Префиксы и суффиксы английского языка

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

(сущ. +) -ize

делать(ся) таким, как на то указывает основа

summarize- суммировать

(прил. +) -en

harden делать(ся) твердым

(сущ. +) -ify, -fy

превращать в, делать то, на что указывает основа

gasify превращать(ся) в газ; electrify электризовать

(сущ. +) -ate

подвергать воздействию, превращать в то, на что указывает основа

vaccinate делать прививку; granulate гранулировать

-er

whisper шептать

-ish

establish устанавливать

(прил+)-ize

legalize - узаконивать

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(гл. +) -er, -or

обозначение деятеля

worker рабочий

(гл. +) -ing

действие в процессе

boiling кипячение

(прил. +) -ness

свойство, качество

whiteness белизна

(прил. +) -ty, -ity

состояние, условие, качество

activity деятельность

(гл. +) -age

акт или факт действия

breakage поломка

(сущ. +) -age

содержание чего-либо(ед измер)

percentage процентное содержание

(гл. +) -ment

отвлеченные понятия (абстр сущ)

treatment лечение

(прил. +) -ance,-ence

resistance сопротивление

(гл. +) -ancy,-ency

expectancy надежда

(прил. +/сущ. +) -dom

freedom свобода

(гл. +)-ion, -tion,-sion,-ssion

revision повторение

(гл. +)-ure

pressure давление

-hood

childhood детство

-ship

friendship дружба

-th

length длина

-an, -ian

1) национальность; 2) профессия

American, librarianбиблиотекарь

-ism

какое-либо течение (например, политическое)

communism коммунизм

-ist

1) принадлежность к какому-либо течению;

2) профессия

communist коммунист; artist художник

-асу -су

state candidate

candidacy

(гл+)-ant -ent

agent doer, consult reside

Consultant, resident

-action

action condemn

condemnation

-ее

one receiving action trust

trustee

-ful

amount spoon

spoonful

-ive

agent, doer detect

detective

-(e)ry

people or things as a whole rob,dentist

robbery, dentistry

-tude

quality, state serve

servitude

(прил. +) -y

result, actionjealous

Jealousy

(гл. +)-al

refusal - отказ

(гл. +)-sis

hypnosis - гипноз

СУФФИКСЫНАРЕЧИЙ

(прил. +)-ly

таким образом, способом

entirely всецело

СУФФИКСЫ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ

-teen

количественное числительное от 13 до 19

fifteen пятнадцать

-ward(s)

направление движения

Backwards назад

-ty

десятки

seventy семьдесят

-wise

в таком направлении, таким способом

clockwise по часовой стрелке

-th

порядковое числительное

fourth четвертый

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(сущ. +) -al

наличие признака, свойств и качеств, выраженных основой

central центральный

(сущ. +) -ic

patriotic патриотический

(сущ. +) -ical

geological геологический

(сущ. +) -ous

famous известный

(сущ. +) -ful

useful полезный

(гл. +) -able, -ible

expressible выразительный

(гл. +)-ant, -ent

dependent зависимый

(гл. +) -ive

activeактивный

(сущ. +) -ly

friendlyдружелюбный

(сущ. +) -y

grainyзернистый

(гл. +) -ite

favouriteлюбимый

-ary

pecuniary денежный

-ate

fortunate удачный

-ed

cold-bloodedхладнокровный

(сущ. +) -less

отсутствие качества, признака

useless бесполезный

-ish

1) наличие признака в слабой степени;

2) принадлежность к национальности

reddish красноватый; Polish польский

-ese

принадлежность к национальности

Japanese японский

-ian, -an

Egyptianегипетский

-like

сходство

birdlikeптицеподобный

-ern

принадлежность к одной из сторон света

northern северный

(сущ. +)-ive

expensive - дорогой

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ ПРЕФИКСЫ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ

a-, an-,ab-

without, not/без

atypical, anhydrous, abnormal

ambi-

both/оба

ambivalent

ante-

before/до

antedate, anteroom

anti-

против

antisocial антиобщественный

auto-

self/само

automobile

bi-

biannual 2-годичный

co-

codriver сменный водитель

counter-

opposite/против

counterattack

de-

defrost (размораживать), decompose (разбирать)

dis-(+гл или сущ)

Disapproval неодобрение

en-, em- (+ гл.)

придавать качество

embody воплощать

ex-

ex-husband бывший муж

extra-

outside, beyond/дополнительный

extracurricular

hyper-

overly, excessive/гипер

hypertension

il-(перед l)

illegal незаконный

im-(перед m, p) (+прил)

Impossible невозможный

in-

Inactive бездеятельный

inter-

international международный

infra-

below, beneath/ниже

infrastructure

intra-

within/внутри

intravenous

ir-(перед r, кроме unreliable, unreasonable) (=прил)

irregular неправильный

macro-

large/макро

Macrocomputer

mal-

bad, wrongful ill/плохо

maltreat, malnutrition

micro-

small/маленький

microchip

mid-

in the middle of/средний

mid-June

mis-(+гл или сущ)

недо-

misbehave баловаться

mono-

monorail монорельс

multi-

multinational многонациональный

neo-

new, recent/новый

neoconservative

non-

не

non-fiction документальный

omni-

all/всё

omnipotent

out-

пере-

outnumber превосходить

over-

сверх

overwork переутомляться

post-

после

postdate постдатировать

pre-

до

prehistoric доисторический

pro-

за

pro-governmentпроправительственный

re- (+ гл.)

вновь сделать то, на что указывает основа

remake переделывать

retro-

back/обратно

retroactive

semi-

полу-

semi-final полуфинал

sub-

под

submarine подлодка

super-

superhuman сверхчеловек

syn-sym-

together, at the same time/вместе

synthesis

trans

между

transcontinental межконтинентальный

ultra-

extremely, beyond/очень

ultramodern

un-

unable неспособный

under- (+ гл.)

недостаточная степень качества или выполнения действия

underestimate недооценивать

uni- one/1 uniform