Тематическая французская лексика для самостоятельного составления устных разговорных тем

Лексика для составления устных разговорных тем по французскому языку для учащихся школ и студентов

Ordinateur et périférique компьютер и его устройство

компьютер - l'ordinateur (l'ordi)

ноутбук - l'ordinateur portable

экран - l'écran

мышка - la souris

курсор - le curseur

клавиатура - le clavier

принтер - l'imprimante

сканер - le scanneur

флэшка - la clé USB

диск - le disque, le CD-Rom

наушники -la casque

колонки - les enceintes

веб-камера - la caméra Web, Webcam

файл - le fichier

папка - le dossier

рабочий стол - le bureau

значки - les îcones

ярлык - le raccourci

шрифт - la fonte

панель задач - la barre de tâche

панель инструментов - la barre d'outils

цифровая панель - le pavé numérique

опечатки - des erreurs / fautes de frappe

орфографический редактор - le correcteur d'orthographie

программное обеспечение - le logiciel

Internet - интернет

сеть - le réseau

интернет-адрес - l'adresse Internet

сайт - le site

поисковая система - le moteur de recherche

смайл - la binette

электронная почта- le courriel = le courrier électronique

ссылки - les liens

Ce qu'on fait sur l' ordinateur

отправить документы / электронное письмо- envoyer les documents / un mèl

посылать друг другу электронные письма - s'envoyer des courriels

присоединить информацию - attacher les informations

копировать - copier

открыть файл - ouvrir le fichier

выделить мышкой - sélectionner avec la souris

вырезать - couper

вставить - coller (dans)

стереть - effacer

удалить - supprimer

записать (на что-л.) - enregistrer

напечатать (на бумаге) - imprimer

включить компьютер - démarrer l'ordinateur

включить монитор - allumer le moniteur

выключить - éteindre

нажать на - cliquer sur

набрать пароль - entrer le mot de passe

открыть / закрыть окно - ouvrir / fermer la fenêtre

создать документ - créer un document

сохранить - sauvegarder

открыть текстовый редактор - ouvrir le logiciel de traitement de texte

создать новый документ - créer un nouveau document

нажать клавишу / кнопку - presser la touche

загрузить на компьютер - entrer dans son ordinateur

иметь доступ в интернет - accéder à Internet

открыть браузер - ouvrir le navigateur

найти информацию в интернете - trouver de l'information sur Internet

добавить в список закладок - ajouter à la liste de favoris

нажать на гиперссылку - cliquer sur l'hyperlien

загрузить плагины - télécharger les plugiciels

бродить в интернете - surfer sur Internet

компьютер отключился - l'ordinateur plante

проматывать - rouler

интернет-пользователь - un internaute

Loisir - Досуг, свободное время

Le temps libre = les heures de loisir - свободное время

Les loisirs - занятия в свободное время

le passe-temps - времяпрепровождение, развлечение

Expressions essentielles - основные выражения

Quel est ton loisir préféré? Qu'est-ce que tu aimes comme loisir? - Чем ты любишь заниматься в свободное время? (Какой твой любимый досуг?)

Je fais de … (du sport, de la musique …) - Я занимаюсь … (спортом, музыкой …)

Je joue à + jeu (au football, aux échecs) - Я играю в + игра (в футбол, в шахматы)

Je joue à l'ordinateur. - Я играю в компьютер.

Je joue de + instrument musical (du piano, du violon) - Я играю на + музыкальный инструмент (на пианино, на скрипке)

Je suis intéressé par le cinéma, … - Я интересуюсь кино, …

Pendant mes heures de loisir, j'aime me promener. - В свободное время я люблю гулять.

se reposer - отдыхать

se divertir - развлекаться

se détendre - расслабляться

se distraire - отвлекаться, развлекаться

s'amuser (à faire qch) - веселиться

lire - читать

la lecture - чтение

écrire - писать

l'écriture - письмо (действие)

dessiner - рисовать

le dessin - рисунок

peindre -рисовать

la peinture - живопись, картина

prendre / faire des photos - фотографировать

la photographie - фотография

tricoter - вязать

le tricot - вязание

coudre - шить

la couture - шитьё

écouter / faire de la musique - слушать / заниматься музыкой

la musique - музыка

danser - танцевать

la danse - танец

faire du théâtre - играть в театре

le théâtre - театр

faire des achats - делать покупки

aller au casino - идти в казино

aller dans une boîte de nuit - идти в ночной клуб

aller dans une discothèque - идти на дискотеку

aller au théâtre - идти в театр

aller au concert - идти на концерт

aller au cinéma - идти в кино

faire de la marche - ходить

faire une promenade - гулять

faire une balade - гулять

faire des randonnées - ходить в походы

faire du camping - заниматься туризмом

monter une tente - ставить палатку

aller à la chasse - идти на охоту

aller à la pêche = pêcher - рыбачить

ramasser des champignons - собирать грибы

ramasser des baies - собирать ягоды

faire du sport = pratiquer le sport - заниматься спортом

faire de la natation - заниматься плаваньем

nager (en piscine) - плавать (в бассейне)

