Сообщение по теме Британские девизы

Муниципальное общеобразовательное учреждение

Средняя образовательная школа №2

Британские девизы

Выполнил:

Зубарев Алексей, ученик 9 класса

Проверила:

Пашкевич М.И., учитель английского языка

п. Чегдомын

2011 г.

План:

1. Вступление

2. Определение девиза

3. Периоды расцвета британских девизов

4. Виды девизов

5. Заключение

6. Литература

1. Вступление

В Англии, стране многовековых устоявшихся традиций, девизы представляют собой неотъемлемую часть культуры. Они интересны не только как объект лингвистических исследований. В них отразилась богатейшая история страны, черты национального характера, культурные ценности , присущие той или иной исторической эпохе.

Кроме того, девизы могут служить хорошей иллюстрацией к истории английского языка. Именно поэтому темой моего сообщения являются британские девизы.

2. Определение девиза

В. И. Даль давал следующее определение девизу: «…Краткое изречение, надпись на гербе, орденах.» Например, девиз ордена Андрея Первозванного «За веру и верность!» Но девизы принадлежат не только геральдике. Часто под девизом понимают «краткое изречение, выражающее руководящую идею поведения или деятельности»

3. Периоды расцвета британских

девизов

В истории британских девизов можно выделить несколько периодов их особого расцвета. К наиболее раннему относится период средних веков, когда английские рыцари принимали участие в крестовых походах. Здесь девиз составляет часть герба. Многие девизы того времени происходят от боевых кличей, с помощью которых военачальники созывали свои войска под знамёна. В качестве такого девиза обычно использовалось имя святого покровителя, или название родового замка.

Во времена позднего средневековья девиз становится символом кастовой принадлежности. Он с особой охотой культивируется как "личное правило или жизненное наставление, возвышаемое его носителем до степени знака, записываемое золотыми буквами жизненное напутствие, которое, будучи в стилизованном виде повторено, воспроизведено на каждом предмете личного гардероба и на оружии, призвано вести и укреплять и самого его хозяина и его сторонников".

Повышенное внимание к созданию новых девизов было проявлено в годы первой и второй мировых войн, когда появилось множество девизов различных воинских подразделений.

В наши дни широкое распространение получили корпоративные девизы, используемые в качестве саморекламы, указывающей на цели, род и успешность деятельности, причём нередко выбирается не английский, а латынь, так как считается, что фраза на латыни звучит весомее и значительнее.

3. Виды девизов:

А) Девизы городов

Б) Корпоративные девизы

В) Личные девизы

Девизы городов

Такие девизы, как правило, отражают род деятельности, идею процветания и мечты о лучшем будущем. "Judge by our labour"(г. Хаммерсмит). К этому же классу можно отнести девизы больших городских районов. "From Great Things to Greater"(Таур-Хэммлетс, один из районов Лондона)

Корпоративные девизы

а) Девизы общественных институтов. "By Service, Industry and Honour"(институт инженеров и кораблестроителей)

б) Девизы ассоциаций и обществ. "Be Prepared"(ассоциация бойскаутов)

в) Девизы корпораций. "Consider Thy Purpose"(корпорация развития г. Стивинджа)

г) Девизы компаний. "Be Assured"(страховая компания Лондона и Манчестера) д) Девизы учебных заведений."With These Keys"(средняя школа Хантс)

е) Девизы больниц,

подчёркивающие благородную миссию лечения людей.

Личные девизы

А) Королевские девизы. Так, девиз Елизаветы II - "God and my right"."Hay, i am thy man" - один из девизов, использовавшихся королём Эдуардом II.

Особое место следует отвести женам королей, чьи девизы выражают зависимость от монархов-мужей:"Humble and Reverence"(девиз Елизаветы Йоркской, жены Генриха Седьмого).

Б) Девизы английской знати. Для этих девизов характерно выражение целеустремлённости, послушности воле Бога и короля, веры в своё предназначение: "Who dares wins" (девиз лорда Альвингэма).

В) Семейные клановые девизы. Примером может служить девиз шотландской семьи Дугласов "do or die"

4. Заключение

Занимаясь этим сообщением, я узнал много нового о британских девизах. Это расширило мой кругозор и помогло мне в изучении английского языка, его истории и особенностях. Британские девизы отражают богатство языка и заставляют задуматься о прошлом этой страны.

Литература:

1. «Иностранные языки в школе» журнал №2 2000 год.

2. Г. Д. Томахин «Язык и культура. Великобритания» Москва. «Просвещение» 2002

3. Кен Мелтод «Сборник рассказов на английском языке». «Титул» 2001

4. «600 устных тем для школьников и поступающих в вузы». «Дрофа» Москва 2002

5. bestreferat.ru

6. wikipedia.ru

7. km.ru