Тексты для устной монологической речи

Текст устной монологической речи в 6 классе.

My family

1. Our family is not large.

2. They are: my mother, my father, my sister and I.

3. My mother's name is Anna Petrovna.

4. She is 40 years old.

5. She is a doctor.

6. Anna Petrovna is a very nice woman.

7. My father's name is Boris Ivanovich.

8. He is 42 years old.

9. He is a worker.

10. Boris Ivanovich likes his work very much.

11. My sister's name is Tanya.

12. She is 15 years old.

13. She is a pupil.

14. Tanya is in the 9th form.

15. She studies well and has many friends.

16. My sister is fond of music, and she plays the piano.

17. My name is Larisa.

18. I am 14 years old.

19. I am a pupil of the 6th form.

20. My favorite subjects are Music, Russian and English.

21. Collecting stamps is my hobby.

22. In the evening all the members of our family like to watch TV.

23. I like my family.

Моя семья

1. Наша семья не большая.

2. Это: моя мама, мой папа, моя сестра и я.

3. Мою маму зовут Анна Петровна.

4. Ей 40 лет.

5. Она доктор.

6. Анна Петровна очень хорошая женщина.

7. Моего папу зовут Борис Иванович.

8. Ему 42 года.

9. Он рабочий.

10. Борис Иванович очень любит свою работу.

11. Мою сестру зовут Таня.

12. Ей 15 лет.

13. Она ученица.

14. Таня в 9 классе.

15. Она учится хорошо и имеет много друзей.

16. Моя сестра занимается музыкой и играет на пианино.

17. Меня зовут Лариса.

18. Мне 14 лет.

19. Я учусь в 6 классе.

20. Мои любимые предметы: Музыка, Русский язык, Английский язык.

21. Моё хобби - коллекционировать марки.

22. Вечером все члены нашей семьи смотрят телевизор.

23. Я люблю свою семью.

Текст устной монологической речи в 9 классе

Samara

1. Samara is the sixth largest city in Russia.

2. It is situated in the southeastern part of European Russia at the confluence of the Volga and Samara Rivers.

3. Samara is the administrative center of Samara region.

4. The population of the city is about 1 million people.

5. Formerly a closed city Samara is now a large and important social, political, economic, industrial and cultural center of European Russia wich in May 2007 hasted the European Union-Russia Summit.

6. Samara is locauted on the east bank of the Volga River.

7. The city has a continental climate with hot summer and cold winters.

8. Samara's river-front is one of the favorite recreation places for local citizen and tourists.

9. After the Soviet novelist Vasily Aksyonow visited Samara, he remarked:"I'm not sure where in the West one can find such a long and beautiful embankment Possibly only around Lake Geneva".

10. There are many sightseeing in the city.

11. There are: an opera and ballet theatre, five drama theatres, a lot of museums, State Universities, a major river port, a beautiful railway station and others.

Самара

1. Самара 6 по величине город в России.

2. Она находится на юго-восточной части Европейской России на слиянии рек Волга и Самара.

3. Самара - это административный центр Самарской области

4. Численность населения города свыше 1 миллиона людей.

5. Ранее закрытый город, Самара сейчас большой и важный социальный, политический, экономический, промышленный и культурный центр Европейской России, который в мае 2007 года был хозяином Европейского Саммита.

6. Самара расположена на восточном побережье реки Волга.

7. В городе континентальный климат: с жарким летом и холодной зимой.

8. Самарская набережная- это одно из любимых общественных мест для местных гаражан и туристов.

9. После посещения Самары, советским писателем Василием Аксёновым, он отметил: «Я не уверен, что где либо на западе можно найти такую длинную и красивую набережную. Если только на озере Женева.

10. В городе много достопримечательностей

11. Это театр оперы и балета, 5 драматических театров, множество музеев, государственные университеты, величественный речной порт, красивый железнодорожный вокзал и другие.

THE UNITED STATES OF AMERICA (10-11 класс)

The USA is one of the largest countries in the world. It is situated in the central part of the North American continent. The area of the USA is over nine million square kilometers. It is washed by the Pacific Ocean and by the Atlantic Ocean.

The population of the United States is nearly 250 million people, most of the people live in towns.

People of different nationalities live in the USA.

There are a lot of rich people in the USA. But the life of most coloured people is very difficult. Some Americans live in poverty, many people can't get work.

The official language of the country is English.

The capital of the country is Washington. It was named in honour of the first President, George Washington. As the USA is a large country, the climate is different in different regions of the country, for example, the Pacific coast is a region of mild winters and warm, dry summers, but the eastern continental region is watered with rainfall. The region around the Great Lakes has changeable weather.

There are many mountains in the USA. For example, the highest peak of the Cordilliers in the USA is 4,418 meters.

