Лекция к презентации по английскому языку на тему Вымершие животные

Раздел Иностранные языки
Класс 10 класс
Тип Другие методич. материалы
Автор
Дата
Формат doc
Изображения Нет
For-Teacher.ru - все для учителя
Поделитесь с коллегами:

2. Квагга: Наполовину зебра, наполовину лошадь. Вымерли с 1883 года.

Quagga, Equus burchelli quagga, of the Karoo Plains and southern Free State of South Africa were a subspecies of the Burchell's Zebra, although their unique appearance wouldn't necessarily make this apparent. Some thought incorrectly that the Quagga was the female of Burchell's Zebra, probably because the natives gave both zebras the same name.

In the wild, Quaggas, Ostriches and Wildebeests often grazed together in what was termed the "triple alliance". The Quagga's hearing, the Ostrich's eyesight and the Wildibeast's keen sense of smell comprised excellent defense from predators for the entire herd. However, its limited range made it all the more vulnerable and Quaggas were hunted to the brink of extinction in the mid 19th Century by settlers razing sheep, goats and other livestock. The last Quagga died in in 1883 in an Amsterdam Zoo.

Одно из наиболее известных Африканских вымерших животных, квагга была подвидом обычной зебры и в изобилии водилась на юге Африки. Она отличалась от зебры тем, что полосы на квагге находились только на передней части туловища. В центре туловища полосы постепенно исчезали, а черные промежутки между ними становились шире. Задняя часть была просто коричневой и сильно напоминала лошадиную. Название "квагга" является производным от туземного наименования животного.

Изначально, в 1788 году, квагга была классифицирована как отдельный вид. На протяжении следующих 50 лет натуралисты и исследователи описали множество подвидов зебр. Из-за огромного их разнообразия (не существует двух похожих друг на друга зебр) зоологи начали путаться, какой из видов является "оригинальной" зеброй. Но к тому времени, когда ученные наконец определились как необходимо классифицировать квагг, классифицировать было уже некого. Квагги были истреблены ради мяса и пастбищ для домашнего скота. В 1870-х квагг добили в дикой природе, а 12 августа 1883 последняя умерла в неволе в зоопарке Амстердама.

Квагга стала первым вымершим животным, чья ДНК была исследована. Последние исследования показали, что квагга не была отдельным видом, а принадлежала к очень большому семейству зебр.

3. Тилацин: Тасманийский тигр. Вымер с 1936 года.

Tasmanian Wolf or Thylacine, Thylacinus cynocephalus

The Tasmanian Wolf is not a wolf, but a carnivorous marsupial and a relative of wombats and kangaroos. It even has a pouch. Tasmanian officials promoting ranching paid bounties to hunters. Believed to be extinct for well over half a century, unconfirmed reported sightings persist.

Тилацин был самым большим плотоядным сумчатым животным современности. Обитал на территории Австралии, Новой Гвинеи, Тасмании и был повсеместно известен под названием "Тасманийский тигр" (из-за полос на спине) а так же "Тасманийский волк". Тилацин был последним представителем своей генетической группы, окаменелости первых представителей этой древней группы датируются ранним миоценом.

На территории Австралии тилацины вымерли за тысячи лет до прибытия первых Европейских поселенцев, но выжили на острове Тасмании вместе с другими очень редкими видами, например, Тасманийским дьяволом. Основной причиной исчезновения Тасманийского волка считается интенсивная на них охота, поощряемая властями. Но так же виновны болезни, перед которыми изолированная популяция животных была беззащитна, появление собак и сокращение площадей привычных мест обитания.

Не смотря на то, что вот уже длительное время тилацины считаются вымершими, до сих пор периодически появляются свидетельства существования отдельных особей в отдаленных районах Тасмании.

4. Морская корова Стеллера: Совершенно беззащитное животное. Вымерли с 1768 года.

