Разработка викторины по иностранным языкам (немецкий, английский, французский) для 10-11 классов

«МБОУ «Гимназия им. И. Сельвинского г. Евпатория Республики Крым»

Страноведческая викторина по странам изучаемых языков

(немецкий, английский, французский)

Разработка учителя немецкого языка «МБОУ «Гимназия им. И. Сельвинского г. Евпатория Республики Крым» Болдина Дмитрия Николаевича (при участии учителя англ. Языка Максименко А.В. и учителя французского языка Нестеровой Е.А.)

Викторина проводилась в рамках декады иностранных языков в «МБОУ «Гимназия им. И. Сельвинского г. Евпатория Республики Крым» 10.12.2014г.

Цель викторины: Обобщить и активизировать знания учащихся по лингвострановедческим реалиям стран изучаемых языков, воспитывать навыки работы в команде, воспитывать у учащихся чувства интернационализма и патриотизма.

К участию в викторине приглашены команды старших классов (10-а, 10-б, 11-а, 11-б; в каждой - по 6 участников). Остальные учащиеся организовывают группы поддержки.

Оборудование:

Компьютер для демонстрации презентации Power Point, Beemer, экран, микрофон, усилитель, колонки, столы и стулья для команд, стулья для зрителей, карточки для ответов каждой из команд (на цветной бумаге плотностью 160 гр. на м², сводный протокол (ответы + пустографка для выставления баллов каждой из команд), грамоты, призы.

Проведение викторины:

Ведущий приветствует команды и зрителей и объясняет правила проведения викторины.

Викторина проводится в 3 этапа, согласно количеству иностранных языков, изучаемых в гимназии.

1 этап - английский язык

2 этап - французский язык

3 этап - немецкий язык*

*-вопросы викторины можно найти в приложении

Ведущий открывает слайд презентации, озвучивает вопрос и даёт командам ~ 30 секунд на размышление, после чего помощник собирает у команд карточки с написанным ответом. (Ответы предполагают выбор одного правильного варианта из четырёх, либо конкретные знания, которые уч-ся должны записать одним-двумя словами). Только после этого ведущий предъявляет следующий слайд с правильным ответом.

После того, как помощник передал карточки с ответами учителю, ведущему протокол, звучит следующий вопрос и т.д.

По окончании каждого этапа викторины учитель, ведущий протокол, оглашает результаты пройденного этапа.

По завершении викторины ведущий обобщает результаты команд, раздаёт грамоты и призы.

Приложение 1

Вопросы викторины.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

1. Флаг какой страны не поучаствовал в создании британского флага
«UNION JACK»?

1. Англия

2. Шотландия

3. Ирландия

4. Уэльс

2. Этот цветок является национальным символом С. Ирландии

3. Чьей статуей увенчана колонна на Трафальгарской площади?

1) Адмирал Нельсон
2) Королева Елизавета I
3) Королева Виктория
4) Король Георг IV

4. У неё русско-французские корни. В юности она перебралась в США, где и пребывает по сей день на острове своего имени.

5. Столицей Австралии является …

6. Кто из английских писателей был удостоен в 1907 году Нобелевской премии по литературе?

1. Д. Г. Байрон

2. А. Конан-Дойль

3. Р. Киплинг

4. Р. Толкиен

7. Раньше они стояли на нём в кружок,

а теперь - стройными рядами, ведь их стало намного больше.

8. Какая королева Англии дольше всех находилась при власти?

1. Елизавета I

2. Елизавета II

3. Анна

4. Виктория

9. Как можно перевести с английского фамилию ШЕКСПИР?

1. Машущий мечом

2. Потрясающий копьём

3. Играющий ножом

4. Пишущий сонеты

10. Что обычно НЕ едят на завтрак англичане?

1. Поджаренные тосты

2. Яичница с беконом

3. Отварной картофель

4. Свежие помидоры

11. Эта игра была изобретена НЕ в Англии.

1. Футбол

2. Бейсбол

3. Регби

4. Крикет

12. Кто является официальным главой Канады?

13. Барак Обама является … по счёту президентом Соединённых штатов.

1. 42-ым

2. 46-ым

3. 40-ым

4. 44-ым

14. В какой стране снимался фильм «Властелин колец»?

