- Преподавателю
- Иностранные языки
- Сложное дополнение в английском языке. Теория и упражнения
Сложное дополнение в английском языке. Теория и упражнения
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Другие методич. материалы |
Автор | Рязанова А.С. |
Дата | 31.08.2015 |
Формат | doc |
Изображения | Нет |
Сложное дополнение / Соmрlex Object
Сложное дополнение - это конструкция, выполняющая в предложении функцию члена предложения - дополнения. Сложное дополнение состоит из существительного в именительном падеже или местоимения в объектном падеже, за которыми следует инфинитив.
Существительное / Местоимение + инфинитив
Существительное или местоимение выражает лицо, которое совершает действие, выраженное инфинитивом.
B предложении "His mother wants Peter to help her in the garden." дополнением r глаголу want является сочетание Peter to help, состоящее из существительного Peter и инфинитива to help.
His mother wants him to help her in the garden. (Сложное дополнение состоит из местоимения him и инфинитива to help.)
Ha русский язык сложное дополнение переводится придаточными изъяcнительными предложениями, которые вводятся союзами что, чтобы, как.
His mother wants Peter to help her in the garden.- Мама хочет, чтобы Питер помог ей в саду.
Местоимение в объектном падеже переводится нa русский язык местоимением в именительном падеже.
I want him to translate this text. - Я хочу, чтобы он перевел этот текст.
Сложное дополнение употребляется после глаголов, выражающих желание:
-
to want - I want you to learn English.- Я хочу, чтобы тьi изучал английский.
-
to expect - I expect her to come on time.- Я ожидаю (надеюсь), что она придет вовремя.
-
to like в сочетании c would - He would like us to read this book.- Он хотел бы, чтобы мы прочитали эту книгу.
-
to make - She makes her son clean his room every day. - Она заставляет сына убирать комнату каждый день.
-
To let - Don't let your daughter come home late. - Не позволяйте вашей дочери приходить поздно.
После глаголов make, let частица to перед инфинитивом не употребляется.
1. Translate the sentences into Russian.
-
We expect them to come at 5 o'clock.
-
Mike doesn't want Helen to explain anything.
-
I didn't want my sister to phone him.
-
Mum would like me to become a doctor.
-
Мy friends don't want my sister to go out with us.
-
Do they expect him to arrive soon?
-
What do you want us to do?
-
I would like you not to invite Boris to the party.
2. Express the same idea using the complex object.
-
I want (he) to be my friend.
-
They would like (we) to learn English.
-
They expected (she) to arrive at 6 p.m.
-
She doesn't want (her daughter) to come home late.
-
Tom expects (I) to write a letter every week.
-
Our parents want (we) to be friends.
-
I'd like (you) to offer him help.
-
I don't want (she) to read the letter.
3. Make your own sentences from the words below. Then translate them into Russian.
-
want / me / to pay by card / shop assistant
-
her mother / Alice / to try a dress on / would like
-
not to come so late / her parents / want / Ann
-
they / Jack / to invite them to their house / expect
-
our teacher / us / expect / to make a report
-
her brother / Jane / to start dieting / not want
-
a guide / her / to pay attention to the picture / would like
-
our parents / my sister / expect / to go to university
4. Use the Complex Object with or without to.
-
We expect you... come to his birthday.
-
She made him... promise to give the picture to her.
-
The teacher wanted me... read this book.
-
Who made your brother... do it?
-
I wouldn't like my friends... see me now.
-
Don't let them... upset you so much.
5. Translate the sentences into English.
-
Мои родители хотят, чтобы я стал врачом.
-
Нина кочет, чтобы сын ee слушался.
-
Они не хотели, чтобы он узнал об этом.
-
Она не позволяет дочери приходить домой поздно.
-
Никто не заставлял его делать это.
-
Позвольте мне задать вопрос.
-
Я ожидала, что они приедут сегодня.
-
Лиз хотела, чтобы Майк встретил ee.
-
Сергей хотел, чтобы его друзья поняли его.
-
Вьi хотите, чтобы я позвонил ей?