Интеллектуальный марафон по русском рече

Язык- достояние народа, он способствует единству и сплоченности нации, является средством воспитания , связывающей нитью во взаимоотношениях людей в семье, в быту. Чтобы сохранить нацию и ее язык, надо делать самое простое и доступное: говорить на своем языке, приучать к разговорной речи детей и внуков, воспитывать их в духе уважения национальной культуры.

Мурат: Сегодня мы проводим игровой марафон « Язык и мы», где вы ,ребята, сможете показать свои знания во всех языках, какими вы владеете. Итак, мы начинаем.

1 конкурс. Разминка « И это все о нем»
1. Он бывает русским и казахским, но не бывает американским и европейским. (язык)
2. Его можно взять и допросить.( Язык , взятый разведчиками.)
3. Он может довести куда угодно. (Язык до Киева доведет)
4. Есть экстремальные ситуации, когда его показывают ( на приеме у
врача) Также, как и кровь, он может быть разной группы. ( группы языков)

2 конкурс
У каждого народа высоко ценится умение быстро употреблять в разговорной речи пословицы и поговорки с их красочностью и точностью языка. Сравнивая , как одна и та же мысль в пословицах разных народов по- разному отражена, мы становимся более внимательными к особенностям и тонкостям языка. Вам будут представлены неполные пословицы, вы должны их дополнить словом и перевести его на немецкий и казахский языки.( пословицы прилагаются)

3 конкурс
Привести примеры русских пословиц и поговорок, эквивалентных
казахским.
1) Один батыр битву не выиграет, один джигит спор не выиграет. ( Один в поле не воин.)
2) У кривого яблока и тень кривая. ( Яблоко от яблони недалеко падает.)
3) Коли суждено быть несчастью, и от каши зубы сломаешь. ( Чему быть, тому не миновать.)
4) Кукушка сама выдаёт своё имя. ( На воре и шапка горит.)
5) Настоящий умелец и по песку проводит корабль. ( Дело мастера боится.)
6) Никакая большая комната не может быть лучше собственной крыши. (В гостях хорошо, а дома лучше.)
7) Без семян не может быть урожая. ( Что посеешь, то и пожнешь.)

4 Конкурс « Узнай себя»
Ваше имя знают все - от мала до велика. Вы прожили короткую но яркую жизнь, оставив неизгладимый след в истории русской и мировой литературы. Велико жанровое своеобразие вашего творчества:
стихотворения, поэмы, рассказы, повести, романы .Но , к сожалению ваша жизнь бала недолгой- вас смертельно ранили на дуэли. Кто вы ? (А.С.Пушкин)
Вы одна из замечательных личностей в среде казахского народа в дореволюционный период. Просветитель- демократ, путешественник, этнограф, филолог. Вершину вашей научной славы составляют труды, написанные по результатам Кошгарской экспедиции. Кто вы ? (Шокан Уалиханов)
Вы являетесь создателем литературного языка, классиком казахской литературы. Кроме родного языка вы владеете ещё русским, арабским и персидским языками. Вы горячо любите русскую литературы и призываете свой народ овладеть передовой русской культурой, называя
её ключом к жизни. Вы первый знакомите казахский народ с русской классической литературой, являясь прекрасным переводчиком произведений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова. Я.А.Крылова на казахский язык, а ещё Вы - композитор и философ. Итак, Ваше имя- ... (Абай Кунанбаев)
Вы - выдающийся представитель Просвещения в Германии, мыслитель и естествоиспытатель, один из основоположников немецкой литературы нового времени. Сын имперского советника, образованного бюргера. Вы получили образование в Лейпциге и Страсбурге, были дружны с Ф.Шиллером и руководили организованным им в Веймаре театром. В России Ваши творения изучались и переводились, начиная с 18 века. В переводах принимали участие В.А.Жуковский, поэты пушкинского круга, а также Ф.И.Тютчев, Н.С.Аксаков, Н.П.Огарев, М.Ю.Лермонтов, А.А.Фет. Ваше полное имя -... (Иоганн Вольфганг Гёте.)

5 конкурс «Сказочный»
Самый популярный герой казахских народных сказок , историй, анекдотов: (Алдар Косе) 2. В русских сказках есть скатерть - самобранка, а в казахских-? ( дастархан) 3. В русских сказках появлялся Змей- горыныч , а в казахских? (айдар-дракон) 4. Назовите в казахских волшебных сказках отрицательные образы, олицетворяющие злую силу, злое начало. ( Жалмауыз-кемпир- прожорливая старуха. Мыстан -кемпир- безобразная ведьма и др.)

