- Преподавателю
- Иностранные языки
- Проект на тему: Health
Проект на тему: Health
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Другие методич. материалы |
Автор | Горбачева С.А. |
Дата | 02.02.2016 |
Формат | doc |
Изображения | Есть |
35
Learn English!
Understand the World!
Пособие
по английскому языку
по теме
«Health»
Your health is in your hands
О книге
Здравствуй, дорогой читатель! В этом пособии к урокам английского языка
есть все нужное для изучения темы « Здоровье». Здесь ты найдешь
необходимые слова по теме, интересные задания, словарик с переводом и
транскрипцией. Если у тебя возникнут трудности, то твой учитель обязательно
поможет тебе. Чтобы проверить себя, ты сможешь воспользоваться ответами в
конце брошюры. Но, сначала, попытайся выполнить все предложенные
задания сам. УДАЧИ ТЕБЕ, ДОРОГОЙ ДРУГ! (WE WISH YOU GOOD LUCK!!!)
Надеемся, что ты поймешь эту тему и сделаешь все на 5+ !
1.Болезни
asthma
æsmə
астма
bronchitis
brɒŋˈkaɪtɪs
бронхит
flu, influenza
fluː, ˌɪnflʊˈɛnzə
грипп
stroke
strəʊk
инсульт
abscess, boil
ˈæbsɪs, bɔɪl
нарыв
(head) cold
(hɛd) kəʊld
насморк
break, fracture
breɪk, ˈfrækʧə
перелом
cut
kʌt
порез
to cut oneself
tuː kʌt wʌnˈsɛlf
порезаться
(chest) cold
(ʧɛst) kəʊld
простуда
cancer
ˈkænsə
рак
heart attack
hɑːt əˈtæk
сердечный приступ
sunstroke
ˈsʌnstrəʊk
солнечный удар
ulcer
ˈʌlsə
язва
deaf
dɛf
глухой
blind
blaɪnd
слепой
Fever
ˈfiːvə
лихорадка
2.Симптомы
infectious; contagious
ɪnˈfɛkʃəs; kənˈteɪʤəs
заразный
healthy
ˈhɛlθi
здоровый
sweat, perspiration
swɛt, ˌpɜːspəˈreɪʃən
пот
weak, feeble
wiːk, ˈfiːbl
слабый
ill, sick, diseased
ɪl, sɪk, dɪˈziːzd
больной
fit, in good shape
fɪt, ɪn gʊd ʃeɪp
в хорошей форме
pregnant
ˈprɛgnənt
беременная
pale, pallid
peɪl, ˈpælɪd
бледный
rash, (skin) eruption
ræʃ, (skɪn) ɪˈrʌpʃən
сыпь
spot, pimple
spɒt, ˈpɪmpl
прыщ
Backache
ˈbækeɪk
боль в спине или пояснице, прострел
Chills
ʧɪlz
озноб
Cough
kɒf
кашель
Earache
ˈɪəreɪk
боль в ухе
Headache
ˈhɛdeɪk
головная боль
Infection
ɪnˈfɛkʃən
инфекция
Runny nose
ˈrʌni nəʊz
насморк
Sore throat
sɔː θrəʊt
боль в горле
Stomach ache
ˈstʌmək eɪk
боль в животе
3.Лекарства
prescription
prɪsˈkrɪpʃən
рецепт
sleeping tablet/pill
ˈsliːpɪŋ ˈtæblɪt/pɪl
снотворная таблетка
tablet, pill
ˈtæblɪt, pɪl
таблетка
remedy, cure
ˈrɛmɪdi, kjʊə
средство
dose
dəʊs
доза
crutch
krʌʧ
костыль
medicine, drug
ˈmɛdsɪn, drʌg
лекарство
cough medicine
kɒf ˈmɛdsɪn
лекарство от кашля
bandage
ˈbændɪʤ
бинт
painkiller
ˈpeɪnˌkɪlə
болеутоляющее средство
bruise
bruːz
синяк
poison
ˈpɔɪzn
отрава
(sticking) plaster
(ˈstɪkɪŋ) ˈplɑːstə
пластырь
4.Фразы
to break one's leg
ломать/сломать ногу
to suffer (from)
страдать (от чего)
I have a headache
у меня болит голова
I have a sore throat
у меня болит горло
I have (a) toothache
у меня болит зуб
to take (some) medicine
принимать/принять лекарство
to catch/get a cold