Steller's Sea Cow

Steller's Sea Cow was discovered in the Aleutian Islands by George Steller while exploring with Vitus Bering in 1741. They grew as large as 35 feet long and weighed up to three-and-a-half tons. Sailors ate their meat and used their leather. They were easily killed and vanished from their only home within 30 years after Steller's discovery.Морская корова была открыта в 1741 году в прибрежных водах Берингова моря натуралистом Георгом Стеллером, который путешествовал с Витусом Берингом. В длину морская корова достигала 8 метров и весила до 3 тонн, что гораздо больше, чем у похожего ламантина. Животное было похоже на огромного тюленя, но имело две крепкие передние конечности и хвост, похожий на хвост кита.

Согласно описанию Стеллера, животное никогда не выходило на берег, его кожа темная и крепкая, как кора старого дуба, голова очень маленькая, в сравнении с туловищем. Зубов вообще нет, вместо них две сплошные белые кости, одна сверху, другая снизу, которыми животное перетирает пищу. Оно абсолютно безвольное и пассивное. Найденные окаменелости свидетельствуют, что морская корова была широко распространена по берегам Северного Ледовитого океана, южнее встречалась вплоть до Японских островов и Калифорнии.

Учитывая скорость, с которой исчезли морские коровы, очевидно, что причиной вымирания этих абсолютно беззащитных животных стал "человеческий фактор". Но, вполне вероятно, что отдельные изолированные популяции сохранились до наших дней, так как периодически свидетели утверждают, что видели очень похожих животных. К сожалению, подтверждения этому нет.

5. Ирландский олень: Самый большой олень, из когда-либо живших. Вымер 7700 лет назад.

Megaloceros giganteus first appeared about 400,000 years ago. It possibly evolved from M. antecedens. The earlier taxon - sometimes considered a paleosubspecies M. giganteus antecedens - is similar but had more complex and compact antlers.

The Irish Elk stood about 2.1 metres (6.9 ft) tall at the shoulders, and it had the largest antlers of any known cervid (a maximum of 3.65 m (12.0 ft) from tip to tip and weighing up to 40 kilograms (88 lb)). In body size, the Irish Elk matched the extant moose subspecies of Alaska (Alces alces gigas) as the largest known deer.[4] A significant collection of M. giganteus skeletons can be found at the Natural History Museum in Dublin.

It should be noted that the Irish Elk does not in any way directly correspond to any living species today, including even the Alaskan moose or North American elk. It is taxonomically a giant and completely extinct deer.[5]Ирландский лось или гигантский олень, был самым большим видом оленей за всю историю. Он был распространен на территории всей Евразии, от Ирландии до Байкала во времена позднего Плейстоцена и раннего Холоцена. Самые поздние из найденных останков углеродный анализ датировал примерно 5700 годом до нашей эры. Гигантский олень известен своими внушительными размерами: высота в холке более 2 метров и выдающиеся 3,5 метра между кончиками рогов, которые весили более 40 кг.

Именно эти рога, которые вероятно пугали первобытных людей, нравились оленихам, но однозначно не имевшие больше никакой практической ценности, по мнению многих ученных и стали причиной исчезновения исполинов. Через даже не густой лес с такими рогами пройти не возможно, они демаскируют животное и не способствуют быстрому бегу. Так же вероятно, что первобытные охотники посодействовали исчезновению гигантских оленей, как это произошло со многими представителями доисторической мегафауны.

6. Каспийский тигр: третий по величине. Вымер в 1970-х

Caspian Tigers lived in China, Tajikistan, Iran, Afghanistan and Turkey. They were hunted for their furs and to protect livestock. A ban on hunting the Caspian Tiger in the USSR in 1947 followed their greatest destruction in the 1930s. The last Caspian Tiger reported shot was in 1957.

Каспийский (или персидский) тигр встречался западнее всех видов современных тигров. Он был распространен на территории Ирана, Ирака, Афганистана, Турции, Монголии, Казахстана, Кавказа, Таджикистана и Узбекистана и окончательно вымер в 1970-х годах. Из всех известных видов тигров каспийский тигр занимал третье место по величине.

Туловище тигра было приземистым и удлиненным, лапы мощными, а клыки необычайно большими. На щедро покрытой шерстью голове находились маленькие уши. Остальное тело также было покрыто длинной шерстью. Расцветкой каспийский тигр был похож на бенгальского. Вес самцов достигал 240 кг., самки почти в половину легче - до 130 кг.

