- Преподавателю
- Иностранные языки
- Сценарий «Хаврин тег-2». Второй вариант школьного представления «Весенняя степь». Дополнен и проведен 2008г. – в Год калмыцкого языка
Сценарий «Хаврин тег-2». Второй вариант школьного представления «Весенняя степь». Дополнен и проведен 2008г. – в Год калмыцкого языка
Раздел | Иностранные языки |
Класс | - |
Тип | Другие методич. материалы |
Автор | Басанкиева В.Б. |
Дата | 09.12.2015 |
Формат | doc |
Изображения | Нет |
Сценарий «Хаврин тег-2». Второй вариант школьного представления «Весенняя степь». Дополнен и проведен 2008г. - в Год калмыцкого языка.
«Хаврин тег» (нәр - наадн).
Багш: Мендүт күндтә гиичнр! «Хаврин тег» гиидг наадан эклҗәнәвидн!
(шум и голоса за кулисами «не хочу учить, не буду учить калмыцкий)
Кен шуугад бәәнә? Что за шум? Юн болв?
(подходит к кулисам, «черный квадрат» уводит багш, возглас «яглав»)
Когҗмч Н.С. : А где багш В.Б.? В.Б., где Вы? Что же случилось?
Голос из-за кулис: Внимание, земляне! Мы - представители планеты «Буру». Прибыли на вашу землю с целью: заразить всех жителей Калмыкии опасным вирусом. Вирус вызывает - НЕЖЕЛАНИЕ учить родной язык. Мы похищаем всех знатоков калмыцкого языка.
Көгҗмч Н.С.: Вы слышали, ребята? Теперь понятно - где В.Б. Что же делать, как спастись нам от опасного вируса?!
Сүрһмҗлач Л.Б. : Я знаю, что делать! Мы должны доказать инопланетянам - что мы учим и знаем калмыцкий язык. Тогда нам не опасен будет это вирус!
Ну что , ребята, мы справимся? Сами проведем наш спектакль и спасем всех!
Все: Да!
Багш: Мендвт, күндтә гиичнр!
Боря, Альмана, Юля, Дарина - Мендвт, гиичнр!
Боря: Ирсн гиичнрт, цуглрсн әмтнд йөрәлән илгәҗәнәвидн!
Альмана, Дарина: Цасн шулун хәәлҗ
Цандг-усн элвгдҗ
Нарн герл дуладҗ
Ноһан өвсн нәәхлҗ
Хулха - худл уга
Хов -хуҗ уга
Әмтн делкә цуһарн
Амулң менд бәәтхә!
Все: Йөрәл бүттхә!
Юля (хоңх җиңнүлчкәд): Сурһлңгин хоңх җиңнв, завср эклв. Эн завсрт
болсн күүндвр соңсий!
Никита, Боря (шог күүндвр):
- сурһульчин шүдн кезә өвднә?
- сурһульд одхар эс седхлә.
- теңгсин усн юнгад давста болна?
- заһсн бичә үртхә гиһәд.
- аю юнгад үвлд унтна?
- хотан әрвләд.
- кезә салькн көдлнә?
- модна бүчрмүд нәәхлхлә
- кезә хавр болна?
- дулан болсн цагт.
Юля (өөрдәд): Кезә хавр болна?
Көвүд: Дулан болсн цагт!
Альма, Дарина (һарарн бәрлдчкәд): Нарн нарн наар
Намаг сәәнәр халул!
Ноһан, ноһан урһ
Намчрулад теегм кеерүл!
3 класс: Дун «Хаврин тег»
Булгун : Бодвасн нарна нааһур
Бор үүлд давцхана
Зеллсн олн шовуд
Зүтклдсн урлдсн болцхана
Хамг олн шовуд
Хама бист шууглдна.
3 класс: «Шовудын күр» - харада, богшурһа, шаазһа.
Андрей: Эднәс зәрмнь тасрад
Еңсг айсар дууллдна
Минь иим өңгәр
Мини хаврм эклнә
Хаврин байрин дөңгәр
Халун зүркм мишәнә.
4 класс: «Хаврин дун»
Юля: Ода цугтан медв - хавр кезә ирдгинь.
Хавр - сәәхн цаг !
Энүнд цугтан байрлна - әмтн, шовуд, аңгуд!
2 класс: «Зара» дун.
Боря: «Соңсхин чикн, үзхин - нүдн» гидг үлгүр бәәнә. Мана күүкд танд
бииһән үзүлх.
4 класс: вальс «Бамб цецг»
Оксана: Каңкнсн сәәхн үнртә
Камб щарлҗ таслнав
Ундан хәрүлҗ үнринь
Ууҗ ут наслнав.
Бадм улан цецгиг
Байсч ширтәд хәләнәв.
2 класс: дун «Бамб цецг»
Дарина : Үнндән тер нанла
Үгәр мендлхинь күләнәв.
Агчмд цецг оңдарад
Арагнин дүрс зүүнә
Мишә нанур өкәһәд
Мини зүрк шүүнә.
4 класс: «Дарцг» дун
Боря: теегт хавр ирв. Үвләс эрүл - менд һарснла йөрәҗәнәвидн!
Йөрәл: Оньдин дөрвн цагт
Цугтан байрта, кишгтә бәәҗ,
Мөңгн хаалһар эрүл- менд йовтн!
Вова: Сансн санантн күцтхә
Сәксн бурхнтн өршәтхә
Оньдин дөрвн цагт гем-шалтг уга
Ут наста бат кишгтә ир
Өлзәтә цаһан хаалһар йовтн!
Багш В.Б. «Зальврһн» гидг шүлг умшна
4 класс: «Цецгәрич Хальмг минь» дун
Цецгәрич Хальмг минь
Деләд цервич!
Цецн билгәрн
Делкәднь туурич!
Цугтан: байрта харһий!
Дөңцл:
-
Хар кенчр
-
Шовуд титс
-
Бамб цецгуд
-
Көгҗм
-
Хаврин дун вальс
-
Микрофон
-
Хальмг бүшмүд
-
Хоңх
Орлцачнр: 1 - 4 классин сурһульчнр.
МОУ «Начальная школа - детский сад №1»
«Хаврин тег»
Нәр- наадна зура.
Давулснь:
хальмг келнә багш
Басанкиева В.Б.
көгҗмин багш
Мирошниченко Н.С.
23. 04.08