простужаться/простудиться
to (have a) rest
отдыхать/отдохнуть
to faint, to swoon
падать/упасть в обморок
to fall ill (with), to be taken ill (with)
заболевать/заболеть (чем)
to start/begin to cry, to start crying
заплакать
fit, in good shape
в хорошей форме
incurable illness/disease
неизлечимая болезнь
to break one's leg
ломать/сломать ногу
to feel well/good
- чувствовать себя хорошо
5.Внутренние органы
stomach
ˈstʌmək
желудок
skull
skʌl
череп
lung
lʌŋ
лёгкое
brain; nerve tissue
breɪn; nɜːv ˈtɪʃuː
мозг
liver
ˈlɪvə
печень
spine, backbone, spinal column
spaɪn, ˈbækbəʊn, ˈspaɪnlˈkɒləm
позвоночник
kidney
ˈkɪdni
почка
heart
hɑːt
сердце
skeleton
ˈskɛlɪtn
скелет
6.Другое
epidemic
ˌɛpɪˈdɛmɪk
эпидемия
diagnosis
ˌdaɪəgˈnəʊsɪs
диагноз
ambulance
ˈæmbjʊləns
машина скорой помощи
medicine, medical science
ˈmɛdsɪn, ˈmɛdɪkəl ˈsaɪə
медицина
operation
ˌɒpəˈreɪʃən
операция
(male) patient
(meɪl) ˈpeɪʃənt
пациент
sling
slɪŋ
перевязь
side-effect
saɪd-ɪˈfɛkt
побочное действие
pulse
pʌls
пульс
X-ray
ˈɛksˈreɪ
рентген
thermometer
θəˈmɒmɪtə
термометр
surgery
ˈsɜːʤəri
хирургия
syringe
ˈsɪrɪnʤ
шприц
pain; ache
peɪn; eɪk
боль
7.Части тела
Read and translate all the three texts.
Do the tasks after the texts.
(Прочитай и переведи все три текста.
Выполни задания после текстов.)
1) Healthy man - happy man. Good health lets us be active, purposeful and cheerful. Everybody wants to feel well, but sometimes our body doesn't reciprocate our wish. Diseases appear. Some of them are temporary (for example: cold, cough, running nose, sore throat) diseases, and some are chronic ones.
2) Rash, fractures and burns also refer to temporary ailments. Rash may be a simple allergic reaction. Fractures and burns are received injuries as a result of negligence. If you broke your leg or arm, you should consult your doctor. If you have a serious fracture, the doctor will apply a bandage for a while. If it's a grave fracture, he will put it in a plaster cast. When burns, doctors put a plaster on a wound.
3) More serious diseases, such as poisoning, hepatitis, heart diseases, bronchitis, exist. In this case, the doctor may prescribe pills or injections. But before doing that, it is necessary to set (make) a diagnosis. For it one has to take a blood test, temperature, blood pressure and take an X-ray. Treatment is not a joke, because all drugs have side-effects and we must know exact diagnosis before undergoing a course of any medical treatment.
Задания к тексту № 1
Продолжи фразы:
-
Healthy man -………………………………… .
-
Good health lets us be ……………………………………………… .
-
Some of diseases are temporary, for example: …………………………………………………… .
Задания к тексту № 2
Продолжи фразы:
1. …………………………………………also refer to temporary ailments.
2. If you broke your leg or arm, ……………………………………….
3……………………………………………, doctors put a plaster on a wound.
