- Преподавателю
- Иностранные языки
- Сценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31. 10. 1999), в детском сборнике «Нарн» (2004г), в методическом пособии «Фольклор – мана бахмҗ» (2005г)
Сценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31. 10. 1999), в детском сборнике «Нарн» (2004г), в методическом пособии «Фольклор – мана бахмҗ» (2005г)
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Другие методич. материалы |
Автор | Басанкиева В.Б. |
Дата | 11.12.2015 |
Формат | doc |
Изображения | Нет |
Сценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31.10.1999), в детском сборнике «Нарн»(2004г), в методическом пособии «Фольклор - мана бахмҗ» (2005г)
Җолмд. (1 вариант)
Җолмин өөр моһа күрч ирнә.
Моһа: Хавр ирвчн, одачн киитн. Дулан герт орад дуладхмн бәәҗ.
(Җолмин үүднә өөр ирн сурна):
Җолм, җолм, җолмд Кен бәәнә? Күн уга кевтә. Болвчн герт орад дуладнав
Зурмн (гүүҗ ирнә): Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?
Моһа: Би-мөр уга йовдг Моһа. Чи кемч?
Зурмн: Би-теегин ишкрәч Зурмн! Даарч йовнав.
Моһа: Нә, ор герт дулад!
Зара: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?
-Би-мөр уга йовдг Моһа
-Би-теегин ишкрәч Зурмн. Чи кемч?
-Би-шовһр җидтә Зара! Даарч йовнав.
Цугтан: Нә, ор герт - дулад!
Ялмн: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?
-Би-мөр уга йовдг Моһа
-Би-теегин ишкрәч Зурмн
-Би-шовһр җидтә Зара. Чи кемч?
-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн. Даарч йовнав.
Цугтан: Нә, ор герт дуулад.
Харада: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?
-Би-мөр уга йовдг Моһа
-Би-теегин ишкрәч Зурмн
-Би-шовһр җидтә Зара
-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн. Чи кемч?
-Би-хаврин зәңгләч Харада! Даарч йовнав.
Цугтан: Нә, ор, герт дулад
Гөрәсн: Җолм- җолм, җолмд Кен бәәнә?
-Би-мөр уга йовдг Моһа
-Би-теегин ишкрәч Зурмн
-Би-шовһр җидтә Зара
-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн
-Би-хаврин зәңгләч Харада. Чи кембч?
Би-хурц өвртә гөрәсн. Даарч йовнав.
Цугтан: Нә, ор герт, дулад!
Дуладад авчксн аһурсд «Цаһан Сар» ду дуулад, биилцхәнә.
Көшг.