1. С. Ирландия

2. Шотландия

3. Н. Зеландия

4. Австралия

15. Какая из этих рек НЕ протекает в Великобритании?

1. Потомак

2. Темза

3. Клайд

4. Ривер Оус

16. Эти два университета проводят ежегодные популярные в Британии соревнования по гребле.

17. ВАШИНГТОН - это…

1. Штат США

2. Гора в США

3. Парк в США

4. Река в США

Одно утверждение не верно! Какое?

18. Французы называют его

«Па-де-Кале».

А какое название он носит с другой стороны?

19. Что означают буквы DC после названия столицы Соединённых Штатов Washington?

20. В какой стране живут тасманские дьяволы?

1. Индия

2. Индонезия

3. Н. Зеландия

4. Австралия

Французский язык

1.В какой из этих стран

французский язык является государственным?

1. Австралия

2. Канада

3. ЮАР

4. Бразилия

2. Какая из дочерей Ярослава Мудрого стала королевой Франции?

1. Елизавета

2. Елена

3. Анна

4. Анастасия

3. С этим французским философом и писателем переписывалась российская императрица Екатерина II.

1. Мольер

2. Вольтер

3. Корнель

4. Расин

4. Каков девиз Франции?

1. Свобода. Независимость. Любовь.

2. Суверенность. Национализм. Братство.

3. Революция. Республика. Народ.

4. Свобода. Равенство. Братство.

5. Какие горы отделяют Францию от Испании?

1. Апеннины

2. Пиренеи

3. Хибины

4. Альпы

6. Животное - символ Франции

1. Павлин

2. Лев

3. Петух

4. Бык

7. Что такое TGV?

1. Поезд

2. Трамвай

3. Самолёт

4. Автомобиль

8. Клод Моне принадлежал к течению в живописи:

1. Кубизм

2. Реализм

3. Сюрреализм

4. Импрессионизм

9. На сколько регионов делится европейская метрополия Франции?

1. 15

2. 22

3. 34

4. 101

10. Фирменным блюдом в Марселе считается…

1. Рыбный суп

2. Жареные сардины

3. Запечённые креветки

4. Свежие устрицы

11. Как французы называют Тулузу?

1. Белый город

2. Жёлтый город

3. Розовый город

4. Лиловый город

12. Кто был Жак Брель?

1. Автогонщик

2. Писатель

3. Художник

4. Певец

13. В каком регионе Франции расположено Аббатство Сен-Мишель?

1. Бретань

2. Нормандия

3. Прованс

4. Шампань

14. Знаменитый парфюм «Париж» выпускается под брендом…

1. Paco Rabbane

2. Jean-Paul Gautier

3. Coco Chanel

4. Yves Saint-Laurent

15. Какой праздник французы празднуют

14 июля?

1. Марди Гра

2. День взятия Бастилии

3. Окончание I мировой войны

4. День музыки

16. Это - плохая примета во Франции

1. Скрещивать пальцы

2. Клевер с 4-мя лепестками

3. Споткнуться на правую ногу

4. Пройти под приставленной к стенке лестницей

17. «Жирондинцы из Бордо» - это…

1. Футболисты

2. Стражники

3. Политическая партия

4. Грузчики в порту

18. Народный французский символ - фригийский колпак обозначает…

1. Свобода

2. Солидарность

3. Равенство

4. Независимость

19. Этот город - второй по величине франкоязычный город после Парижа.

1. Марсель (Франция)

2. Монреаль (Канада)

3. Брюссель (Бельгия)

4. Яунде (Нигерия)

20. Он минимум 400 лет «принадлежал» Канаде, и вот в 2005 году - «покинул» её пределы.

21. Цвета флага Бельгии полностью совпадают с цветами флага этой страны - соседки.

Немецкий язык

1. На флаге этой немецкоязычной страны три полосы, но всего два цвета. Он считается самым старым государственным флагом в мире (1131г.)

2. В этом немецком городе находится самый большой транзитный аэропорт Европы.

3. Немцы называют его «Кайзер Франц», хотя государственным деятелем он никогда не был. В какой же сфере деятельности он прославился?

