Замки Германии (информационно-исследовательский проект)

Муниципальное Бюджетное Образовательное Учреждение Основная Общеобразовательная школа п. Новый

(информационно-исследовательский проект)

Выполнил: ученик 4 класса

Дудко Максим

Руководитель:

учитель немецкого языка

Шарабарина Т.С.

2014

Содержание:

1. Введение .......................................................................................................3

2. Знаменитые замки Германии ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................4

3. Тайны замка Нойшванштаин.................................................................13

4. Практическая работа...............................................................................11

   • Социологический опрос...................................................................15

   • Работа над словарным запасом по теме "Путешествие"...............17

   • Моделирование замков из бумаги...................................................18

5. Заключение..................................................................................................19

6. Литература...................................................................................................20

7. Приложение……………………………………………………………….21

ВВЕДЕНИЕ:

Германия - удивительная и привлекательная для многих туристов страна. Никого не оставляют равнодушным замки данной страны.

Так как я занимаюсь моделированием, я решил сам сделать макеты некоторых немецких замков, сделать презентацию о замках Германии, узнать больше об их появлении и архитектурных особенностях. Таким образом, я хочу поделиться накопленным мною материалом.

Каждый замок потрясает меня своим великолепием и грациозностью, и эту красоту я попытался отразить фотографиях, выполненных мною макетов.

Монументальные крепостные постройки, замки-резиденции и летние дворцы королей и курфюрстов прославили страну на весь мир. Все эти сооружения возводились в разных стилях в разные эпохи и при разных правителях. Они всегда манили путешественников, зачаровывали их, впечатляли до глубины души и заставляли полюбить себя навсегда. Большим количеством замков и дворцов могут похвастаться долина реки Рейн, где сохранилось свыше 50 крепостей и замков, земли Северный Рейн - Вестфалия с большим количеством замков на воде, Рейнланд - Пфальц, а также Бавария. В Германии есть 7 самых красивых замков, один из которых является самым красивым во всём мире.

С каждым из этих памятников архитектуры связана своя история, своя легенда.

Актуальность:

Актуальность проекта состоит в расширении познавательных интересов к стране изучаемого языка, в познании и уважении истории, культуры страны изучаемого языка.

Проект имеет значимость в данное время в том, что постоянно расширяются дружественные, экономические связи с рядом городов Германии, развивается туризм, и отсюда вытекает необходимость в познании Федеративной Республики Германии.

В результате полученной информации я поставил перед собой

цель: сделать для кабинета немецкого языка макеты замков Германии своими руками.

задачи:

• Изучить литературой ;

• найти фотографии замков Германии;

• изучить историю появления замков на Немецкой Земле;

• написать самому легенду на немецком языке о каком-либо замке;

• провести анкетирование среди учащихся. Что они знают о замках Германии;

• стать «архитектором старинных замков Германии». Сделать макеты замков

• Подготовить защиту проекта на немецком языке

Объект исследования: Самые красивые замки Германии.

Предмет исследования: экскурс по замкам Германии

Методы исследования: социологический опрос, метод проектирования, метод моделирования.

Результат работы: информационно-исследовательский проект,

макеты замков Германии

Знаменитые замки Германии

Первые немецкие замки начали появляться в 9-10 веках. Они служили оборонительными позициями, поэтому их внешний вид не блистал архитектурой, выглядели они как мощная крепость. Центровой в этом архитектурном сооружении была круглая или четырехугольная башня, которую окружали стены. Второй стенной пояс обороняли сторожевые башни.

Когда упоминают замки Германии, говорят о человеке, который повлиял на их основание - Людовик II. Он был поклонником рыцарей средневековых времен, поэтому замки начали расти один за другим. Многие из них и сейчас поражают туристов и местное население.

Каждый немецкий замок - уникален. Он мистический и охвачен духом Средневековья. Тысячи туристов приезжают взглянуть на них: Баварские, саксонские и другие замки помогают людям ощутить атмосферу сказки и старины.