The main river of the country is the Mississippi. But there are many other great rivers in the USA: the Colorado in the south and the Columbia in the north-west. There are five Great Lakes between the USA and Canada.

The USA produces more than 52% of the world's corn, wheat, cotton, tobacco.

There are many big cities in the country. They are Washington (the capital of the country), New York (the city of social contrasts, financial and business centre of the capitalist world), Boston (three are three universities in it), Chicago (one of the biggest industrial cities in the USA),San Francisco , Los Angeles ,Philadelphia ,Detroit (one of the biggest centres of the automobile industry ), Hollywood (the centre of the US film business).

The USA has an Academy of Sciences. There are many scientific institutions, museums, libraries, theatres and other interesting places in the country.

The USA is a highly developed industrial country. The USA is rich in mineral resources, such as aluminium, salt, zinc, copper, cement and others. The country is rich in coal, natural gas, gold and silver too. It holds the first place in the capitalist world for the production of coal, iron, oil, natural gas.

Such industries as machine - building, ship-building are highly developed in the country.

American agriculture produces a lot of food products: grain, fruit, vegetables.

The USA is the greatest capitalist country in the world. The USA is a federal republic, consisting of fifty states.

Each of these states has its own government. Congress is the American parliament which consists of two Chambers.

The president is the head of the state and the government. He is elected for four years. There are two main political parties in the USA. They are the Democratic Party (was organized in the 1820s) and the Republican Party (was organized in the 1850s). The Communist party of the USA was founded in Chicago in 1919.

The youth movement is an important factor in the political life of the USA.

Текст устной монологической речи в 11 классе.

Seasons in Russia

1. Winter, spring, summer, and autumn are the seasons of the year.

2. December, January and February are winter months.

3. The weather is cold.

4. Usually it snows.

5. The days are short and the nights are long.

6. You can see snow every where

7. The rivers and lakes freeze and we can go skating and skiing.

8. March, April and May are spring months.

9. It is a very nice season.

10. The weather is fine, it is warm.

11. There are many green trees in the streets in the parks and in the yards.

12. Sometimes it rains, but as usual the sun shines brightly.

13. June, July and August are summer months.

14. It is hot or warm.

15. The days are long and the nights are short.

16. There are many nice flowers in the parks and in the squares in summer.

17. The pupils do not go to school, they have got summer holidays.

18. September, October and November are autumn months.

19. It is cool.

20. The weather is changeable.

21. It often rains.

Времена года в России

1. Зима, весна, лето и осень - времена года.

2. Декабрь, январь, февраль зимние месяцы.

3. Погода холодная.

4. Обычно идёт снег.

5. Дни короткие, ночи длинные

6. Вы можете увидеть снег везде.

7. екРРРРеки, озёра замерзли, и мы можем кататься на коньках и лыжах.

8. Март, апрель и май, весенние месяца.

9. Это очень хорошее время.

10. Погода прекрасная, тепло.

11. На улице, в парках, во дворах много зелёных деревьев.

12. Иногда идёт дождь, но обычно солнце светит ярко.

13. Июнь, июль и август, летние месяца.

14. Жарко или тепло.

15. Дни длинные, ночи короткие.

16. Летом много замечательных цветов в парках и в скверах.

17. Ученики не ходят в школу, у них летние каникулы.

18. Сентябрь, октябрь и ноябрь, осенние месяца.

19. Прохладно.

20. Погода изменчивая.

21. Часто идёт дождь.

Television - Телевидение (2), устная тема по английскому языку с переводом.

1). Television nowadays has become one of the most important mass media. 2), It informs, educates and entertains people. 3). It influences the way people look at the world and makes them change their views. 4). In other words, mass media, and especially television, mould public opinion.

5). Millions of people like to watch TV in their spare time. 6). The TV set now is not just a piece of furniture. 7). It is someone who is one of the families. 8). There are two viewpoints on television. 9). Some people think that television is doing a lot of harm. 10). People begin to forget how to occupy their free time. 11). It prevents them from communicating with each other, from visiting friends, or relatives. 12). And indeed, people used to have hobbies, they used to go outside for amusements to the theatres, cinemas, sporting events. 13). They used to read books and listen to music. 14). Now all free time is given to television.

15). But there are a lot of people who consider TV to be helpful because it gives us a lot of information. 16). We become better informed by watching documentaries, science programs and by learning the most important economic, social and political issues of the day. 17). We can see famous people, great events that will pass into history. 18). Television gives wonderful possibilities for education: you can take a TV course in history, economy, in learning foreign languages and in many other subjects.

19). Television brings the world in your living-rooms. 20). We see people in our country and in other lands, and learn their customs, occupations, and problems. 21). TV gives us opportunities to see the best actors and performances, to hear the latest news, to listen to political discussions. 22). To crown it all, TV simply helps us to relax after a hard day's work, giving a great variety of entertaining and musical programs.

