Резюме студента Работа, которую я выбираю

Министерство образования и науки Хабаровского края

КГБ ПОУ «Хабаровский машиностроительный техникум»

«Английский язык»

«A Job I'd Choose»

«Работа, которую я выбираю»

Climb every mountain until your dreams come true...

Карабкайся на каждую гору

до тех пор, пока твои мечты

не станут реальностью…

Пояснительная записка

Способы обучения иностранным языкам испокон веков были предметом жарких дискуссий методистов. Все сходились в одном: социальный заказ диктует формы обучения. Сегодня время требует навыков общения.

Дело в том, что знание языка и умение общаться на нем - две разные вещи. Даже очень хорошая языковая подготовка может остаться мертвым грузом, если человек не использует ее в речи. Мешает этому психологический барьер. Что касается меня, то я изучаю английский язык как предмет не для того, чтобы сдать его и получить оценку, а для того, чтобы общаться на нем.

Свои навыки общения по профилю специальности, я закладывал с первого. Мною используются все возможности реализовать свою языковую компетенцию (через общения on-line с носителями языка)

Умение и навыки трудоустройства меня как выпускника, с применением знаний информационных технологий и английского языка, стоит на первом месте и является главным направлением на сегодняшний день.

Презентация своего резюме - это ключевой момент. При подготовке к резюме мною самостоя­тельно проводился отбор материала, и изучалась специальная литература по навыкам трудоустройства и составлениям резюме, На основании мною прочитанного и изученного я разработал свое резюме программе Power Point.

Были рассмо­трены некоторые важные аспекты:

• Как правильно оформить и составить резюме на английском и русском языках.

• Как самопрезентоваться и правильно вести себя при приеме на работу.

• Как вести себя в поисках работы.

Many roads open before me af­ter technical school, but it's not easy to make the right choice. Of course, it's very important to choose a pro­fession that suits my own interests and preferences.

As for me, so I want to be computer programmers. Now I am trying to ex­plain "why".

Now I want to introduce you and give some personal details about my skills and interests.

My name is Vavilin Nikita. I am 19. I am a student. I study at the Khabarovsk machine-building technical school. I study well and I want to become a good specialist.

I want to find a very interesting job that allows me to realize my abilities and skills, my full potential. I understand that in order to succeed in this field I need to be confident, active and ambitious. I should learn and learn and learn, work and work and work. I hope that thanks to my abilities and efforts I shall get a good place in society.

But to be a real professional it's not enough to have only technical school knowledge. That's why I try to raise my educational level and absorb use­ful information from different sources.

I want to be a prosperous person and earn plenty of money.

There are two aspects I'd like to deal with in future: computer technologies and English. Computer science is simply impossible without it. I think that the knowledge of English could help in my future work.

I'd like to say that my motto is only to be myself. And I'm sure ev­erything is possible if I have faith.

As for me so when I leave technical school I'll understand that the time to choose my future profession has come. It's not an easy task to make the right choice of a job. I have known for a long time that leaving technical school will be the beginning of a far more serious examination of my abilities and character.

As the years passed, I changed my mind

a lot of times about which science or field of industry to specialize in. It was difficult to make up my mind and choose one of hundreds of jobs to which I might be better suited.

I realize that every educated person should know a foreign language, because this one, who doesn't know a foreign language, doesn't know his own one. I have always been interested in English and computer technologies.

Learning English is not an easy thing. It is a long and slow process that takes a lot of time and patience. But to know English today is absolutely necessary for every educated person, for every good specialist. Besides, it is an international means of communication, people all over the world speak it.

I'll have to do my best to master this language. English is the language of progressive science and technogy, trade, culture, commerce, international business.

Such are my plans for the future, as I perceive them so far. As you can see, they are rather complicated and far-reaching.

I presume that this will be my primary occupation in future. I want to devote my life to it, as the role of computer science is a very important and powerful tool.

I am energetic, never panic in a crisis, and I'm easy to deal with.

My ambition is to get higher education and open private business.

In my opinion, it's very difficult for young people to choose a career and become successful. I think we must be ambitious, hard working and intelligent.

Companies need people who can work cooperatively and get on well in a team. Good communication skills are very important.

We hope we will get all the necessary skills to become successful.

Choosing a career depends upon

your character, intellect, abilities and talent.

There are a lot

of interesting and noble professions.

If you steel your strength of will,

your dreams will come true soon.

Много дорог открывается передо мной после окончания техникума, но сделать правильный выбор не просто. Конечно, очень важно выбрать профессию, которая соответствует моим интересам и предпочтениям.

Что касается меня, то я хочу быть программистом. И сейчас я попытаюсь объяснить «почему».

А сейчас я хочу представиться и рассказать, что я умею и чем я интересуюсь.

Меня зовут Вавилин Никита. Мне 19 лет. Я студент. Я учусь в Хабаровском машиностроительном техникуме. Учусь я хорошо и хочу стать хорошим специалистом.

Я хочу найти очень интересную работу, которая позволит мне реализовать мои знания и умения, раскроет полностью мой потенциал. Я понимаю, что для достижения успеха в этой области я должен быть уверенным, активным и амбициозным. Мне следует учиться, учиться и еще раз учиться и работать, работать и работать. Я надеюсь, что благодаря моим способностям и стараниям я получу хорошее место в обществе.

Но для того, что бы быть настоящим профессионалом не достаточно только знаний техникума. Вот почему я пытаюсь повысить свой профессиональный уровень и получить полезную информацию из различных источников.

Я хочу стать преуспевающим человеком и зарабатывать много денег.