6 конкурс « Состязание»
1) Как переводится слово «казах»? (наездник, вольный степной человек).
2) В каком веке сформировалась народность «казахи»? (
Казахский народ сформировался как народность в ХУ веке, его считают потомками Джанибека и Гирея, сыновей хана Барака).
3) Кто были создатели Азбуки? (Славянские просветители Кирилл и Мефодий, 863 год).
4) Когда и кем был издан первый русский букварь? (в 1834 году Василием Бурцевым).
5) Назовите имя выдающегося казахского просветителя, создателя алфавита на основе русской графики, первых учебников для организованных им же казахских школ. (Ибрай Алтынсарин).
6) Он является создателем казахского литературного языка-
классиком казахской литературы, он же был первым прекрасным переводчиком произведений А.С.Пушкина-М.Ю.Лермонтова, И.А.Кры.това, композитором, философом. (Абай Кунанбаев).
7) Как называются поэтические состязания певцов-импровизаторов. (Айтыс акынов).
8) Казахи придавали особое значение искусству красноречия и языку чувств- поэзии, кого из поэтов вы знаете? ( Асан- кайгы, Казтуган- жырау, Бухар-жырау, Шалкииз, досамбет).
9) Кем была выпущена первая русская печатная книга? (Первопечатниками Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем в 1564году, называлась она «Апостол». В ней впервые в истории русского письма слова были напечатаны раздельно).
10) Что означает слово «Шанырак»? (Это отверстие в потолке юрты. Шанырака- это символ благополучия родного дома, стремления к прекрасному. Казахи говорят: «Пусть твой шанырак будет высоким!» жюри подводит итоги.
А сейчас послушайте интересные факты. Самый распространенный на земле язык- китайский. Им пользуются 700 млн. человек, на английском говорят свыше 250 млн.человек, на индийских хинди и урду- 280 млн. человек. Общее же количество языков превышает 2700. К ним надо прибавить 3000 диалектов. Самое маленькое количество букв в алфавите самод-15. Финский и итальянский алфавиты имеют по 21 знаку. Самое длинное в мире слово- это название одного химического соединения. В нем 1913 букв. Самая древняя письменность- это колхидское письмо. Ему свыше 3-х тысяч лет. Жюри объявляет итоги.

Закрепление. Награждать

Бекітемін: Келісемін:

Мектеп директоры Тәрбие ісінің меңгерушісі

--------------- -------------

Данияров К.И Полегонько П.С

«Биікке жету»

Интелектуалды марафон (орыс тілі, орыс әдебиеті)

Аға тәлімгер: Қайролла М.М

2015-2016 оқу жылы

Язык- достояние народа, он способствует единству и сплоченности нации, является средством воспитания , связывающей нитью во взаимоотношениях людей в семье, в быту. Чтобы сохранить нацию и ее язык, надо делать самое простое и доступное: говорить на своем языке, приучать к разговорной речи детей и внуков, воспитывать их в духе уважения национальной культуры.

Мурат: Сегодня мы проводим игровой марафон « Язык и мы», где вы ,ребята, сможете показать свои знания во всех языках, какими вы владеете. Итак, мы начинаем.

1 конкурс. Разминка « И это все о нем»
1. Он бывает русским и казахским, но не бывает американским и европейским. (язык)
2. Его можно взять и допросить.( Язык , взятый разведчиками.)
3. Он может довести куда угодно. (Язык до Киева доведет)
4. Есть экстремальные ситуации, когда его показывают ( на приеме у
врача) Также, как и кровь, он может быть разной группы. ( группы языков)

2 конкурс
У каждого народа высоко ценится умение быстро употреблять в разговорной речи пословицы и поговорки с их красочностью и точностью языка. Сравнивая , как одна и та же мысль в пословицах разных народов по- разному отражена, мы становимся более внимательными к особенностям и тонкостям языка. Вам будут представлены неполные пословицы, вы должны их дополнить словом и перевести его на немецкий и казахский языки.( пословицы прилагаются)

3 конкурс
Привести примеры русских пословиц и поговорок, эквивалентных
казахским.
1) Один батыр битву не выиграет, один джигит спор не выиграет. ( Один в поле не воин.)
2) У кривого яблока и тень кривая. ( Яблоко от яблони недалеко падает.)
3) Коли суждено быть несчастью, и от каши зубы сломаешь. ( Чему быть, тому не миновать.)
4) Кукушка сама выдаёт своё имя. ( На воре и шапка горит.)
5) Настоящий умелец и по песку проводит корабль. ( Дело мастера боится.)
6) Никакая большая комната не может быть лучше собственной крыши. (В гостях хорошо, а дома лучше.)
7) Без семян не может быть урожая. ( Что посеешь, то и пожнешь.)

