Мой рабочий день. Для студентов 1 курса мед. техникумов

Lesson 2. My Working Day

I. Прочитайте и запомните значения следующих английских слов и словосочетаний

get up [ ɡet ʌp ] - вставать

wash [wɔʃ] - мыться

breakfast [ˈbrekfəst] - завтрак

class [klɑ:s] - занятие

it takes me - у меня уходит

leave [li:v] - уходить

as a rule [æz æ ru:l] - как правило

lecture [ˈlektʃə] - лекция

attend [əˈtend] - посещать

except [ɪkˈsept] - за исключением

to be not well [wel] - чувствовать себя плохо

miss [mɪs] - пропускать

answer [ˈɑ:nsə] - отвечать

listen (to) [ˈlɪsn] - слушать

take notes [teɪk [nəuts] - писать конспект (лекций)

deliver [dɪˈlɪvə] - читать (лекции)

perform [pəˈfɔ:m] - делать, проводить

laboratory [ləˈbɔrətərɪ] - лабораторный

chemistry [ ˈkemɪstri ] - химия

anatomy [əˈnætəmɪ] - анатомия

biology [baɪˈɔlədʒɪ] - биология

necessary [ˈnesɪsərɪ] - необходимый

usually [ˈju:ʒuəlɪ] - обычно

to be over ['əuvə] - заканчиваться

sometimes [ˈsʌmtaɪmz] - иногда

library [ˈlaɪbrərɪ] - библиотека

homework [ˈhəumwə:k] - домашнее задание

modern [ˈmɔdən] - современный

weather [ˈweðə] - погода

go for a walk [wɔ:k] - идти гулять

stay in [steɪ ɪn ] - оставаться дома

sharp [ʃɑ:p]-точно, четко

physics[ˈfɪzɪks] - физика

III. Назовите русский эквивалент следующих английских словосочетаний

Have breakfast, at 9 sharp, rather far, it takes me, leave for, take a tram, as a rule, be not well, missed lessons, take notes, perform experiments, such as, future work, do homework, modern music, good rest

IV. Почитайте текст, переведите его на русский язык и выполните упражнения после теста

My working day

My name is … . I am a first year student of the medical college. I study at the Nursing faculty.

Every day I get up at half past 6. I wash, dress and have my breakfast.

Our classes begin at 9 sharp. I live rather far from my college and it takes me one hour and a half to get to it. I leave for the medical college at seven o'clock. I take a bus, metro and tram to get to it.

Every day we have three or four classes. As a rule they are two lectures and two practical classes. I attend all the classes, except when I am not well. All the missed lessons are to be answered. At lectures I listen to the lecturer and take notes. Usually lectures are delivered by the assistant professors. At practical classes I perform experiments, do laboratory works, read and translate texts and discuss different problems.

I have many subjects, such as chemistry, physics, biology, Latin and others. My favorite subject is biology. I like biology because it will be necessary for my future work as a nurse.

Usually my lessons are over at four. After the lessons I go home. Sometimes I go to the library or to answer my missed lessons. At home I have a little rest, dinner and then do my homework. It takes me two or three hours to do my homework for the next day.

When I have free time during my working days I like to read books, watch TV, listen to modern music, or when the weather is fine, I go for a walk. On Sundays I like to sleep a little longer, visit my friends, go for a walk or stay in and have a good rest.

V. Ответьте на следующие вопросы.

1. What's your name? 2. What are you? 3. Where do you study? 4. What faculty do you study at? 5. When do you usually get up in the morning? 6. When do you leave for the medical college? 7. When do your classes begin? 8. Do you live far from the medical college? 9. How do you get to the medical college? 10. Do you attend all the classes? 11. How many classes do you have every day? 12. What kind of classes do you have every day? 13. What do you do at lectures? 14. What do you do at practical classes? 20. What subjects do you study? 15. What is (are) you favorite subject(s)? 16. Why do you like it? 17. When are your classes usually over? 18. What do you do after the classes? 19. When do you answer your missed lessons? 20. When do you usually go home? 21. When do you do your homework? 22. How much time does it take you to do your homework? 23. Do you have free time during your working days? 24. What do you do in your free time? 25. How do you usually spend your weekend?

