- Преподавателю
- Иностранные языки
- Рабочая программа по дисциплине Иностранный язык (английский) для специальности Туризм. Разработка и проведение экскурсий на иностранном языке
Рабочая программа по дисциплине Иностранный язык (английский) для специальности Туризм. Разработка и проведение экскурсий на иностранном языке
| Раздел | Иностранные языки |
| Класс | - |
| Тип | Рабочие программы |
| Автор | Хугаева Ю.А. |
| Дата | 17.02.2016 |
| Формат | doc |
| Изображения | Нет |
II. Содержание календарно-тематического плана
№№ занятий
Наименование разделов, МДК, тем
Количество часов
Вид занятий
Материально-техническое обеспечение занятия, Интернет-ресурсы
Занятия для обучающихся
аудиторных занятий
Внеаудиторной (самостоятельной) работы
Виды внеаудиторной (самостоятельной) работы
Основная и дополнительная литература
1
2
3
4
5
6
7
8
I семестр
143
63
Тема 1
Краеведение
46
30
1
Становление краеведческой науки.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.23
Упр. 1,2
2
Основные этапы развития краеведения. Сущность и задачи краеведения.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.25
Упр. 1,2
3
Основные понятия, предмет и объект исследования.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.27
Упр. 1,2
4
Формы организации краеведческой деятельности.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.29
Упр. 1,2
5
Виды краеведческой деятельности.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.31
Упр. 1,2
6
Методы краеведческой работы
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.33
Упр. 1,2
7
Приемы краеведческой работы
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.35
Упр. 1,2
8
Изучение топонимики
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.37
Упр. 1,2
9
Изучение геральдики города, района.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.39
Упр. 1,2
10
Изучение истории родного города
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.41
Упр. 1,2
11
Знакомство с научно- исторической литературой.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.43
Упр. 1,2
12
Легенды и былины о родном крае
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.45
Упр. 1,2
13
Религиозные святыни своего города
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.47
Упр. 1,2
14
Религиозные святыни своего округа, района
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.49
Упр. 1,2
15
Обряды и праздники родного края
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.51
Упр. 1,2
16
Трудовые традиции родного края
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.53
Упр. 1,2
17
Культура родного края
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.55
Упр. 1,2
18
Разбор экскурсии «Святые места Радонежья»
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.57
Упр. 1,2
19
Разбор экскурсии по городам Хотьково, Сергиев Посад, Черниговский скит
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.59
Упр. 1,2
20
Составление маршрута экскурсии по религиозным святыням родного города
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.61
Упр. 1,2
21
Разбор экскурсии по родному городу
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.63
Упр. 1,2
22
Разбор экскурсии «Легенды Москвы»
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.65
Упр. 1,2
23
Составление маршрута экскурсии по истории родного города
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.67
Упр. 1,2
Тема 2
Изучение экскурсионной терминологии на иностранном языке
51
33
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.69
Упр. 1,2
24
Введение терминологии на тему экскурсий
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.71
Упр. 1,2
25
Понятие «Обзорная экскурсия»
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал
Работа со словарем
1. стр.73
Упр. 1,2
26
Терминология по теме «Обзорная экскурсия»
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.75
Упр. 1,2
27
Классификация экскурсий
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.77
Упр. 1,2
28
Особенности обзорных и тематических экскурсий
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.79
Упр. 1,2
29
Изучение терминологии по теме «Музейная экскурсия»
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем.
1. стр.81
Упр. 1,2
30
Познавательная функция экскурсии
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.83
Упр. 1,2
31
Изучение терминологии по теме «Речные и морские круизы»
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.85
Упр. 1,2
32
Экскурсия как способ познания окружающего мира.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.87
Упр. 1,2
33
Изучение терминологии по теме «Паломничество»
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.89
Упр. 1,2
34
Сущность и особенности экскурсии
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.91
Упр. 1,2
35
Изучение терминологии по теме «Русские народные промыслы»
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.93
Упр. 1,2
36
Изучение терминологии по теме «Особенности национальной кухни»
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.97
Упр. 1,2
37
Изучение терминологии по теме «Агротуризм»
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.99
Упр. 1,2
38
Изучение терминологии по теме «Исторические экскурсии»
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.101
Упр. 1,2
39
Функции экскурсии
1
1
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.103
Упр. 1,2
40
Глоссарий по экскурсионной терминологии
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
2. стр.88
Упр. 4
41
Техника владения экскурсионной терминологии на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
2. стр. 93
Упр. 3,4
42
Критерии отбора объектов
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
2. стр. 65
Упр 3
43
«Портфель экскурсовода»: специфика комплектования.