Как и в случае с многими относительно недавно вымершими животными, иногда появляются свидетельства, что отдельные особи все еще пытаются выживать в труднодоступных человеку местах.

7. Тур: Первобытный бык. Вымер с 1627 года.

This beast is the ancestor to most of our modern cattle. First domesticated some 6,000 years ago, it became extinct in 17th century AD.

Two million years ago, an enormous species of ox, called Aurochs, emerged from regions of northern India and migrated into Europe, long before the arrival of humans. Their massive size, standing at a height of over 6 feet, and 4 foot long horns inspired the earliest artists, painting them in the caves of Lascaux, France. The creatures were impressive enough to move Julius Caesar, who wrote of the primitive ox as being "a little smaller than an elephant, but with the color, appearance and shape of a bull. Their strength and speed are extraordinary." Aurochs were soon domesticated, and highly regarded for their resiliency to cold, heat, and famine. But, when the last primitive ox died in Poland in 1627 from poaching, it seemed the Aurochs would be lost forever--that is, until now.According to a report from BBC Brasil, scientists in southern Italy are hoping to "revive" the large ox by cross breeding three different breeds of existing cattle. In 1996, researchers were able to map the Aurochs' genetics from bone samples--and they believe that the breeding could produce oxen with nearly identical DNA to the extinct animal.

Одно из самых известных Европейских вымерших животных, тур был очень большим представителем семейства парнокопытных. Первоначально туры появились на территории современной Индии около двух миллионов лет назад, мигрировали в Среднюю Азию, оттуда распространились по всей Азии и около 250 тыс. лет назад появились в Европе.

В 13 веке н.э. ареал обитания туров был ограничен Польшей, Литвой, Молдавией, Трансильванией и Восточной Пруссией. Правом охотиться на туров на любых землях имели только представители аристократии. По мере сокращения популяции тур становился все более редкой добычей, но королевский суды все равно требовали, чтобы для туров сохранялись пастбища. Егеря, охранявшие этих животных, освобождались от местных налогов за их службу, а незаконная охота на туров каралась смертью.

Несмотря на все усилия в 1564 году егерям было известно о существовании всего 38 голов туров. Последний известный тур, самка, умерла в 1627 году в Польше. Ее череп позже был захвачен в качестве трофея шведской армией и в настоящее время хранится в Стокгольме.

В 1920-х годах в Германии была сделана попытка возродить популяцию туров. В основе этого эксперимента лежало предположение, что вид нельзя считать вымершим до тех пор, пока его гены живы в ныне живущих видах животных (крупный рогатый скот, в данном случае). Но выведенная в результате порода не обладает достаточным сходством с турами.

8. Большая гагарка: Самая большая из представителей своего вида. Вымерли с 1844 года.

Also discovered in the Aleutian Islands by George Steller while exploring with Vitus Bering in 1741. The Spectacled Cormorant was extinct within about a century.

The Great Auk, Pinguinus impennis, formerly of the genus Alca, was a large, flightless alcid that became extinct in the mid-19th century. It was the only modern species in the genus Pinguinus, a group of birds that formerly included one other species of flightless giant auk from the Atlantic Ocean region. It bred on rocky, isolated islands with easy access to both the ocean and a plentiful food supply, a rarity in nature that provided only a few breeding sites for the auks. When not breeding, the auks spent their time foraging in the waters of the North Atlantic, ranging as far south as New England and northern Spain through Canada, Greenland, Iceland, Norway, Ireland, and Great Britain.

Большая гагарка (так же известна под названием бескрылая гагарка) оказалась единственным представителем своего вида дожившим до наших времен. Эта не летающая птица стоя достигала в высоту 75 см. и весила около 5 кг. В прошлом большая гагарка обитала на огромном количестве островов Канады, Гренландии, Исландии, Норвегии, Ирландии и Британии, но охотники полностью истребили их. Останки, найденные во Флориде свидетельствуют, что по крайней мере случайно, в 14 веке н.э. эти птицы появлялись и там.



© 2010-2022