Сценарий на внеклассное мероприятие по английскому языку

СЦЕНАРИЙ ШКОЛЬНОГО МЕРОПРИЯТИЯ, ПОСВЯЩЕННОГО АНГЛИЙСКОМУ ПРАЗДНИКУ

«ХЕЛЛОУИН»

Фонограмма. На сцене ведущие в англо-американских костюмах.

Ведущий 1.The longer nights, the shorter days

I cannot play outside.

The fields are brown and grey

The furry creatures hide.

It seems that everything

Is waiting for the night.

When all the earth will sing

And dance on Halloween night.

Ведущий 2. Dear boys and girls! Dear teachers and guests! We welcome you at the conference hall of Tatar secondary school. An American Holiday Halloween is going to be held today.

Ведущий 1. Ghosts, witches and skeletons will come and scare you but don^'t be afraid - it is just a festival. And what about pumpkins? Where are they ? (уходит).

Ведущий 2.Pumpkins here, pumpkins there, pumpkins, pumpkins everywhere.

Выход малышей с вырезанными тыквами в руках.

Ученик 1.Its Halloween,даХеллоуин! Луна кругла, как будто блин. Она сияет в небесах, сегодня будут чудеса!!!

Ученик 2. Скелеты, духи и вампиры, и оборотни правят миром!

Ученик 3. А ведьмы с метлами в руках на встречных нагоняют страх!

Ученик 4. И мы по улицам промчимся. В чужие двери постучимся! Спать не дадим вам до зари. «Жизнь или выкуп?» - говори!

Ученик 5 Ты - королева, я - король! Лишь в Хеллоуин - любая роль!

Ученик 1. Ехал домой я в своем шевроле, ведьма привиделась мне на метле. Пот по спине моей, сердце стучится. Что может дальше со мной приключиться.

Ученик 3. Мимо машины вампир промелькнул со шрамом ужасным и мне подмигнул.

Ученик 5. Страшно от боли завыв, приведение рядом присело ко мне на сиденье.

Ученик 2. Гнал я домой так, что шины визжали, мысли кружились и слезы бежали.

Ученик 4 . Понял, у страха причин нет иных: был я в дороге на ночь всех Святых.

Выход Ведьмы.

Ведьма: А что вы тут делаете?

Ученики с тыквами хором отвечают: WearehavingHalloween!!! (С визгом убегают)

Ведьма. Ах так! Мой праздник! День всех святых! И вы его празднуете без меня? Не выйдет! Я то вам праздник испорчу! А ну-ка мои ведьмочки, покажите им как надо праздновать Хеллоуин.!!!

Танец ведьмочек.

Ведьма: А знаете ли вы , что Хеллоуин - это американский праздник и празднуется он 31 октября, когда появляются вот такие вот красивые ведьмочки, как я! Ой, у меня столько дел. Надо детей напугать. А-а, тыквенная лампа - Джек- о - лентон. Начинайтесвойтанец.

Исполняетсятанецтыкв.

Ведущий 1By a storm of applause you are awarded a certificate for taking part at a Halloween party. Thank you very much. It was fantastic.

Ведущий 2. Ну напугались? Вот такой он Джек-о-Лентон. Да весело празднуют в Америке Хеллоуин. А вот и сами американцы к нам пожаловали.

Исполняется ковбойская песня «old Macdonald had a farm»

Ведущий 1. It was super. Thank you very much. This certificate for you! Happy Halloween! May all your dreams come true!!!

Ведьма: В нашей школе Хеллоуин, Хеллоуин, Хеллоуин (поет).ну американцы, ну уморили,ну весело поют. Молодцы! А мы? Мы чем хуже? И мы празднуем Хеллоуин. В нашей школе Хеллоуин, Хеллоуин, Хеллоуин.

Ведущий 2. Look to the right! Look to the left! Pumpkins here! Skeletons there! Halloween pictures and cards are everywhere! Here you can see National American food. Pumpkin pie, roast turkey, fried potatoes.

Ведьма. А здесь выставка татарской национальной кухни. Рецепты написаны на английском языке.Это наши ученики приготовили. Ну-ка, что там Балиш, треугольники, кыстыбый, чак-чак… Славится татарскаяя кухня разнообразием. У меня в Татарстане коллеги есть. Просто замечательные ребята. Вы их сами сейчас увидите. А вот и они!

Выход Шурале, Су анасы и бабы яги. Фонограмма.

Шурале:Кемнәр монда җыелганнар? Нинди бәйрәм булырга мөмкин? Октябрь генә бит әле! Әйдә барысын да кытыклыйбыз.

Баба яга: Halloween is coming! Happy Halloween! Trick or treat!

Су анасы: кая минем тарагым? Кем аны урлаган? Әй! Хәзер берәрсенә эләгә.

Исполняется танец нечисти.

Выход Сююмбики, при виде которой нечисть падает в ноги :

Шурале: О. Царица, О Сююмбика!

Фонограмма.

Сююмбика: Татарстан - минем туганилем, әби-бабайларым туып үскән җирем! Яратыгыз туган илегезне! Кадерле дуслар! Әйдәгез әле, бәйрәм итик, күңел ачыйк. Урман җеннәре белән дуслашып, Америка Хеллоуин бәйрәмен бергә үткәрик, татар һәм чит ил җырларын, биюләрен бергә җырлыйк һәм биик.

(исполнение татарского национального танца)

Ведущий 1. Tatar dance is a beautiful dance. Thank you very much!

Ведущий 2. Ә хәзер ______ класс укучылары татар халык җырларын җырлыйлар. Кул чабып каршы алыгыз.

(исполняются татарская народная песня )

Ведущий 1. Ә хәзер кабак башларын кабызабыз.

(проходит церемония зажжения тыкв ).

Ведущий 1. Дөньялар тыныч булсын. Җир йөзендә сугышлар булмасын.Дус, тату яшәвегезне телим.Бер-берегезне хөрмәт итеп,җылы сүзләр әйтеп, әдәпле, тәртипле тормыш алып баруыгызны телим.

Шурале: (мирится с ведьмой) Ә мин татар әкиятеннән. Ә син?

Ведьма: А я американская ведьмочка. Не хочу ссориться. Ребята, давайте жить дружно! Пошли на парад хеллоуинских костюмов! Парад начинается!

Парад костюмов. (все костюмированные участники фестиваля собираются на сцене.)

Сююмбика: (торжественно).Ә хәзер сәхнәгә укучыларны чакырабыз. Алар "И туган тел" җырын үзләре инглиз теленә тәрҗемә итеп җырлыйлар.

Исполнение песни и туган тел на английском, на татарском языке и на русском языке.

Ведущий 2.Our festival is coming to the end. We wish you Happy Halloween.

Ведущий 1. Пускай все ваши мечты исполнятся. Всем огромное спасибо.