План урока 10 классе

План урока в 10 классе

Темæ: « Балц Францы зæрдæмæ.»

Учитель МБОУ гимназияи №4: Хадикова Л.Т.

Тема урока: «Балц Францы зæрдæмæ.»

1.Урочы нысантæ:

- Париж хæстæгдæр базонгæ уæвын.

- Диалогон ныхасы рæзтыл куыст.

- Мивдисæджы раст грамматикоœн формæтæ аразын.

2. Урочы фæлгонц: компьютер, нывтæ, иллюстрацитæ.

3. Урочы цыд:

а) Бацæттæгœнæн рæстæг.

б) Ног œрмæгыл куыст.

-Ахуыргæнæг: ( презентаци œвдисы) Парижы нывтœ.

- Куыд уœм кœсы, абон нœ урочы цœуыл дзурдзыстœм?

- (дзуапп) Абон нœ урочы дзурдзыстœм Парижы тыххœй.

-Ахуыргœнœг: Цœмœй Париж хуыздœр базонам, уый тыххœй ацаудзыстœм балцы Францы зœрдœмœ Парижмœ.

(звучит песня в исполнении Джо Дассена «Елисейские поля» и на интерактивной доске учащиеся смотрят достопримечательности Парижа: Эйфелы мœсыг, Мад-Майрœмы аргъуан, Латинаг квартал, Сорбонна, Лувр, Пантеон, Елисейские поля, Триумфы Арка, Сакре Кёр).

-Ахуыргœнœг: Ныр тœ нœм œрбацыди уазœг. Уый œрœджы сысдœгъд Парижœй œмœ нын радзурдзœн йœ зœрдœйы цы œнкъарœнтœ баззади уыдон.

-Ахуыргœнœг: Табуафси, Залина.

-Залина: - Мœ ныййарджытœ мын балхадтой туристон бœлцœг Парижмœ œмœ Мœскуйœ атахтыстœм Парижмœ. Æртахтыстæм Шарль де Голлы аэропортмæ.

- Ахуыргæнæг: - Сывæллæттæ, дæттут фарстатæ.

- 1 ученик: - Цавæр æнкъарæнтæ фæзындис дæ зæрды?

- Залина: - Эйфелы мæсыг куый федтон, уалдайдæр та изæрæй, уæд мæ нæ уырныдта Парижы кæй дæн æмæ Эйфелы мæсыджы цур кæй лæууын уый.

- 2 ученик: - Цал метры у йæ бæрзæнд?

- Залина: - Йæ бæрзæнд у 300 метры.

_3 ученик: -Цавæр музейты уыдтæ?

- Залина: - Мах уыдыстæм Пикассойы, Родены музейты, фæлæ мæ зæрдæмæ тынгдæр фæцыдис Лувр. Уый у стыр æмæ рæсугъд галуан. Ам ис дунейы æппæты зынгонддæр нывтæ Джаконда, Венера Милосская æмæ бирæ æндæр диссæгтæ.

-4 ученик: - Мад-Майрæмы аргъуан федтæй?

-Залина: - Федтон. Уый у тынг рагон. Арæзтой йæ 200 азæй фылдæр.

-5 ученик: - Цавæр мысинæгтæ ма дæм ис?

- Залина: - Парижы сæйрагдæр проспект Елисейские поля у тынг уæрæх æмæ рæсугъд бирæ дуканитимæ. Ноджы мæ зæрдæмæ фæцыдис сæ университет Сорбонна. Уым ахуыр кæнынц студендтæ алы бæстæтæй.

-6 ученик: - Цæргæ æмæ хæрга тæ кæм кодтæй?

- Залина: - Цардыстæм гостиницæйы. Хæргæ та кодтам кафейы. Парижы ис тынг бирæ кафетæ.

-7 ученик:- Тынг дæр да зæрдæмæ цы фæцыдис?

-Залина:- Мæ зæрдæмæ алцы дæр фæцыдис, фæлæ тынг дæр, сæхæдæг парижæгтæ. Уыдон сты æргом зæрдæ, рæдау æмæ хъæлдзæг адæм.

-Ахуыргæнæг: - Бузныг дын Залина дæ балцы тыххæй нын кæй радзырдтæй.

Ныр та скæндзыстæм хæслæвæрд. Стæлфыты бæсты сæварут хъæугæ фæсæвæрдтæ æмæ сæ уæ тетрæтты ныффыссут.

-Ахуыргæнæг: - Абон хорз куыстат æмæ уын стыр бузныг.

4. Бæрæгганæнтæ сæвæрын.

5. Хадзармæ куыст. Текст тæлмац кæнын уырыссаг æвзагæй ирон æвзагмæ .