Замок Эльц

Замок Эльц относится к главным символам Германии и к наиболее знаменитым и живописным замкам Европы. Воочию укрепления туристы могут увидеть неподалеку от городка Мюнстермайфельде. Замок стоит среди леса на скале, омываемой с трех сторон притоком Мозеля - речкой Эльцбах. Уже более восьмисот лет крепость принадлежит эльцким аристократам и сегодня является частной собственностью. За это время памятник архитектуры ни разу не грабили и не разрушали, поэтому его первоначальные интерьеры прекрасно сохранились до нашего времени. Один из самых знаменитых замков Германии построен в 11-м веке для охраны дороги, проходящей вдоль реки к Мозелю из внутренних районов могущественного горного массива Айфель. Со времен своего основания замок принадлежал семье фон Эльц и никогда за всю свою историю не менял владельцев. Эта фамилия впервые упоминается в документах 1157 года, когда немецкий аристократ Рудольф фон Эльц показал дарственную императора Барбароссы. С тех времен и по сегодня древний замок Эльц принадлежит потомкам знаменитого барона.

Замок в облаках - Гогенцоллерн

Замок Гогенцоллерн (нем. Burg Hohenzollern) -замок, крепость,50 км южнее Штутгарта .Считается вотчиной Гогенцонлеров - династией, возвысившейся на протяжении Средневековья и правившей Пруссией и Бранденбургом до конца Первой мировой войны.

Замок расположен на вершине горы Гогенцоллерн на высоте 855 метров и находится недалеко от населенных пунктов Хехинген и Бизинген, в федеральной земле Баден- Вюртемберг. Сегодня замок - популярная туристическая достопримечательность.

Замок Мышь и замок Кошка

В середине XIV века архиепископ Трир Боемонд II получил императорское разрешение на строительство замка, который защитил бы его владения от притязаний воинственно настроенного соседа - графа Катценельнбоген. Через тридцать лет строительство было завершено и замку дали название Турнберг, которое, впрочем, было быстро забыто.

Дело в том, что граф Катценельнбоген вскоре также начал возводить замок, который назвал своим именем - Катценельнбоген. Это название показалось народу слишком трудным и замок стали называть Катц (Кошка). Согласно легенде, граф Катценельнбоген с превосходством взирал на соседний замок Турнберг с высоты 45-ой башни, возведенной в центре его замка, и пренебрежительно называл соседский замок Мышью. Так и прижились в народе эти названия -замок Кошка (Burg Katz) и замок Мышь (Burg Maus).

Два замка - Мышь и Кошка, расположенные на берегу Рейна и соперничавшие друг с другом, постигла разная участь. Кошка, которая грозилась поймать Мышь, не избежала печальной участи, так как была разрушена французскими войсками Наполеона в 1806 году.

Мышь же осталась цела и невредима. К сожалению, у старинных построек есть такой неумолимый враг, как время. Замок Мышь постепенно разрушался, пока его не купил архивариус из Висбадена, который провел работы по консервации замка. Лишь в начале XX века начались работы по восстановлению и реставрации замка. Утраченные старинные элементы декора и интерьеров были заменены на современные. Замок не пострадал во время Второй мировой войны. Его новый владелец отремонтировал замок в 1978 году и открыл для посещений.

Замок Хохеншвангау

Замок Хоэншвангау располагается в южной части Германии, на лесистом холме в местечке Швангау неподалеку от города Фюссен. Хоэншвангау ранее являлся резиденцией Баварского короля Людвига II. Дворец расположен прямо напротив замка Нойшванштайн. Из дворца открывается потрясающий вид на озеро Альпезее, неподалеку от крепости раскинулся заросший Швайнзеепарт, ранее входивший во владения замка. Этот неоготический дворец дошел до наших дней в практически первоначальном виде. В нем сохранилась оригинальная обстановка в стиле бидермайер.

При хорошей погоде, неподалеку от замка функционирует канатная дорога. Благодаря ей можно попасть на вершину горы Тегельберг (1702 м), откуда насладиться потрясающим видом на нескончаемые хребты Альп.

Замок Лихтенштеин

Баден-Вюртемберг находится в юго-западной части Германии и знаменит своими красивыми пейзажами и средневековыми городами, уютными деревнями и историческими замками. И среди них - совершенно фантастический замок Лихтенштейн (Schloss Lichtenstein). Находится этот замок на скале, поднимающейся на высоту 817 метров над уровнем моря, в местечке под названием Хонау - это одно из самых красивых в Германии мест.

