Стихи и песни на английском языке по теме «Правила уличного движения»

Составила: Шуйтасова Сандугаш Ильтаевна

Учитель английского языка МБОУ СОШ №11

п. Верхний Баскунчак Ахтубинского района Астраханской области.

Адрес: 416530

п. Верхний Баскунчак Ахтубинского района

Астраханской области

E-mail: [email protected]

Телефон: 89272805852

Стихи и песни на английском языке по теме:

«Виды городского транспорта и правила уличного движения».

Предлагаемый материал рассчитан в основном для внеклассной и кружковой работы. Учитель сможет использовать его по своему усмотрению в зависимости от уровня подготовки учащихся. Вопросы, плакаты, стихи, песни помогут школьникам ориентироваться в терминологии, связанной с правилами уличного движения . Материал может быть полезен при составлении стенной газеты, плакатов и других видов наглядных пособий по данной тематике.

Not to lose your hands or feet Берегите руки, ноги,

Do not play games in the street. Не играйте на дороге

When you cross a thoroughfare Смотри, через улицу шествуя

Be attentive, walk with care. браво,

Look, my friends, with all your might Сначала- налево, потом- направо.

To your left , then to your right.

If you walk or if you ride Правила эти- для всех на свете:

By the traffic rules abide. Для тех, кто едет и тех, кто идет.

Driver, walker, learn by rote Знайте и помните правила эти,

Traffic signs and the highway code. Каждый водитель и пешеход.

When a light of green you see На зеленый огонек

Traffic's open to you and me. Путь свободен и широк.

When the traffic light is red- А зажегся красный свет-

STOP! You mustn't go ahead! СТОП! Дороги больше нет!

Clinging onto a moving car Двое лепятся к машине,

Two reckless lads had traveled far. Дескать, мы герои - во!

"How brave I am!" one boy began . Тут геройства нет в помине,

This is not bravery, my man, Это просто озорство!

It is the feat of а hooligan!

Stop, look and listen

Before you cross the street.

Use your eyes,

Use your ears,

Use your heard,

Then use your feet.

Jolly school-days have begun,

Time for work and time for fun,

Traffic lights we must obey,

When we cross the streets each day .

Learn this traffic code.

First find a safe spot to cross, then stop.

Stand on the pavement near the kerb.

Look all round for traffic and listen.

If traffic is coming, let it pass .

Look all round again.

When there is no traffic near, WALK.

Use the zebra-crossing if there is one.

The more we think of safety.

(Tune:" The More We Get Together")

The more we think of Safety,

Of Safety, of Safety,

The more we think of Safety,

The safer we shall be.

For Safety is your friend,

And Safety is my friend,

The more we think of Safety

The safer we shall be.

Playing ball.

( Tune:" Jingle, Bells.")

Bounce the ball, bounce the ball,

How we love to play,

But we never bounce the ball

Onto the roadway.

Throw the ball, throw the ball,

How we love to play,

But we never throw the ball

Onto the roadway.

Kick the ball, kick the ball,

How we love to play,

But we never kick the ball

Onto the roadway.

Bounce the ball, bounce the ball,

How we love to play,

But we never bounce the ball

Onto the roadway.

Вопросы для проверки знаний по правилам уличного движения.

1). Where must pedestrians walk in the street?

- Pedestrians must walk on the pavement.

2). What side of the pavement must pedestrians walk on?

- Pedestrians must walk along the right side of the pavement?

3). Where must pedestrians walk if there is no pavement in the street?

- If there is no pavement, pedestrians must walk on the road.

4). Where are pedestrians allowed to cross the street?

- Pedestrians are allowed to cross the street at zebra-crossings.

5). What traffic lights do you know?

- I know three traffic lights: red, amber and green. The red light

forbids pedestrians or vehicles to cross the street. The

amber light forbids them to begin crossing the street. The green

light permits the pedestrian or the vehicle to cross the street.