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
2. стр. 77-79
Упр. 1,2
44
Составление карточки экскурсионного объекта
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.113
Упр. 1,2
45
Составление экскурсии «Мировые религии»
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.115
Упр. 1,2
46
Разбор контрольного текста экскурсии «Мировые религии» на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.117
Упр. 1,2
47
Разбор индивидуального текста экскурсии «Мировые религии» на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.119
Упр. 1,2
48
Подготовка презентацию экскурсии
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.121
Упр. 1,2
II семестр
108
64
Учебники, раздаточный материал, схемы
Тема 3
Основы архитектуры
48
22
49
Экскурсии по городу.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.123
Упр. 1,2
50
Архитектурные стили
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.125
Упр. 1,2
51
История развития архитектурных стилей
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.127
Упр. 1,2
52
Достопримечательности и исторические места.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.129
Упр. 1,2
53
Обсуждение маршрутов и программ с клиентами.
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.131
Упр. 1,2
54
Городской транспорт. Туристические информационные центры
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.133
Упр. 1,2
55
Изучение основных архитектурных терминов на иностранном языке
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.135
Упр. 1,2
56
Изучение основных искусствоведческих терминов на иностранном языке
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.137
Упр. 1,2
57
Типы гостиниц
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.139
Упр. 1,2
58
Развитие гостиничного бизнеса.
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.141
Упр. 1,2
59
Информация об услугах гостиницы
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.143
Упр. 1,2
60
Презентация гостиницы
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.145
Упр. 1,2
61
Классификация основных художественных стилей
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.147
Упр. 1,2
62
Классификация основных архитектурных стилей
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.149
Упр. 1,2
63
Основные стили и тенденции
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.151
Упр. 1,2
64
Описание гостиницы и перечень предоставляемых услуг
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.153
Упр. 1,2
65
Виды апартаментов
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.155
Упр. 1,2
66
Разбор экскурсии «Архитектурные памятники родного края» на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.157
Упр. 1,2
67
Разбор экскурсии «Архитектурные памятники мира» на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.159
Упр. 1,2
68
Разбор экскурсии «Архитектурные памятники России» на иностранном языке
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.161
Упр. 1,2
69
Разбор экскурсии «Архитектурные памятники Европы» на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.163
Упр. 1,2
70
Классификацию основных архитектурных объектов родного города
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.165
Упр. 1,2
71
Классификацию основных архитектурных объектов мира
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.167
Упр. 1,2
72
Классификацию основных архитектурных объектов России
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.169
Упр. 1,2
Тема 4
Методика составления и проведения экскурсии на иностранном языке
76
42
1. стр.171
Упр. 1,2
73
Сопровождение на маршруте
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.173
Упр. 1,2
74
Правила поведения туристов за рубежом
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.175
Упр. 1,2
75
Советы по поведению туристам за рубежом
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.177
Упр. 1,2
76
Жалобы и претензии клиентов
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.179
Упр. 1,2
77
Права сопровождающего
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, словари
gramota.ru
Работа со словарем
1. стр.181
Упр. 1,2
78
Обязанности сопровождающего
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, словари
1. стр.183
Упр. 1,2
79
Письмо-извинение на жалобу клиента
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.185
Упр. 1,2
80
Безопасность туриста в путешествии
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем
1. стр.187
Упр. 1,2
81
Путевая информация на маршруте
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.189
Упр. 1,2
82
Описание маршрута путешествия
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем.
1. стр.191
Упр. 1,2
83
Обсуждение маршрутов и программ с клиентами
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.193
Упр. 1,2
84
Особенности этикета в разных странах
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Работа со словарем.