4. В залах этого дворца расположена знаменитая картинная галерея:

1. Сан-Сусси

2. Бельвью

3. Нимфенбург

4. Цвингер

5. Девизом этой страны является фраза: «Один за всех, и все за одного!»

6. Название этой страны связано с камнем. К тому же - она самая маленькая из немецкоязычных (площадь всего 161 кв. км).

7. Второй по величине немецкий город - морской порт Германии расположен на самом деле в 110 км. от моря

8. Количество горных вершин в Швейцарии высотой более 3000 м. составляет…

1. 103

2. 558

3. 437

4. 212

9. Он начинается 11.11 в 11-11 и называется в Германии «Пятое время года».

10. В Гамбурге в 60-ых начала свою карьеру малоизвестная в то время у себя на родине, в Ливерпуле, музыкальная рок-группа, покорившая потом весь мир. Как она называлась?

11. Австрийцы называют:

Картофель - Erdäpfel

Абрикосы - Marille

Сливки - Obers

А как перевести на русский язык австрийское слово «Paradeiser»?

1. Яблоки

2. Помидоры

3. Баклажаны

4. Яйца

12. Из всех больших немецких рек только она течёт на юг и впадает в Чёрное море

13. Этот собор находится на третьем месте среди наиболее любимых немецких достопримечательностей.

1. St. Michel (Hamburg)

2. Dom (Köln)

3. Frauenkirche (Dresden)

4. Gedächtniskirche (Berlin)

14. Он родился в Австрии, в армии был механиком-водителем танка, а в 1967 году стал самым молодым обладателем титула «Мистер Вселенная». Мы же знаем его больше как киноактёра.

15. Что держит в руках мэр города Мюнхена во время церемонии открытия традиционного пивного фестиваля «Октоберфест»?

1. Ножницы

2. Голубя

3. Молоток

4. Кружку

16. В этой стране преподавание ведётся:

В детском саду - на Letzeburgisch

В школе - на Deutsch

В ВУЗах - на Francais

Как же называется эта страна?

17. Эта всемирно-известная немецкая рок-группа была основана в Ганновере в 1965 году.

1. Led Zeppelin

2. Pink Floyd

3. Gorky-Park

4. Scorpions

18. Немецкая достопримечательность «Porto Nigra» на самом деле представляет собой…

1. Развалины церкви

2. Каменный обелиск

3. Римские ворота

4. Поселение германцев

19. Изобретение книгопечатания немцем Й. Гуттенбергом состояло в том, что он…

1. Наносил текст на пергамент.

2. Нашёл состав типографской краски.

3. Набирал строчки из отдельных букв.

4. Переплетал книги на станке.

20. Немцы называют это озеро «Schwäbisches Meer», но не «владеют» им полностью. Какие ещё страны могут назвать его «своим»?

21. Эта горная вершина самая высокая в Германии.

22. Здесь нельзя было до

2005 г. закончить ВУЗ, их просто не было в этой стране. Приходилось ехать либо в Швейцарию, либо в Австрию. Теперь один появился…

23. Самая короткая граница у Германии именно с этим государством.

1. Дания

2. Люксембург

3. Бельгия

4. Польша

24. Швейцарская конфедерация состоит из кантонов, количество которых составляет:

1. 26

2. 16

3. 9

4. 18

25. Этот федеральный канцлер дольше всех правил Германией.

1. Гельмут Коль

2. Ангела Меркель

3. Гельмут Шмидт

4. Конрад Аденауэр

26. В Вене, в аэропорту прилетающих встречает надпись: «Здесь нет …». Кого же нет в Австрии?

27. «Langsamverkehr» - это официальный термин в Швейцарии, который обозначает:

1. Пригородные электрички.

2. Городской общественный транспорт.

3. Путешествия на каноэ.

4)Движение на опасных участках дорог.

28. Берлинская стена, построенная вокруг Западного Берлина в 1961 году имела длину…

1. 155 км.

2. 300 км.

3. 52 км

4. 450 км.

29. Озеро Грюнер в Австрии, глубиной всего 2 м., со всех сторон окружено горами. Вокруг озера есть парк, по которому зимой гуляют люди. А чем они занимаются в парке летом?