plonger - нырять

faire du jogging - заниматься бегом трусцой

faire du cyclisme / du vélo - ездить на велосипеде

faire du VTT (vélo tout-terrain) - ездить на горном велосипеде

faire du patin à roulettes - кататься на роликах

faire de la planche à roulettes - кататься на скейте

faire du patin à glace / du patinage = patiner - кататься на коньках

faire du ski - кататься на лыжах

faire de l'escalade - заниматься скалолазаньем

faire de l'alpinisme - заниматься альпинизмом

piloter l'avion - пилотировать самолет

faire du bateau (du canoë / de l'aviron / du rafting / de la voile) - плавать на лодке (каноэ, заниматься греблей, рафтингом, парусным спортом)

faire de la planche à voile - заниматься винд-сёрфингом

surfer - заниматься сёрфингом

faire du ski nautique - кататься на водных лыжах

être membre d'un club - быть членом клуба

faire partie d'un club - состоять в клубе

faire partie d'une équipe - быть членом команды

jouer dans une équipe - играть в команде

jouer - играть

un jouet - игрушка

une poupée - кукла

un ballon - мяч

un jeu électronique - электронная игра

jouer à l'ordinateur - играть в компьютер (подробнее о компьютерах и интернете)

les jeux de société - салонный игры

les jeux de table - настольные игры

les cartes - карты

les échecs - шахматы

le jeu des dames - шашки

bricoler - мастерить (своими руками)

le bricolage - работа по дому, изготовление поделок

jardiner - заниматься садом

le jardinage - садоводство

programmer - программировать

surfer - «бродить» (в интернете)

collectionner - коллекционировать

écouter - слушать

regarder - смотреть

Vacances - Каникулы, отпуск

se reposer - отдыхать

se détendre - расслабиться

se divertir - развлечься

se distraire - отвлечься, развлечься

s'amuser - веселиться

s'amuser à - заниматься чем-л.

Passer les vacances à l'étranger - Провести каникулы за границей

forfait (- vacances), m - турпакет

voyage organisé, m - организованное путешествие (тур)

croisière, f - круиз

séjour, m - пребывание

A la mer - На море

mer, f - море

au bord de la mer - на берегу моря

sur la côte - на побережье

océan, m - океан

station balnéaire, f - курорт

baignade, f - купание

bain (de mer), m - купание в море

nager - плавать

vague, f - волна

plage, f - пляж

plage de sable, f - песчаный пляж

rocher, m - скала

falaise, f - утёс

avoir le mal de mer - страдать морской болезнью

(se) bronzer - загорать

prendre un bain de soleil - принимать солнечные ванны

appliquer de la crème solaire - наносить крем для загара

brulure, f - ожог

attraper un coup de chaleur - получить тепловой удар

attraper un coup de soleil - получить солнечный удар

attraper un insolation - получить солнечный удар

jouer au volley sur la plage - играть в воллейбол на пляже

A la montagne - В горах

la montagne, f - гора

station de ski, f - лыжная станция

ski alpin, m - горные лыжи

ski de fond, m - равнинные лыжи

piste, f - спуск, трасса

vallée, f - долина

colline, f - холм

Logement - жильё

hôtel, m - гостиница

chalet, m - шале (дом / гостиница в Альпах)

gîte rural, m - сельская гостиница

auberge, f de jeunesse - молодежная гостиница

camping, m - кэмпинг

En ville - В городе

faire des achats - делать покупки

aller au casino - ходить в казино

aller dans une boîte de nuit - ходить в ночной клуб

aller dans une discothèque - ходить на дискотеку

aller au théâtre - ходить в театр

aller au concert - ходить на концерт

aller au cinéma - ходить в кино

visiter les musées - посещать музеи

faire un tour de la ville - совершить тур по городу

manger au restaurant - поесть в ресторане

Dans la nature - На природе

faire la marche - ходить

faire une promenade - гулять

faire une balade - гулять

faire des randonnées - ходить в походы

faire du camping - разбить лагерь

monter une tente - поставить палатку

sac de couchage, m - спальный мешок

lampe de poche, f - фонарик

boussole, f - компас

carte, f - карта

Et vous, qu'est-ce que vous faites aux vacances?