1. стр.195
Упр. 1,2
85
Методика ведения экскурсии
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.197
Упр. 1,2
86
Метод зрительной реконструкции
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.199
Упр. 1,2
87
Показ объекта
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.201
Упр. 1,2
88
Локализация событий
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.203
Упр. 1,2
89
Логические переходы
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.205
Упр. 1,2
90
Отбор документов
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.207
Упр. 1,2
91
Составление «пакета» экскурсовода на иностранном языке
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.209
Упр. 1,2
92
Условия въезда в страну
2
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.211
Упр. 1,2
93
Факсы и электронные сообщения
2
Комбинированный урок
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.213
Упр. 1,2
94
Разбор обзорной экскурсии по родному городу на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.215
Упр. 1,2
95
Разбор обзорной экскурсии по городам России на иностранном языке
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.217
Упр. 1,2
96
Разбор обзорной экскурсии «Золотое кольцо» на иностранном языке
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, словари
1. стр.219
Упр. 1,2
97
Реклама туров, гостиниц и услуг
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.220
Упр. 1,2
98
Составление рекламы туров
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем
1. стр.221
Упр. 1,2
99
Образцы рекламных объявлений
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.223
Упр. 1,2
100
Рынок туризма и его исследование
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.225
Упр. 1,2
101
Цели и задачи туристических компаний
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.227
Упр. 1,2
102
Визитная карточка сотрудника турфирмы
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.229
Упр. 1,2
103
Рабочий день в офисе туристической фирмы
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.231
Упр. 1,2
104
Организация конференций в гостинице
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.233
Упр. 1,2
105
Возможности использования бизнес-центра
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.235
Упр. 1,2
106
Презентация гостиничных услуг
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.237
Упр. 1,2
107
Составление справочника символов гостиничных услуг
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.239
Упр. 1,2
108
Обязанности турагента
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.241
Упр. 1,2
109
Обязанности туроператора
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.243
Упр. 1,2
110
Ознакомительные туры
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
Подготовить презентационные материалы
1. стр.245
Упр. 1,2
111
Экскурсионный метод познания
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.247
Упр. 1,2
112
Пакет экскурсовода
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.249
Упр. 1,2
113
Особенности этикета в разных странах.
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.251
Упр. 1,2
114
Обсуждение маршрутов и программ с клиентами
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем
1. стр.253
Упр. 1,2
115
Составление маршрута путешествия
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.255
Упр. 1,2
116
Туристические информационные центры
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.257
Упр. 1,2
117
Презентация курорта - программа и маршрут путешествия
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.259
Упр. 1,2
118
Особенности курорта
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.261
Упр. 1,2
119
Презентация курорта
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
Работа со словарем
1. стр.263
Упр. 1,2
120
Составление электронное сообщение с информацией о путешествии
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы, словари
1. стр.265
Упр. 1,2
121
Пешеходные туры
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.267
Упр. 1,2
122
Составление пешеходных маршрутов
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.269
Упр. 1,2
123
Путешествия наземными видами транспорта
2
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, словари
Подготовить презентационные материалы
1. стр.271
Упр. 1,2
124
Бронирование билетов
2
Практические занятия
Учебники, словари, схемы
1. стр.273
Упр. 1,2
125
Символы и сокращения, принятые в авиаперевозках
2
Практические занятия
Учебники, раздаточный материал, схемы
1. стр.275
Упр. 1,2
126
Зачет
2
III. Используемая литература
Основная
№ п/п
Наименование
Автор
Издательство и год издания
1.
Английский язык
А.П. Голубева, Н.В. Балюк
И.Б. Смирнова
М.,2011
Дополнительная
№ п/п
Наименование
Автор
Издательство и год издания
2.
Английский для международного туризма
О.А. Писменная
М.,2010
3.
Основы делового английского языка
А.А.Кашаев
М.,2012
4.
10 консультаций по английскому языку
В. Миловидов
Просвещение, 2010
5.
95 устных тем по английскому языку
Мокреева Н.Г.
ЭКСМО, 2010
6.
Деловая переписка на иностранном языке
Критская О.В.
СПб.,2010
7.
Иностранные термины в турбизнесе
И. Простаков
Финансы и статистика, 2011
Интернет-ресурсы
1. study-languages-online.com/ru/fr/grammar/adjective/possessive
2. francais.lingvistov.net/verbes.php?act=aller
3. frenchblog.ru/french-lessons/znakomstvo-na-francuzskom-yazyke.html
4. french-online.ru
5. irgol.ru
6. alleng.ru/english/fren.htm
18