Есть два аспекта, которыми я бы хотел заниматься в будущем: компьютерные технологии и английский язык. Компьютерные технологии просто не возможны без знания английского язык. Я думаю, что знание английского сможет помочь в мне.

Я бы хотел сказать, что мой девиз - это просто быть самим собой. И я уверен, что все возможно, если в это верить.

Что касается меня, то когда оканчиваешь техникум, понимаешь, что пришло время выбирать свою будущую профессию. Не­легко сделать правильный выбор профессии. Я давно знал, что окончание техникума - это начало моей самостоятельной жиз­ни, начало серьезных испытаний моих возможностей и характера.

По мере того как проходили го­ды, я несколько раз менял свое решение относительно того, в ка­кой сфере науки или области специа­лизироваться. Было очень сложно решить и выбрать одну из сотен профессий, которая, возможно, мне подошла бы больше всего.

Я понимаю, что каждому образованному человеку следует знать иностранный язык, так как человек, который не знает иностранного языка, не знает и своего. Мне всегда нравился английский язык и компьютерные технологии.

Изучение английского нелегкая вещь. Это длительный и медленный процесс, требующий много времени и терпения. Но знание английского сегодня - просто необходимо, для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста. Кроме того, это международное средство коммуникации, люди во всем мире говорят на нем.

Я должен сделать все, что в моих силах, что бы овладеть этим языком. Английский - это язык прогрессивной науки и технологии, торговли, культуры, коммерции, международного бизнеса. Таковы мои планы на будущее, так как я их себе представляю. Как вы видите, они довольно сложные и далеко идущие.

Я полагаю, что это будет моя основная работа в будущем. Я хочу посветить этому свою жизнь, так как роль компьютерной науки - очень важное и мощное оружие.

Я энергичный, никогда не паникую в трудных ситуациях и со мной легко иметь дело.

Моя цель в жизни - получить высшее образование и открыть свое дело.

По моему мнению, для молодых людей очень трудно определится с выбором карьеры и стать успешными. Я думаю, что мы должны быть амбициозными, трудолюбивыми и образованными.

Компаниям нужны люди, которые могут работать кооперативно и хорошо уживаться в команде. Навыки хорошего общения очень важны.

Мы надеемся, что мы получим все необходимые умения, для того, что бы стать успешными.

Выбор карьеры зависит от твоего характера, интеллекта, способностей и таланта.

Есть много интересных и нужных профессий.

Если вы будете укреплять свою волю, ваши мечты вскоре станут реальностью.

CURRICULUM VITAE

Name: VAVILIN NIKITA ALEKSANDROVICH

ADDRESS:

7 Scholnaja Street

Ulcheskii region

682429

Khabarovsk territory, Russia

Mobile: 8924 2129750

Date of birth: 27. 08.1991

Age: 19, Russian

Education:

Technical school: 2008 - 2012 Khabarovsk machine building technical school; will graduate as a system manager.

School:

1998 - 2009 Khabarovsk territory, Savinskaja secondary school

Practical skills:

• computer literate

• IT skills

• languages skills

Special skills:

• connection of the networks internet in complex set

• work with all means of technical maintenance of a computer

• adjustment and optimization of the operating system

• write telexes, faxes, letters

• can work with incoming e-mail and people

Achievements: Had the best students results of the group during the last year,

accustomed to work under presser

Personal:

• energetic

• polite

• never panic in a crisis

• communicative

• well work in group

Languages: fluent English (excellent reading and speaking)

Interests: new technical achievements

РЕЗЮМЕ

Имя: ВАВИЛИН НИКИТА АЛЕКСАНДРОВИЧ

АДРЕС:

ул. Школьная 7

пос. Савинский Ульчского района

682429

Хабаровский край, Россия

Мобильный: 8924 2129750

Дата рождения: 27. 08.1991

Возраст: 19, русский

Образование:

Техникум: 2008 - 2012 Хабаровский машиностроительный техникум, на выходе системный менеджер

Школа:

1998 - 2008 Савинская средняя школа

Практические умения:

• компьютерная грамотность

• информационные технологии

• языковые способности

Специальные умения:

• работа с телексом, факсом, письмами

• работа с входящими сообщениями e-mail и людьми

• подключение сети интернет

• работ со всеми средствами обслуживания компьютера

• настройка и улучшение операционной системы

Достижения: имею лучший результат среди студентов группы в течение последнего года, умение напряженно работать

Личное:

• хорошо работаю в группе

• общительный

• энергичныйы

• вежливый

• не паникую в трудных ситуациях

Иностранные языки: разговорный английский (отлично читаю и говорю)

Интересы: новые технические достижения

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:

1. «Longman Dictionary of contemporary English», British National Corpus 2008

2. David Cotton, David Falvey, Simon Kent «Market Leader»/Course book pre-intermediate business English, Financial Times 2002

3. John Rogers «Market Leader»/Practice File pre-intermediate business English, Financial Times 2002

4. Богацкий И., Дюканова Н. «Бизнес курс - английского языка» Айрис Пресс М.; 1999

5. Хведченя Л.В., Хорень Р.В. «Английский для поступающих в вузы» Минск 2000

6. Челноков К.Н., Амелин Д.О., Дж. Морелли «Новый англо-русский/русско-английский словарь по компьютерной технике» Минск 2000

7. Агабекян И.П., Коваленко П.И. «Английский для технических вузов» Ростов-на -Дону «Феникс» 2002

8. Гольцова Е.В. «Английский язык для пользователей ПК и программистов» Санкт-Петербург «Корона» 2003

9. Santiago Remacha Esteras «Infotech» English for computer users Cambridge 2002

10. Червякова Л.Д. «Английский язык» (для поступающих в вузы) Москва

«Уникум центр» 1997