Тілдер мерекесіне арналған салтанатты жиын

Киевская средняя школа №1

Сценарий торжественной линейки

«Тіл-баға жетпес мұра»

(в рамках празднования Дня языков народов Казахстана)

Подготовила: кл. рук. 8 класса

Аскарова Г. Б.

2015-2016 учебный год

Цель: привитие интереса к знанию государственного языка, воспитание патриотизма через изучение культурного наследия народа.

Звучит музыка, домбра.

Арайлап таң атты

Алтын сәуле таратты

Жарқырайды даламыз

Қайырлы таң балалар

Қайырлы таң қонақтар!

Сәлеметсіздер ме, құрметті достар!

Здравствуйте, дорогие друзья - жители необъятного Казахстана! Все мы родились и живём в одной прекрасной стране, а говорим на разных языках. И всё потому, что Казахстан - многонациональное государство.

Армысыздар, кұрметті ұстаздар және оқушылар. Бүгінгі мерекеге қош келіпсіздер!

Good afternoon dear guests teachers and pupils Good afternoon everybody who has come to our party. We are very glad to see you here. Today is the day of languages. Let,sstart.

Праздник, посвященный Дню языков народов Казахстана разрешите считать открытым.

Исполнение гимна РК.

Баршаңызды бүгінгі Қазақстан Республикасының Тілдер күні мерекесімен шын жүректен құттықтаймыз.

Today we have the guests. We hope that it will be interesting for you.

Мы поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. И надеемся, что вам будет интересно провести это время с нами.

Ана тілінің тағдыры туралы жырлап өткен ақындар аз емес. Солардың ішінде ақиық ақын Т. Молдағалиев былай деген Туған тілім-тірлігімнің айғағы, Тілім барда ашылар сыр ойдағы. Өссе тілім, мен де бірге өсемін. Өшссе тілім, мен де бірге өшемін.

Абай писал: «Человек, изучивший культуру и язык иного народа, становится с ним равноправным» и действительно, его слова нашли подтверждение в жизни. Сегодня независимо от национальной принадлежности и русские и казахи, люди других национальностей, проживающие в нашей стране обладают равными правами: правом голоса, правом выбора, правом на труд, медицинское обслуживание, правом на защиту.

Knowing of languages is very important for us. We must know three languages. These are Kazakh, Russian and English.

Знание языков необходим как воздух и вода. Изучение языков требует серьезного и ответственного отношения. Для дальнейшего процветания и развития нашего государства знание трех языков казахского, русского и английского обязательно.

В основе многонационального праздника языков лежит такая идея: каждый язык-это часть духовного наследия всего человечества, а каждая культура - это бесценный вклад в мировую цивилизацию.

Не случайно великий казахский поэт и мыслитель Абай Кунанбаев говорил: «Знание чужого языка и культуры делает человека равноправным с этим народом, он чувствует себя вольно, и если заботы и борьба этого народа ему по сердцу, то он никогда не сможет остаться в стороне».

Наш народ - это прочный союз, мы сильны дружбой в одной семье! На казахском, русском, уйгурском, корейском, татарском языках издаются книги и газеты, работают национальные программы, радио и телевидение. У каждого народа, живущего в Казахстане, есть свои обряды,традиции и язык.
А вот как здороваются на языках разных национальностях, мы сейчас послушаем. (Участники говорят приветствие на разных языках)

На казахском - Сәлеметсіз бе! На русском-Здравствуйте!

На латышском-Лабден! На татарском-Исэли сес!

На узбекском-Ассалам малейкум! На азербайджанском-Салам!

На немецком-Гутэн так! На белоруском- Добрай ранеца!

На польском-Дзинь добру! На армянском- Бар эв дзез!

На грузинском-Гамарджоба! На чеченском-Маршалла хулда!

Объединяет много наций Казахстан!

И Президент наш утверждает: «Нужно,

Чтоб был один язык народов разных стран,

И это несомненно, - язык Дружбы».

Под единым шаныраком

Вместе дружная семья

Мы воспевать тебя готовы

Мой Казахстан, земля моя!

Песня «Казахстан» в исполнении Коньковой Снежаны.

Every day, on the twenty first of September our country celebrates the day of languages! All of us must speak 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure!

Тілден биік асқар жоқ, Тілден асқан байлық жоқ, Тілден терең теңіз жоқ. Қазақ тілін зерттеушілердін барлығы да бір ауыздан бұл тілді ең бай, ең таза түркі тілдерін бірі деп таниды

Each people must know their language, culture and traditions.

Казахстан - многонациональное государство. В нашей стране проживает более 130 наций и народностей и все живут дружно, одной сплоченной семьей и зовутся казахстанцы.

Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian people, there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in Kazakhstan.

Язык - это, прежде всего слово, оно придает уникальность айтысом, русским былинам и сказкам. Отнимите слово, и душа народа потеряет свою первозданность и окрас.

Прекрасна выразительность и образность казахского языка, богатство и красота русского, мелодичность корейского, напевность украинского, твердость немецкого. Любой язык - богатство народа, которое необходимо сохранять, беречь и развивать.

Our language is connected with our thought and sense. It appeared in antiquity. It's close to the society's life. All languages developed under influence of economic, political and geographical conditions.

Международный язык общения. (Английский.)

Международный язык танца. (Французский.)

Международный язык оперы. (Итальянский.)

Международный язык музыкантов. (Ноты.)

Международный язык всех врачей. (Латинский.)

Искусственный международный язык, словарный состав которого основан на лексике, общей для многих европейских языков. (Эсперанто.)

Язык, на котором говорит 1 млрд.300 млн. человек в мире. (Китайский.)

Язык, на котором общаются телеграфисты всего мира. (Морзянка.)

Язык общения без слов. (Язык жестов)

Язык-это мостик к общению и пониманию. Знайте свой язык, изучайте другие, говорите на разных языках!

На этом наш праздник, посвященный Дню языков народов Казахстана подошел к концу. Мы желаем вам жить дружно, уважать друг друга и всех вокруг, какой бы национальности вы не были. И желаем, чтобы вы часто использовали эти слова:

Люблю Вас; Уважаю; Признателен Вам; Спасибо за знания; Благодарю; Горжусь тобой; Вы - мудрая; Справедливая; Чуткая; Прости меня; Желаю здоровья; Будьте счастливы!

Кұрметті қонақтар сіздерді Тіл мерекесімен тағы-да құттықтай отырып, еңбектеріңіздің жемісін көріп, бақытты өмір сүрулеріңізге шын жүректен ниетімізді білдіреміз. Келесі жүздескенше күн нұрлы болсын.

Мы еще раз поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. Желание одно породило нас давно, чтобы в мире мирно жили, чтобы с детства все дружили, чтобы братьями росли, дети матери - Земли.

Песня «Атамекен»