valued, rich or rare;
No less than life, with grace, health, beauty, honour;
As much as child ever loved or father found;
A love that makes breath poor and speech unable;
Beyond all manner of so much I love you.
Cordelia (Aside) What shall Cordelia speak? Love, and be silent.
Lear
What says our second daughter,
Our dearest Regan, wife of Cornwall?
Regan
I am of that self metal as my sister,
And prize me at her worth. In my true heart
I find she names my very deed of love;
Only she comes too short: that I profess
Myself an enemy to all other joys
Which the most precious square of sense professes,
And find I am alone felicitate
In your dear highness' love.
Cordelia (Aside) Then poor Cordelia!
Lear
Now, our joy,
Although our last and least, what can you say to draw
A third more opulent than your sisters? Speak.
Cordelia
Nothing, my lord.
Lear
Nothing?
Cordelia
Nothing.
Lear
Nothing will come of nothing; speak again.
Cordelia
Unhappy that I am, I cannot heave
My heart into my mouth. I Love your majesty
According to my bond; no more nor less.
Lear
How, how, Cordelia! Mend your speech a little,
Lest it may mar your fortunes.
Cordelia
Good my lord,
You have begot me, bred me, loved me;
I return those duties back as are right fit,
Obey you, love you, and most honour you.
Why have my sisters husbands, if they say
They love you all? Haply, when I shall wed
That lord whose hand must take my plight shall carry
Half my love with him, half my care and duty.
Sure, I shall never marry like my sisters,
To love my father all.
Lear
But goes thy heart with this?
Cordelia
Ay, my good lord.
Lear
So young, and so untender?
Cordelia
So young, my lord, and true.
Lear
Let it be so.
I loved her most, and thought to set my rest
On her kind nursery. - Hence, and avoid my sight! -
So be my grave my peace, as here I give
Her father's heart from her!
ВСЕ УЧАСТНИКИ ВЫХОДЯТ НА ОБЩИЙ ПОКЛОН…..
КАЖДЫЙ ПРОИЗНОСИТ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА…
THE NAME OF WILLIAM SHAKESPEAR IS KNOWN ALL OVER THE WORLD/
PEOPLE OFTEN CALL HIM THE IMMORTAL POET…
HE WROTE 47 PLAYS,154SONNETS,2 POEMS…
THE GREAT UNKNOWN…
ALTHOUGH WILLIAM SHAKESPEAR LIVED IN THE 16TH CENTURY
HIS POETRY IS MODERN AND ACTUAL IN OUR LIFE,TOO…
ENJOY READING SHAKESPEAR IN THE YEAR OF LITERATURE….