Нойшванштайн

\

Один из красивейших во всем мире замков. Расположен этот восхитительно и сказочно прекрасный замок в самом центре Баварии. Нойшванштайн построил Людвиг II в живописном и неописуемо красивом месте. Для туристов замок стал доступен для обозрения, начиная, с 1886 года. Нойшванштайн - прообраз замка Спящей красавицы в Диснейленде Парижа. Сказочный замок в романтическом стиле - Нойшванштайн настолько поразил воображение великого русского композитора Петра Ильича Чайковского, что он написал музыку к балету «Лебединое озеро».

Замок Райнштайн на Рейне

Замок Райнштайн (Burg Rheinstein) - замок романтического вида, будто с иллюстрации к сказкам Шарля Перро. Именно так о нем пишут современники.

Замок расположен на скале над Рейном, на востоке Бингенского леса. Это в Германии, близ городка Трехтингсхаузен (Trechtingshausen, район Бинген-Майнц). В принципе, уже само название говорит о местоположении: Райн - это Рейн. Именно возле замка меняется направление реки - с западного на северное.

С 1975 г. и до настоящего времени Райнштайн является частной собственностью семьи Хехер (Hecher). Хехер сразу взялись за реставрацию благородной собственности (она длилась почти 30 лет). Восстановлены, витражи XIV-XVII вв. Хотя это и частная собственность, туристов в замок пускают (4 евро), более того - можно арендовать жилье в башне.
Плюс здесь работает ресторан, а в часовне проходят венчания. В апреле-мае и сентябре-октябре проводятся специальные - романтические, ночные экскурсии по замку.
Охотничьи трофеи, оружие, мебель эпохи Романтизма и так далее. Возле замка есть даже крошечный паркинг, для прибывших сюда туристов на машинах

Тайна замка Нойшванштайн

Чудесное романтическое строение в неороманском стиле построенное безумным баварским королем Людвигом II (ОттоФридрих Вильгельм Баварский - король Баварии из династии Виттельсбахов, старший сын Максимилиана II), который благодаря Нойшванштайн стал легендой еще при жизни.

Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры король не любил Мюнхен, в котором родился, но любил строить дорогие, роскошные замки. Все его строения получались удивительно красивыми, как в сказке, за что короля и прозвали "сказочным". О своём собственном чудо-замке Людвиг II начал мечтать ещё в детстве. Строительство же замка началось в 1869 году, когда королю было 24 года и продолжалось вплоть до его смерти в 1886 году.

Возведение замка стало воплощением мечты чудаковатого короля, считавшего себя Лебединым рыцарем. В этой связи замок был посвящен рыцарю Лоэнгрину, герою немецких произведений о короле Артуре (сын Парцифаля, Персиваль, рыцарь Святой Чаши Граали). Первоначально замок задумывался как трехэтажная готическая крепость и предполагалось, что замок будет разрушен после смерти «сказочного короля», так как в отличие от других королей он строил не для общественности, а для себя. Он не жалел денег на воплощение в жизнь своих фантазий, для работы в Нойшванштайне были наняты лучшие мастера, живописцы, скульпторы и резчики по дереву. Замок Нойшванштайн стоит на месте двух крепостей - переднего и заднего Швангау, где по его приказу путем взрыва было опущено плато приблизительно на 8 метров и создано тем самым место для постройки "сказочного дворца". Для окон, выступов свода, колонн и капителей применялся Зальцбургский мрамор. Огромное количество стройматериала поднимали с западной стороны здания в вагонетках с помощью крана, работающего на паровой тяге - их доставляли и устанавливали в нужном месте с помощью специальной системы подъёмных блоков. Строительные проекты короля опустошали государственную казну и мешали исполнению его монарших обязанностей, что и стало впоследствии определяющим фактором в его судьбе.

После смерти короля все строительные работы были приостановлены вследствие чего третий этаж замка и рыцарское помещение не были достроены, а главная 90-метровая башня замка с церковью в готическом стиле, которая должна была возвышаться над всеми строениями, не была построена вообще. Не была закончена и западная терраса, которая должна была вести к незаконченной купальне.

