Программа кружка английского языка Речевой этикет

Муниципальное общеобразовательное казённое учреждение

основная общеобразовательная школа

п.Христофорово Лузского района Кировской области.

Рассмотрено Утверждаю

на методическом совете школы Директор школы

Протокол №____ А.Н.Сокольников

от «____» _____________ 2014 г. Приказ № _____

Председатель методсовета от « ____» ____________ 2014 г.

Т.А.Пластинина

Программа

кружка по английский языку

«Речевой этикет»

Программа составлена

учителем английского языка

МОКУ ООШ п. Христофорово

Сокольниковой Г. И.,

стаж работы 34 года,

I квалификационная категория.

п.Христофорово

2014

Пояснительная записка

В современном мире широки контакты людей из разных стран. Возникает необходимость все в большей степени пользоваться языком в стране пребывания. При этом важно иметь в виду и правила речевого поведения. Правила речевого поведения связываются с речевым этикетом - национально специфичными и социально закрепленными стереотипами общения, которые позволяют выбрать формы общения, уместные в данной ситуации. Такой выбор определяется социальным статусом и социальной ролью говорящего и его партнера.

Речевой этикет особенно важен при установлении контакта с собеседником, поддержании этого контакта. Он проявляется на самых начальных стадиях общения. Прежде чем начать разговор, необходимо обратиться к партнеру, необходимо поздороваться, в соответствующем месте поблагодарить или извиниться. Это те знания в иностранном языке, которые в первую очередь стремится приобрести каждый, кому предстоит общаться с зарубежными коллегами.

Данная программа дополнительных занятий по английскому языку ориентирует учащихся на выбор наиболее уместной формулы речевого этикета при общении с иноязычным партнером. Например, в английском языке , в отличие от русского, нет формального разграничения между формами ты и вы. Весь спектр значений этих форм заключен в местоимении you. Все регистры контактов, от подчеркнуто официальных до грубо-фамильярных, передаются другими средствами языка - интонацией, выбором соответствующих слов и конструкций.

Темы данной программы дополняют разделы УМК «Enjoy English", изучающие вопросы речевого этикета англоговорящих стран и расширяют знания учащихся.

Данная программа состоит из 16 занятий и рассчитана на учащихся 7 - 9 классов.

Тематическое планирование

№

Название темы занятий

Сроки проведения

Интернет ресурсы

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Обращение, привлечение внимания.

Знакомство без посредника /через посредника.

Приветствие (выражения, жесты, ответные реплики, выражение радости, удивления).

Прощание.

Поздравление.

Пожелание.

Благодарность.

Извинение.

Просьбы.

Согласие, разрешение, отказ, запрещение.

Приглашение.

Совет, предложение.

Утешение, сочувствие, соболезнование.

Комплимент, одобрение.

Разговор по телефону, SMSсообщения.

Написание письма. Переписка по электронной почте.

Итоговое занятие

Октябрь

Октябрь

Ноябрь

Ноябрь

Декабрь

Декабрь

Январь

Январь

Февраль

Февраль

Март

Март

Апрель

Апрель

Май

Май

Ресурсное обеспечение.

1. Биболетова М. 3., Н. Н. Трубанева Программа курса английского языка для 2-11 классов Обнинск: Титул, 2010 год.

2. Н. И. Формановская, С. В. Шевцова Речевой этикет (Русско-английские соответствия) Москва, «Высшая школа», 2000 год
   
   

3. Интернет ресурсы

1september.ru/

englishteachers.ru/

homeenglish.ru/

prometheanplanet.ru/

tea4er.ru/home

edcommunity.ru/

prosv.ru/umk/spotlight

britishcouncil.org/kids

allbest.ru/