Задания к тексту № 3
Подготовься к устному пересказу текста № 3 по опциям:
-
Speak about some serious diseases
-
Speak about the doctor's prescriptions'
-
Speak about necessary things to do
-
Speak about Side - effects
Задание ко всем трём текстам:
Make questions the answers to which are given
1) good health
2) temporary
3) consult the doctor
4) prescribes pills and injections
5) exact diagnisis
Read the proverbs and sayings in English. Can you understand their meaning?
Give their Russian equivalents.
Прочитай пословицы и поговорки на английском языке.
Догадайся об их значении. Переведи их на русский язык.
English Proverbs and Sayings about Health.
1) A sound mind in a sound body. - ……………………………………………………………………………
2) Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. -………………………………………………………………………………………………..
3) Fit as a fiddle. - ………………………………………………………………………………….
4) Health is better than wealth. - …………………………………………………………………….
5) One hour's sleep before midnight is worth two after. …………………………………………………………………………………………………
6) One man's meat is another man's poison. - …………………………………………………………………………………………………………………………………………………
7) Health is not valued till sickness comes. - ……………………………………………………………………………………………………………
8) Prevention is better than cure. - ……………………………………………………………………………………….
Choose one proverb you like best and make a situation with it
Add the words out of «The Big Yellow Box» to the text. After that read and translate it. Give a short summery of the text.
Вставь в текст слова из рамочки. После того, как у тебя это получится, прочитай и переведи его. Кратко перескажи текст.
Health
Good health is very ……………… for very person. Still, sometimes we get ill, we call a ………………, and he examines us and diagnoses the illness. When we have a…………………., a……………………………, a………………………, a cold, or a pain in some parts of the body, we call a doctor. He takes our ……………………… and our pulse. He examines our heart, our lungs, our stomach or the part where we have pain, and tells us what the matter is with us. The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist's, who makes up the medicine.
If you follow the doctor's orders, you get………………….; if you disobey the doctor, you may get worse, and even………………. We must obey the doctor, if we want to get better. If we have a temperature, we must stay in …………………and take the……………………he prescribes. If we cannot get better at home we must go to …………………. If we are too ill to walk, we go to hospital in the ambulance. After our illness we can go to a sanatorium until we are strong again.
When we have toothache, we go to the ……………………. He examines our teeth, finds the tooth which hurts us, stops or extracts it.
die stomach ache doctor headache temperature sore throat important better medicine
hospital dentist's bed
Finish the dialogues in English. If you're hard, you can use the vocabulary at the
beginning of the book. Show your imagination!
Закончи диалоги фразами на английском языке. Если тебе сложно, то можешь воспользоваться словариком в самом начале книги. Прояви фантазию!
Dialogues (диалоги)
1.
- What`s the matter with you?
- I feel bad. I have a high temperature, …………………………………………………………………
- I think you should ………………………………………………………………………………………………………
- Ok. You……………………………………………………………………………………………………………………………
- More over, you'd better………………………………………………………………………………………………
- Thanks a lot.
2.
- What`s troubling you?
- Doctor, I have a …………………………………………………………………………………………………………………….
- Let me ……………………… you. I`ll listen ………………………………………….and ………………………………
- Ok
- Take …………………………………………………………times a day.
- Thank you, doctor, but……………………………………………………………………………………………………………
- ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.
- How`s your sister keeping?
- She is ………………………………………………………………………………….
- It`s ……………………………………………………………………………………………………………………………………….
Tell her …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
- Ok, ……………………………………………………………………………………………………………………….
4.
- Are you ok?
- No. I`m ................................... I have a……………………………………, a………………………………, my ………………………is ……………………… and I feel ………………………………………………..
- You should …………………………… and …………………………… a lot of …………………………
-I`m …………………………………. I`ll buy some ……………………………… for you
- Thanks, ……………………………………
Ответы
Задания к тексту № 1 (ответы)
Продолжите фразы:
-
Healthy man - happy man.
