- Преподавателю
- Иностранные языки
- Конкурс чтения стихов на аглийском языке
Конкурс чтения стихов на аглийском языке
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Другие методич. материалы |
Автор | Пфейфер Л.Н. |
Дата | 26.10.2015 |
Формат | docx |
Изображения | Есть |
Пфейфер Л.Н.
Учитель английского языка
МКОУ Сарыбалыкская СОШ
КОНКУРС ЧТЕНИЯ СТИХОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Конкурс - это соревнование. Обычно, это выбор лучшего из множества. Конкурс - это дух соперничества. Жажда победы. О необходимости участия детей в разных школьных очных конкурсах
Конкурс имеет и еще несколько аспектов.
Он помогает детям раскрыть внутренний творческий потенциал. Способствует раскрепощению, преодолению закомплексованности, а также коммуникации с другими участниками. Все это ведет к самореализации.
При изучении английского языка, конкурсы чтения стихов позволяют детям приобщиться к иноязычной культуре, развивают кругозор. Позволяют узнать иностранных поэтов, способствует повышению познавательной активности детей, стимулирует к самостоятельной работе по английскому языку.
А также, именно, конкурс чтения стихов реализует детскую мечту (большинства детей) быстро заговорить на английском языке.
Конкурс стихов можно проводить уже со второго класса.
Когда необходимо выучить стихотворение к уроку, обычно, дети это делают без энтузиазма и с неохотой. Но стоит объявить конкурс и у детей просыпается азарт, интерес, желание. А это дорогого стоит!
Учителям стоит помнить, что приобщение ребенка к иноязычной культуре - это шаг к становлению его личности.
ОПЫТ.
З класс. Конкурс чтения стихов из произведений «Mother Goose Rhymes».
Стихи Матушки Гусыни - это классика. В нашей стране они были очень популярны в переводе С.Я. Маршака. На них выросло много поколений. Поэтому я предлагаю детям, именно, эти стихи для конкурсов чтения стихов младшем звене.
Стихи предложенные для конкурса:
Little girl, little girl,
Where have you been?
I've been to see grandmother
Over the green.
What did she give you?
Milk in a can.
What did you say for it?
Thank you, Grandam.
****
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes, sir, yes, sir,
Three bags full;
One for the master,
And one for the dame,
And one for the little boy,
Who lives down the lane.
****
Hector Protector was dressed all in green;
Hector Protector was sent to the Queen.
The Queen did not like him,
No more did the King;
So Hector Protector was sent back again.
****
Dame Trot and her cat
Sat down for a chat;
The Dame sat on this side
And puss sat on that.
Puss, says the Dame,
Can you catch a rat,
Or a mouse in the dark?
Purr, says the cat.
****
Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock.
****
Robin the Bobbin, the big-bellied Ben,
He ate more meat than fourscore men
He ate a cow, he ate a calf,
He ate a buthcer and a half,
He ate a church, he ate a steeple,
He ate the priest and all the people!
A cow and a calf,
An ox and a half,
A church and a steeeple,
And all good people,
And yet he complained that
his stomach wasn't full.
****
Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses,
Couldn't put Humpty together again.
****
For want of a nail
The shoe was lost,
For want of a shoe
The horse was lost,
For want of a horse
The rider was lost,
For want of a rider
The battle was lost,
For want of a battle
The kingdom was lost,
And all for the want
Of a horse shoe nail.