Dresser la table - Сервировка стола

un service - сервиз, столовый прибор

une nappe - скатерть

un verre - стакан, фужер

la vaisselle - посуда

une serviette - салфетка

une assiette - тарелка

~ creuse - глубокая

~ plate - мелкая

un couvert - столовый прибор

un couteau - нож

une fourchette - вилка

une cuiller = une cuillère [kʮijɛ:r]- ложка

le côté tranchant - остриё

le côté bombé - выпуклая сторона

la verrerie - стеклянная посуда

une flûte - фужер

une carafe - графин

une salière - солонка

une poivrière - перечница

une corbeille à pain - корзинка для хлеба

un rince-doigts - миска для обмывания рук

un porte-menu - подставка для меню

une bouteille - бутылка

à la bonne franquette - попросту, по-свойски, по-домашнему

un cendrier - пепельница

un bougeoir = un chandelier - подсвечник

un photophore - декоративный колпак над свечой

un chemin de table - столовая дорожка

Santé - Здоровье

-ambulance, f - скорая помощь

-bosse, f - шишка

-comprimé, m - таблетка

-dentiste, m - стоматолог

-docteur, m - доктор

-fièvre, f - жар

avoir de la fièvre

-front, m - лоб

-gorge, f - горло

-infirmière, f - медсестра

-jambe, f - нога

-larme, f - слеза

-médecin, m - врач

-médicament, m -лекарство

-mine, f - вид

avoir bonne mine - хорошо выглядеть

avoir mauvaise mine - плохо выглядеть

-ordonnance, f - рецепт

-pansement, m - пластырь

-peau, f - кожа

-piqûre, f - укол

-poison, m - яд

-sang, m - кровь

-santé, f - здоровье

-trousse, f - аптечка

-aller bien - хорошо чувствовать себя

-attraper une maladie - заразиться, подхватить болезнь

-se blesser - пораниться

-éternuer - чихать

-se gratter - чесаться

-guérir - выздоравливать

-se moucher - сморкаться

-se protéger - защищаться

-souffrir - страдать

-tâter - ощупывать

-tousser - кашлять

-trembler - трястись

-pâle - бледный

-malade - больной

Traits de caractère - черты характера

-экстраверт expansif (tourné vers les autres) - интраверт (скрытный, закрытый)introverti (secret, plus renfermé)

-идеалист idéaliste - реалист réaliste

-добросовестный, сознательный consciencieux - ветреный, легкомысленный; забывчивый, несобранный étourdi

-невосприимчивый, упорный rebelle - покорный, податливый, послушный docile (qui se laisse facile conduire)

-активный dynamique - апатичный, медлительный nonchalant

-самостоятельный, оригинальный original - конформист conformiste

-энтузиаст (кто быстро загорается идеей) enthousiaste (qui s'enflamme vite) - индифферентный indifférent

-услужливый serviable - эгостичный, себялюбивый perso

-любопытный, любознательный curieux - скептический, быстро пресыщающийсяblasé (vite saoulé)

-импульсивный impulsif - обдумывающий réfléchi

-последовательный méthodique - бестолковый brouillon

-настойчивый, упорный persévérant - быстро падающий духом vite découragé

-терпимый tolérant - нетерпимый intolérant

-властный autoritaire - покорный soumis

-энергичный énergique - пассивный passif

-внимательный, сосредоточенный attentif - мечтатель rêveur

-любящий ответственность attiré par les responsabilités - не любящий -ответственность pas attiré par les responsabilités

-отважный, дерзкий, смелый audacieux - скромный, тихий timide

-тихий, спокойный calme - подвижный, резвый, неспокойный remuant

-раздражительный coléreux (vous montez vite) - невозмутимый, спокойный, безмятежный placide

-общительный, коммуникабельный sociable - необщительный solitaire

-склонный к сотрудничеству solidaire (soucieux d'aider les autres) - индивидуалистindividualiste (moi d'abord)

-работящий (работой вас не испугаешь) travailleur (le boulot ne vous fait pas peur)- ленивый paresseux

-быстрый rapide - медлительный lent

-амбициозный ambitieux - скромный modeste

-самоуверенный sûr de soi - не уверенный в себе pas sûr de soi

-доверчивый confiant dans les autres - недоверчивый méfiant

-терпеливый patient - нетерпеливый impatient

-сорви-голова casse-cou - осторожный prudent