Тест по немецкому языку

Основное правило: Perfekt – прошедшее разговорное время, т.е. в диалоге мы употребляем Perfekt. А Präteritum – это прошедшее время для письменной речи. Например, все сказки в немецком языке начинаются: es lebte einmal…… и в устной речи Präteritum использовать не стоит. Но если форма Präteritum имеет много похожих звуков, следующих один за другим, и тем самым сложна для произношения, то в письменной речи используется Perfekt: Du hast geschossen вместо du schossest Ihr habt gebadet вместо ihr badetet Согласитесь, что предложения в Präteritum (du schossest и ihr badetet) несколько сложны для произношения, поэтому целесообразнее их употреблять в Perfekt. Если в предложении используется наречие времени, например, schon, oft, immer, noch nie и др., то предпочтительнее использование Perfekt и в устной, и письменной речи. Er hat das Buch schon gelesen (Он уже прочитал книгу) вместо - Er las schon das Buch. Это связано с тем, что Perfekt - прошедшее совершенное время (действие уже было сделано). Глаголы haben, sein и все модальные глаголы используются в основном в Präteritum, даже в разговорной речи: Peter mußte gestern abfahren. Вместо - Peter hat gestern abfahren müssen.Ich war in Berlin. Вместо - Ich bin in Berlin gewesen. Эти глаголы крайне редко употребляются в Perfekt, например, предложение Ich bin in Berlin gewesen (Я был в Берлине) - с точки зрения грамматики предложение составлено абсолютно верно, но с точки зрения современного немецкого языка так говорят крайне редко, носитель языка скажет: Ich war in Berlin (Я был в Берлине). Обращаем ваше внимание также на то, что Präteritum придает речи литературный, возвышенный, «книжный» стиль. Именно поэтому злоупотреблять этим временем в разговорной речи не стоит. Неоправданное употребление Präteritum придает речи «напыщенность» и носители языка могут воспринять вас «книжным» человеком. Итак, главное правило, когда же употреблять Präteritum, а когда Perfekt: Perfekt – для разговорной речи, Präteritum – употребляем в письменной речи.

Раздел	Иностранные языки
Класс	-
Тип	Тесты
Автор	Тасмухамедова И.Н.
Дата	20.10.2014
Формат	docx
Изображения	Нет

Поделитесь с коллегами:

Deutsch als Zweitsprache

Früher und heute

1.Was war früher? Was ist heute? Schreiben Sie Sätze im Präteritum

1.Früher schrieb ich viele Briefe. Heute schreibe ich meistens E-Mails.

2.Vor einem Jahr konnte ich nur wenig Deutsch sprechen. Jetzt____ ich gut Deutsch sprechen.

3.Ich _____nur wenig. Heute verstehe ich sehr viel.

4.Früher ____ich in Madrid. Heute wohne ich in Frankfurt.

5.In meiner Heimat _____ich als Ingenieur. Hier arbeite ich jetzt bei der Post.

6.Früher _____es in Frankfurt wenige Straßencafés. Heute gibt es hier viele Straßencafés.

7.Früher fuhren sehr viele Autos in der Innenstadt. Heute ____ hier nicht mehr so viele Autos, sondern mehr Fahrräder.

2.Das Märchen von Rotkäppchen. Lesen Sie den Anfang des Märchens und ergänzen Sie die Verben im Präteritum.

Es (sein) einmal ein kleines Mädchen. Es (heißen) Rotkäppchen. Eines Tages

(schicken) die Mutter Rotkäppchen zu seiner Großmutter. Es (sollen)ihr Kuchen und

Wein mitbringen. Die Mutter aber (sagen)zu Rotkäppchen: "Pass auf, bleib auf dem Weg. Denn im Wald ist es sehr gefährlich." Rotkäppchen (haben) keine Angst und

(machen) sich auf den Weg. Im Wald traf Rotkäppchen den Wolf. Es wusste nicht, dass der Wolf ein böses Tier war und (erzählen) ihm, dass es auf dem Weg zur

Großmutter war. Schnell lief der Wolf zum Haus der Großmutter,(öffnen) die Tür,

fraß sie, zog ihre Kleider an und (legen) sich in ihr Bett. Dann (warten) er auf Rotkäppchen. Als Rotkäppchen beim Haus der Großmutter (ankommen), (sehen)

es den Wolf im Bett (liegen). Es wunderte sich, wieso die Großmutter so große Ohren und einen so großen Mund (haben).

"Ach Großmutter, was hast du für einen großen Mund?" (fragen) es.

-"Damit ich dich besser fressen kann!"(rufen) der Wolf. Nachdem der Wolf das Mädchen gefressen hatte, schlief er ein.

3. Укажите Partizip II сильных глаголов.

1. finden a) gefindet b) gefanden c) gefunden

2. aufschreiben a) geaufschreibt b) aufgeschrieben c) aufgeschreibt

3. sitzen a) gesessen b) gesitzen c) gesitzt

4. singen a) gesangen b) gesungen c) gesingt

5. nehmen a) genimmt b) genommen c) genahmt

6. liegen a) gelegt b) gelegen c) geliegen

7. stehen a) gestehen b) gesteht c) gestanden

8. beginnen a) begonnen b) begann c) gebegonnen

9. gefallen a) gefielen b) gefallen c) gefallt

10. erfahren a) geerfahren b) ergefahren c) erfahren

11. verstehen a) verstanden b) verstenden c) vergestanden

12. sprechen a) gesprechen b) gesprochen c) gesprachen

загрузить