-
Good health lets us be active, purposeful and cheerful. .
-
Some of diseases are temporary, for example: cold, cough, running nose, sore throat .
Задания к тексту № 2 (ответы)
Продолжите фразы:
1. Rash, fractures and burns also refer to temporary ailments.
2. If you broke your leg or arm, you should consult your doctor.
3. When burns, doctors put a plaster on a wound.
Пословицы и поговорки на английском про здоровье.
English Proverbs and Sayings about Health.
1) A sound mind in a sound body. - В здоровом теле здоровый дух.
2) Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. -Кто рано ложится и рано встаёт, здоровье, богатство и ум наживёт.
3) Fit as a fiddle. - Здоров как бык.
4) Health is better than wealth. - Здоровье - лучшее богатство.
5) One hour's sleep before midnight is worth two after. - Час сна до полуночи стоит двух после.
6) One man's meat is another man's poison. - Что для одного еда, для другого яд.
7) Health is not valued till sickness comes. - Здоровье не ценится, пока здоров.
8) Prevention is better than cure. - Лучше предотвратить болезнь, чем лечить.
Health
Good health is very important for very person. Still, sometimes we get ill, we call a doctor, and he examines us and diagnoses the illness. When we have a headache, a stomach ache, a sore throat, a cold, or a pain in some parts of the body, we call a doctor. He takes our temperature and our pulse. He examines our heart, our lungs, our stomach or the part where we have pain, and tells us what the matter is with us. The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist's, who makes up the medicine.
If you follow the doctor's orders, you get better; if you disobey the doctor, you may get worse, and even die. We must obey the doctor, if we want to get better. If we have a temperature, we must stay in bed and take the medicine he prescribes. If we cannot get better at home we must go to hospital. If we are too ill to walk, we go to hospital in the ambulance. After our illness we can go to a sanatorium until we are strong again.
When we have toothache, we go to the dentist's. He examines our teeth, finds the tooth which hurts us, stops or extracts it.
Здоровье
Хорошее здоровье очень важно для любого человека. Тем не менее, иногда мы заболеваем, и мы вызываем врача, он осматривает нас и диагностирует болезни. Когда у нас головная боль, боли в животе, боли в горле, насморк или боли в некоторых других частях тела, мы вызываем врача. Он измеряет температуру и пульс. Он исследует наше сердце, легкие, наш желудок или ту часть тела, где у нас есть боль, и говорит нам в чем дело с нами. Врач выписывает лекарства и дает нам рецепт, который мы несём в аптеку, которая изготавливает лекарства.
Если вы следуете указаниям врача, то вам становится лучше, если вы не слушаетесь врача, вы можете получить осложнения и даже умереть. Мы должны слушаться доктора, если мы хотим, чтобы стало лучше. Если у вас повышенная температура, вы должны оставаться в постели и принять лекарство, которое он предписал. Если нам не становится лучше дома, мы должны идти в больницу. Если мы слишком больны, чтобы идти, мы едем в больницу в машине скорой помощи. После нашей болезни мы можем поехать в санаторий, чтобы набраться сил.
Когда у нас болит зуб, мы идем к дантисту. Он исследует наши зубы, находит зуб, который болит, пломбирует или вырывает его.
Мы с желанием создавали это пособие, чтобы помочь тебе лучше выучить английский язык и понять тему « Здоровье»! Надеемся, что мы достигли своей цели и помогли тебе в этом. Мы думаем, что ты справишься со всеми заданиями.
В создании этого учебного пособия по аглийскому языку
по теме «Здоровье» «Health»
принимали участие:
Ученица 6 «А» класса МБОУ «Гимназии № 2»
Кашанская Вероника
Учитель английского языка
МБОУ «Гимназии № 2»
Горбачева Светлана Алексеевна
Заметки
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Заметки
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Заметки
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Заметки
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………