Методическая разработка Калмыцкие народные пословицы о семье

Раздел Дошкольное образование
Класс -
Тип Конспекты
Автор
Дата
Формат doc
Изображения Нет
For-Teacher.ru - все для учителя
Поделитесь с коллегами:

Өрк бүлин туск үлгүрмүд

Батхнар бара авсн Алтн кедү кевтв чигн

Эрвәкәгәр элг кесн өңгнь хүврдг уга

Алдр күн үкв чигн

Нернь мартгддг уга

Күн болх баһасн Сурһмҗиг - әмтнәс авдг

Күлг болх - унһнасн уһах - үлгүрмүдәс авдг

Замг сәәнд заһсн хурдг Алтн шорад даргдго.

Заң сәәнд күн хурдг.

Авдрин хазн - чилдг Хувциг шин деернь әврлдг,

Алькни хазн - чилдго. Күүг баһ деернь сурһдг.

Өшә көөсн күн Чолуһар шивсн күүг

Ташаһан хамхлдг. өөкәр шив.

Эвтә туһл хойр эк көкдмн. Төрскән һолсн күүкн му

Төрлән һолсн көвүн му

Альмн шинәс холд ундго.

Элсн ацан болдг

Ач - эндр чихля Эмгн ацан болдго


Зе - мангдур гихля

Ахнр олн болв чигн

Аавлань әдл болдго,

Эгчнр олн болв чигнь

Ээҗләнь әдл болдго

Геснд багтсн күн, Күүнә экн- наһцнр

Герт чигн баһтдг Усна экн- булг

Күүнәс күн һардг Күн муурхла - найн дала

Күлгәс күлг һардг Күн сәәрхлә - элгн дала

Күн - үрнә төлә Му элгнәс -

Хөн - сүүлиннь төлә хәр күн деер

Садта кун - салата модн Салата модн - бичрлдг

Садта кун - санамр садта кун - өгтмдг

Сән гергн - герин залмҗ,

Сән селвг - ухани сергмҗ Садн - ацан болдго,

Шавр - ацан болдг

Салата модн - бичрлдг,

Садта кун - җирһдг Үгин - ахрнь сән

Элгнә - батнь сән

Эдин сән элдго, Ээҗин седкл - үкләннь медгдг.

Элгнә сән мартгдго.

Эк-эцкин кесн - үрнд. Бийән асрсн күн - кү асрдг.

Экин санан - үрнд, Даарснд - һал түл

Үрнә санан - көдәд. Өлсснд - хот ке.

Күүкиг гертнь шинҗлдг, Шовун - далваһар

Көвүг кеер шинҗлдг. Күн - дөңгяр.

Негнәс - олн күчтә.

Күн - хүвтә, теңгр - үүлтә. Күн - ахта, девл - захта.

Күн өсдг, ишкә - сундг.




Родственные термины

(словарь - толь)

Эцк - отец Аав - дедушка

Эк - мать Ээҗ - бабушка

Күүкн - дочь Эгч - старшая сестра

Көвүн - сын Ах - старший брат

Дү көвүн - младший брат Дү күүкн - младшая сестра

Авһ - брат отца Гаһа - сестра отца

Наһц ах - брат матери Наһц эгч - сестра матери

Ач көвүн, ач күүкн - внук, внучка по линии отца

Зе көвүн, зе күүкн - внук, внучка по линии матери

Наһц ээҗ - бабушка по линии матери


© 2010-2022