30. Призами Берлинского кинофестиваля являются серебряные и золотые статуэтки изображающие…

31. На музейном острове в Берлине расположено именно столько музеев:

1. 5

2. 11

3. 4

4. 7

32. В этой федеральной земле Германии больше всего официальных праздников - 13:

1. Гамбург

2. Бавария

3. Берлин

4. Гамбург

33. Автобусный парк этой страны составляет 46 автобусов, обслуживающих все 13 маршрутов государства (среди которых - и международные), и базируется в столице государства. Назовите этот город.

34. Когда в Швейцарии празднуется праздник «Bertcholdstag»?

1. 1 января

2. 25 декабря

3. 1 мая

4. 2 января

35. Столица этого немецкоязычного государства называется также, как и вся страна.

36. Все дети Германии школьного возраста обязательно посещают:

1. Hauptschule

2. Berufsschule

3. Realschule

4. Grundschule

37. Швейцарское блюдо «Cervelat» похоже на…

1. Копчёную колбасу

2. Окорок

3. Сардельку

4. Сушёное мясо

38. Австрийская профессия «Loschmeister» переводится на русский, как…

1. Кучер

2. Маляр

3. Трубочист

4. Пожарный

39. Столицей Швейцарии является город…

1. Женева

2. Берн

3. Цюрих

4. Лозанна

40. Пройдя под этой достопримечательностью Германии попадаешь с «Парижской площади» на «Площадь 18 марта».

41. Эту федеральную землю Германии омывают и Балтийское, и Северное моря.

1. Niedersachsen

2. Mecklenburg-Vorpommern

3. Schleswig-Holstein

4. Baden-Württemberg

42. В этой стране, когда приветствуют друг друга, то говорят «Moien» или «Gudden Owend», но встречается и «Bonjour».

43. Улица «Kurfürstendamm» является символом …

1. Берлина

2. Гамбурга

3. Кёльна

4. Мюнхена

44. Швейцарский автомобильный туннель «St.Gotthard» является третьим по длине в мире. Какова его протяжённость?

1. 5 км.

2. 17 км.

3. 22 км.

4. 8 км.

45. Самым крупным автомобильным производством в Германии является…

1. BMW

2. Daimler

3. Porsche

4. Volkswagen

46. Самая крутая железная дорога Швейцарии имеет наклон…

1. 12°

2. 25°

3. 30°

4. 48°

47. В центре Вены находится «Пратер» - любимое место отдыха горожан и гостей столицы Австрии. Что же такое «Пратер»?

1. Театральный центр

2. Ледовый дворец

3. Парк аттракционов

4. Комплекс торговых заведений

48. 10% доходов в бюджет Лихтенштейна поступает благодаря…

1. Банковской деятельности

2. Налогам с иностранных предприятий

3. Экспорту продовольствия

4. Выпуску почтовых марок

49. Он перевёл в 16 веке Библию на немецкий язык и способствовал возникновению протестантской церкви.

50. В какой стране Европы больше всего людей могут говорить на немецком языке?

1. Голландия

2. Дания

3. Польша

4. Франция

Приложение 2

Примерная форма карточек для ответов

Приложение 3

Протоколы подведения итогов викторины с правильными ответами:

СТРАНОВЕДЧЕСКАЯ ВИКТОРИНА

ENGLISCH

№ воп

роса

Правильный

ответ

Кол-во

баллов

10-а

10-б

11-а

11-б

1.

4. УЭЛЬС

1

2.

КЛЕВЕР

2

3.

1. АДМИРАЛ НЕЛЬСОН

1

4.

СТАТУЯ СВОБОДЫ

3

5.

КАНБЕРРА

2

6.

3. РЕДЬЯРД КИПЛИНГ

1

7.

ЗВЁЗДЫ НА ФЛАГЕ США

3

8.

2. ЕЛИЗАВЕТА II

1

9.

2. ПОТРЯСАЮЩИЙ КОПЬЁМ

1

10.

3. ОТВАРНОЙ КАРТОФЕЛЬ

1

11.

2. БЕЙСБОЛ

1

12.

КОРОЛЕВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ

2

13.

4. 44-ЫЙ

1

14.

3. Н.ЗЕЛАНДИЯ

1

15.

1. ПОТОМАК

1

16.

ОКСФОРД И КЕМБРИДЖ

2

17.

4. РЕКА В США

1

18.