Найти Замок можно около городка Фюссен и не менее чудесного замка Хоэншвангау в юго-западной Баварии, недалеко от австрийской границы. Попасть сюда можно, пройдя по тропинке, начинающейся у подножия живописного Хоэншвангау, ведущей через лес до, словно неожиданно вырастающей на пути, скалы, склон, которой кажется невероятно крутым и непреодолимым.

Практическая работа.

Социологический опрос

• Welche Schlösser Deutschlands kennt ihr?

70% antworten: "Das interessiert mich nicht"

30% antworten: "Kölner Dom"

• Möchtet ihr Schlösser Deutschlands besuchen?

78% antworten: "Ja"

22% antworten: "Nein"

• Wer wohnt im Schloss?

Die Kinder antworten: "Der König, die Königin, der Prinz, die Prinzessin, die Hofdamen, die Ritter"

• Was brauchen die Menschen, um das Schloss zu bauen?

54% antworten: "Stein"

22% antworten: "Gesundheit"

20% antworten: "Kraft"

4% antworten: "Technik"

Работа над словарным запасом по теме "die Reise"

Deutsch

Russisch

ein wunderschönes Land

Чудесная страна

bewundern

Любоваться

in der ganzen Welt bekannt

Известные во всём мире

lässt niemanden kalt

Не оставляет никого равнодушным

vorstellen

Представить

...wurden 9-10 Jahrhundert... gebaut.

Был построен в 19 веке

Er war ein Fan der Ritter aus dem Mittelalter

Он был фанатом рыцарей из средневековья

attraktiv

Привлекательный

...um... zu besichtigen

Чтобы осмотреть

herrschen

Царит

weltbekannte Schlösser

Всемирно известные замки

mit meinen Händen die Modelle der einigen Schlösser tun

Сделать модели некоторых замков своими руками

zur Reise durch Deutschland einladen

Приглашать в путешествие по Германии

auf einem Felsen

На скале

über dem Meeresspiegel

Над уровнем моря

einen großen Eindruck machen

Производить большое впечатление

in der Nähe

По близости

sich befinden

Находиться

Sie sahen wie eine mächtige Festung aus.

Они выглядели как могучие крепости

die Burg

Замок, крепость

das Schloss

Замок

die Höhe

Высота

bedeuten

Означать

Wie mache ich die Modelle der Schlösser ?

Ich besuche die Arbeitsgemeinschaft. Hier machen wir Modelle aus Papier.

Ich brauche Farben, ein Papier, einen Klebstoff, eine Schere.

Заключение.

В процессе работы мною были собраны фотографии самых красивых замков Германии, фотографии замков романтического Рейна, текстовые материалы о замках Германии. На основе собранных материалов была создана мультимедийная презентация, в которой показаны замки Германии. В дополнение к презентации была создана разработка "Замки Германии», где наглядно представлены и описаны характерные особенности замков Германии, их достопримечательности и привлекательность для развития туризма, сделаны макеты замков Германии. Я считаю, что весь этот материал будет полезен на уроках немецкого языка и для всех, кто интересуется Германией.

В своей работе я использовал следующие методы исследования:

• социологический опрос

• метод проектирования

• метод моделирования.

Практическая значимость: создание наглядного материала по теме "Достопримечательности Германии" поможет привлечь учащихся к изучению немецкого языка, к изучению страны изучаемого языка.

Что дал мне этот проект?

1. Узнал на немецком языке новые слова и выражения по теме "Архитектура"

2. Научился употреблять новые выражения в речи

3. Узнал многое о старинных замках Германии

4. Научился моделировать замки

5. Научился делать презентацию на немецком языке.

6. Мною были собраны фотографии, текстовые материалы о замках Германии

7. Была создана презентация

8. Научился пользоваться сетью Интернет для поиска и отбора необходимой информации

9. Научался работать с электронным словарём и переводчиком

Литература:

• А. Д. Барзах. Deutschland. Feste und Bräuche. Германия: Праздники и обряды. Томск: Издательство НТЛ,2004.- 344с

• Мартен Клаус. Замки Германии. Издательство: Слово

• europa-olessia.com

• ru.wikipedia.org

• lifeglobe.net

Приложение

23