4 Конкурс « Узнай себя»
Ваше имя знают все - от мала до велика. Вы прожили короткую но яркую жизнь, оставив неизгладимый след в истории русской и мировой литературы. Велико жанровое своеобразие вашего творчества:
стихотворения, поэмы, рассказы, повести, романы .Но , к сожалению ваша жизнь бала недолгой- вас смертельно ранили на дуэли. Кто вы ? (А.С.Пушкин)
Вы одна из замечательных личностей в среде казахского народа в дореволюционный период. Просветитель- демократ, путешественник, этнограф, филолог. Вершину вашей научной славы составляют труды, написанные по результатам Кошгарской экспедиции. Кто вы ? (Шокан Уалиханов)
Вы являетесь создателем литературного языка, классиком казахской литературы. Кроме родного языка вы владеете ещё русским, арабским и персидским языками. Вы горячо любите русскую литературы и призываете свой народ овладеть передовой русской культурой, называя
её ключом к жизни. Вы первый знакомите казахский народ с русской классической литературой, являясь прекрасным переводчиком произведений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова. Я.А.Крылова на казахский язык, а ещё Вы - композитор и философ. Итак, Ваше имя- ... (Абай Кунанбаев)
Вы - выдающийся представитель Просвещения в Германии, мыслитель и естествоиспытатель, один из основоположников немецкой литературы нового времени. Сын имперского советника, образованного бюргера. Вы получили образование в Лейпциге и Страсбурге, были дружны с Ф.Шиллером и руководили организованным им в Веймаре театром. В России Ваши творения изучались и переводились, начиная с 18 века. В переводах принимали участие В.А.Жуковский, поэты пушкинского круга, а также Ф.И.Тютчев, Н.С.Аксаков, Н.П.Огарев, М.Ю.Лермонтов, А.А.Фет. Ваше полное имя -... (Иоганн Вольфганг Гёте.)

5 конкурс «Сказочный»
Самый популярный герой казахских народных сказок , историй, анекдотов: (Алдар Косе) 2. В русских сказках есть скатерть - самобранка, а в казахских-? ( дастархан) 3. В русских сказках появлялся Змей- горыныч , а в казахских? (айдар-дракон) 4. Назовите в казахских волшебных сказках отрицательные образы, олицетворяющие злую силу, злое начало. ( Жалмауыз-кемпир- прожорливая старуха. Мыстан -кемпир- безобразная ведьма и др.)

6 конкурс « Состязание»
1) Как переводится слово «казах»? (наездник, вольный степной человек).
2) В каком веке сформировалась народность «казахи»? (
Казахский народ сформировался как народность в ХУ веке, его считают потомками Джанибека и Гирея, сыновей хана Барака).
3) Кто были создатели Азбуки? (Славянские просветители Кирилл и Мефодий, 863 год).
4) Когда и кем был издан первый русский букварь? (в 1834 году Василием Бурцевым).
5) Назовите имя выдающегося казахского просветителя, создателя алфавита на основе русской графики, первых учебников для организованных им же казахских школ. (Ибрай Алтынсарин).
6) Он является создателем казахского литературного языка-
классиком казахской литературы, он же был первым прекрасным переводчиком произведений А.С.Пушкина-М.Ю.Лермонтова, И.А.Кры.това, композитором, философом. (Абай Кунанбаев).
7) Как называются поэтические состязания певцов-импровизаторов. (Айтыс акынов).
8) Казахи придавали особое значение искусству красноречия и языку чувств- поэзии, кого из поэтов вы знаете? ( Асан- кайгы, Казтуган- жырау, Бухар-жырау, Шалкииз, досамбет).
9) Кем была выпущена первая русская печатная книга? (Первопечатниками Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем в 1564году, называлась она «Апостол». В ней впервые в истории русского письма слова были напечатаны раздельно).
10) Что означает слово «Шанырак»? (Это отверстие в потолке юрты. Шанырака- это символ благополучия родного дома, стремления к прекрасному. Казахи говорят: «Пусть твой шанырак будет высоким!» жюри подводит итоги.
А сейчас послушайте интересные факты. Самый распространенный на земле язык- китайский. Им пользуются 700 млн. человек, на английском говорят свыше 250 млн.человек, на индийских хинди и урду- 280 млн. человек. Общее же количество языков превышает 2700. К ним надо прибавить 3000 диалектов. Самое маленькое количество букв в алфавите самод-15. Финский и итальянский алфавиты имеют по 21 знаку. Самое длинное в мире слово- это название одного химического соединения. В нем 1913 букв. Самая древняя письменность- это колхидское письмо. Ему свыше 3-х тысяч лет. Жюри объявляет итоги.

Закрепление. Награждать

Бекітемін: Келісемін:

Мектеп директоры Тәрбие ісінің меңгерушісі

--------------- -------------

Данияров К.И Полегонько П.С

«Биікке жету»

Интелектуалды марафон (орыс тілі, орыс әдебиеті)

Аға тәлімгер: Қайролла М.М

2015-2016 оқу жылы