ДУВРСКИЙ ПРОЛИВ

3

19.

ОКРУГ КОЛУМБИЯ DISTRICT OF COLUMBIA

2

20.

4. АВСТРАЛИЯ

1

итого

31

СТРАНОВЕДЧЕСКАЯ ВИКТОРИНА

FRANCAIS

№ воп

роса

Правильный

ответ

Кол-во

баллов

10-а

10-б

11-а

11-б

1.

2. КАНАДА

1

2.

3. АННА

1

3.

2. ВОЛЬТЕР

1

4.

4. СВОБОДА. РАВЕНСТВО. БРАТСТВО

1

5.

2. ПИРЕНЕИ

1

6.

3. ПЕТУХ

1

7.

1. ПОЕЗД

1

8.

4. ИМПРЕССИОНИЗМ

1

9.

2. 22 РЕГИОНА

2

10.

1. РЫБНЫЙ СУП

2

11.

3. РОЗОВЫЙ ГОРОД

2

12.

4. ПЕВЕЦ

2

13.

2. НОРМАНДИЯ

1

14.

4. Yves Saint-Laurent

1

15.

2. ДЕНЬ ВЗЯТИЯ БАСТИЛИИ

1

16.

4. Пройти под приставлен-

ной к стенке лестницей

2

17.

1. ФУТБОЛИСТЫ

2

18.

1. СВОБОДА

1

19.

2. МОНРЕАЛЬ

2

20.

СЕВЕРНЫЙ МАГНИТНЫЙ ПОЛЮС

4

21.

ГЕРМАНИЯ

1

итого

31

СТРАНОВЕДЧЕСКАЯ ВИКТОРИНА

DEUTSCH

№ воп

роса

Правильный

ответ

Кол-во

баллов

10-а

10-б

11-а

11-б

1.

АВСТРИЯ

2

2.

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ

2

3.

ФУТБОЛ

3

4.

4. ЦВИНГЕР

1

5.

ШВЕЙЦАРИЯ

2

6.

ЛИХТЕНШТЕЙН

2

7.

ГАМБУРГ

2

8.

3. 437

3

9.

КЁЛЬНСКИЙ КАРНАВАЛ

2

10.

БИТЛЗ

3

11.

2. ПОМИДОРЫ

1

12.

ДУНАЙ

1

13.

КЁЛЬНСКИЙ СОБОР

1

14.

АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГГЕР

2

15.

3. МОЛОТОК

1

16.

ЛЮКСЕМБУРГ

1

17.

4. СКОРПИОНС

1

18.

3. РИМСКИЕ ВОРОТА

1

19.

3. Набирал строчки из отдельных букв

1

20.

ШВЕЙЦАРИЯ, АВСТРИЯ

2

21.

ЦУГШПИТЦЕ

1

22.

ЛИХТЕНШТЕЙН

2

23.

1. ДАНИЯ

1

24.

1. 26

1

25.

1. ГЕЛЬМУТ КОЛЬ

1

26.

КЕНГУРУ

2

27.

3. ПУТЕШЕСТВИЕ НА КАНОЭ

1

28.

1. 155

1

29.

ДАЙВИНГ

3

30.

МЕДВЕДЬ

1

31.

1. 5

1

32.

2. БАВАРИЯ

1

33.

ВАДУЦ

2

34.

4. 2 ЯНВАРЯ

1

35.

ЛЮКСЕМБУРГ

1

36.

4. ГРУНДШУЛЕ

1

37.

3. САРДЕЛЬКА

1

38.

4. ПОЖАРНЫЙ

1

39.

2. БЕРН

1

40.

БРАНДЕНБУРГСКИЕ ВОРОТА

2

41.

3. ШЛЕЗВИГ-ГОЛЬШТЕЙН

1

42.

ЛЮКСЕМБУРГ

1

43.

1. БЕРЛИН

1

44.

2. 17 КМ

1

45.

4. ФОЛЬКСВАГЕН

1

46.

4. 48°

1

47.

3. ПАРК АТТРАКЦИОНОВ

1

48.

4. ПОЧТОВАЯ МАРКА

1

49.

МАРТИН ЛЮТЕР

1

50.

1. ГОЛЛАНДИЯ

1

итого

70