23). Still, it's not a good thing for children to be glued to the TV screen all day long. 24). It's very harmful for their health and for developing personalities, because children prefer low-standard hits, horror films or banal serials. 25). All this by no means contributes to what we call making a personality.

Перевод текста: Television - Телевидение (2)

1). Телевидение в наше время стало одним из наиболее важных средств массовой информации. 2). Оно информирует, воспитывает и развлекает людей. 3). Оно влияет на мировоззрение людей и заставляет менять свои взгляды. 4). Другими словами, средства массовой информации и, в особенности, телевидение формируют общественное мнение.

5). Миллионы людей любят смотреть телевизор в свободное время. 6). Телевизор сейчас не просто предмет обстановки. 7). Это как бы один из членов семьи. 8). Есть две точки зрения на телевидение. 9). Некоторые считают, что телевидение приносит много вреда. 10). Люди начинают забывать, как можно заполнить свободное время. 11). Оно мешает им общаться друг с другом, посещать друзей, родственников. 12). И в самом деле, раньше люди имели хобби, ходили развлечься в театры, кино, на спортивные состязания. 13). Они читали книги и слушали музыку. 14). Теперь всё свободное время отдаётся телевидению.

15). И всё же есть много людей, которые считают телевидение полезным, так как оно даёт нам много информации. 16). Мы становимся более осведомлёнными, когда смотрим документальные фильмы, научные программы, когда узнаём о наиболее важных экономических, общественных и политических новостях дня. 17). Мы можем увидеть знаменитых людей, значительные события, которые войдут в историю. 18). Телевидение даёт прекрасные возможности для образования: можно прослушать курс по истории, экономике, изучать иностранные языки и многие другие предметы.

19). Телевидение приносит целый мир в наш дом. 20). Мы видим людей в нашей стране и в других странах, узнаём об их обычаях, занятиях, взглядах, проблемах. 21). Телевидение даёт нам возможность увидеть лучших актёров и лучшие спектакли, услышать последние новости, послушать политические дискуссии. 22). И, наконец, телевидение просто помогает нам расслабиться после напряжённой работы, предлагая широкий выбор развлекательных и музыкальных программ.

23). И всё же не очень хорошо, когда дети целый день "приклеены" к экранам телевизоров. 24). Это вредит здоровью и развитию личности, так как дети предпочитают низкопробные боевики, фильмы ужасов или банальные сериалы. 25). Всё это ни в коем случае не способствует тому, что мы называем формированием личности.

Newspapers. News not to be missed.

Newspapers used to carry real news, but their real role today is to shock and entertain us. Before radio and TV were invented, newspapers were the only source of information. But with the development of other means of the mass media newspapers have lost their unique quality. They are not more in demand these days. There are still different types of newspaper to read: some are called tabloids which are targeted at younger readers and they shock and entertain them at the same time. Others are quality newspapers which earned their authority many decades ago, for example, The Times, The Moscow News, The Komsomolskay Pravda , The Izvestya and many others. They really supply a lot of up-to-date information. One can find there useful and educational articles on economics, politics, environment etc. What is more important, reading such articles develops my outlook. I can say that many of them meet my requirements because they keep up with time. The whole world is speaking about digital newspapers which will be updated and mobile. I heard that moving pictures in newspapers had become a reality, but I have never seen such a newspaper yet. We don`t subscribe to any newspaper. My father buys some from time to time , usually it is a sports newspaper. You know he is a football fan.

Comment on: " There is plenty of rubbish in newspapers today".

Газеты. Новости, которые нельзя пропустить.

Раньше газеты давали реальные новости, но роль газет сегодня это шокировать и развлекать нас.

До появления радио и телевидения газеты были единственным источником информации. С развитием других средств массовой информации газеты потеряли это уникальное свойство. Они не пользуются спросом сегодня. И всё же есть разные виды газет: есть таблоиды, направленные на более молодых читателей, они шокируют и развлекают их одновременно. Есть качественные газеты, которые получили известность много лет назад , например Московские новости, Комсомольская правда, Известия и многие другие. Они действительно дают много свежей информации. Там можно найти полезные и образовательные статьи по экономике, политике, окружающей среде и многое другое.

Что ещё важнее, чтение таких статей развивает мой кругозор.

Могу сказать, что многие из них отвечают моим потребностям, так как они идут в ногу со временем. Весь мир говорит о цифровых газетах, которые будут давать самую свежую информацию и будут мобильными.

Я слышал, что фильмы в газетах стали реальностью, но я ещё не видел такую газету.

Мы не подписываемся на газеты. Мой отец время от времени покупает газеты, обычно это спортивная газета. Он футбольный болельщик.