VI. Заполните пропуски соответствующими словами.

1. My ... is …. 2. I am a ... at the medical college. 3. I live ... from of the medical college. 4. Our classes begin at 9 o'clock ... . 5. We have to answer our ... lessons after the classes. 6. Usually I ... all the lessons. 7. At lectures I … to the lecturer and ... notes. 8. Every day I ... at 7 o'clock. 9. To get to the Academy I ... a bus. 10. When I have ... time I go to visit my friends. 11. It ... me 2 hours to do my homework. 12. I like ... TV in my free time.

VII. Назовите английский эквивалент следующих русских слов и словосочетаний.

первокурсник, читать лекции, проводить эксперименты, делать лабораторные работы, любимый предмет, быть принятым в медицинский техникум, вставать ровно в семь часов, идти домой, довольно далеко, делать домашнее задание, у меня уходит … (я затрачиваю), ехать на автобусе, свободное время, как правило, практические занятия, возвращаться домой, плохо себя чувствовать, смотреть телевизор, слушать преподавателя, слушать музыку, писать конспекты лекций, оставаться дома.

VIII. Заполните пропуски словами и словосочетаниями из текста.

1. I am а ... . 2. I … at the Nursing faculty. 3. Every day I … at half past 6. 4. I …, dress and have my breakfast. 5. Our lessons begin at ... . 6. It … me one hour and a half to get to the medical college. 7. Every day we have ... . 8. I attend all the classes except when ... . 9. All the ... are to be answered. 10. At lectures I ... and .... 11. At practical classes I ... . 12. Usually our lessons ... at four. 13. At home I ... . 14. It takes me two hours to ... for the next day. 15. In my free time I like ... .

IX. Выберите из скобок необходимое по смыслу слово.

1. I (learn, study, go) at the medical college. 2. He is a first (student, course, year) student. 3. Our teacher (reads, gives, delivers) lectures on biology. 5. My friend and I (love, like, admire) to walk along the streets of the city. 6. In summer I shall(will) (read, write, take) for my 1-st exam in the college. 7. Usually I (go, come, walk) home at 5 o'clock. 8. It (spends, takes, gives) me two hours to (take, do, read) my homework. 9. I'll (visit, go, come) to see you tomorrow. 10. Usually I (study, learn, teach) Latin terms in the evening before (taking, going, coming) to bed.

X. Подберите к репликам в левой колонке реплики из правой колонки так, чтобы получился диалог.

A. То the night club? Why, certainly!

A. You see, today I answered the lesson on biology I've missed the previous week.

A. O.K. That's settled!

A. I don't know yet

A. Yes, certainly. I know the material well, but I was ill and that's why I missed the lesson.

A. I'm going from my college.

В. Then let's meet in an hour and a half.

В. Oh, L., hello! Glad to see you. Where are you going from?

В. Would you like to go to the nightclub?

В. Why so late?

В. I see. What are you going to do in the evening?

В. Was it a success?

XI. Заполните пропуски репликами так, чтобы получился диалог.

А. Hi N...! How many lessons do you have today?

N. ... .

1. What are they?

N. ... .

1. And what about tomorrow?

N. ... .

1. Will it take you much time to do your homework today?

N. ... .

1. Then let's go to Ann's place. Today is her birthday.

N ... .

A. Then let's meet at 6 o'clock near Metro station .

XII. Прочитайте следующие диалоги и выучите их наизусть

1. Hello, В.! How many classes shall we have today?

2. Why, have you forgotten? On Fridays we always have four lessons.

A. Four!? And what is the last?

B. English.

**********

13. Hi, N! Where are you going in such a hurry?

13. Oh, M. Glad to meet you. But I'm short of time, I must be in the Latin room at 9 o'clock, we have a practical lesson today.

M. What a pity! I haven't seen you for ages and would like to have a chat with you.

14. Sorry, but I must go. Bye.

K. Hello, N.! Where are you going?

L. To the Physics room. We have a lesson there.

K. Is it a practical lesson or a lecture?

L. It's a lecture.

K. Do you always attend all the lectures?

L. Yes, I try to. But last week I was ill and did not go to the medical college. So I have to go to answer my missed lesson.

K. I see. Then good luck. Bye.